Перевод "нет намерения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет намерения - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : Нет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Нет. Тогда, каковы ваши намерения? | Then what are your ideals? |
У меня нет намерения это делать. | I have no intention of doing that. |
У меня нет намерения жить здесь. | I have no intention of living here. |
У меня нет намерения идти на Пархэ. | I have no intention to go to Balhae. |
Нет, я не верю в добрые намерения. | I don't believe in good intentions now. |
У меня нет намерения оставаться в Бостоне более. | I'm not planning to stay in Boston much longer. |
У нас нет намерения делать упор на статистику. | It is not our intention to emphasize statistics. |
У меня нет ни малейшего намерения оправдывать расстрел. | I have not the slightest intention to justify the shooting. |
У меня абсолютно нет никакого намерения платить десять долларов. | I have absolutely no intention of paying ten dollars. |
У меня абсолютно нет никакого намерения когда либо сделать это опять. | I have absolutely no intention of ever doing that again. |
У меня абсолютно нет никакого намерения когда либо сделать это снова. | I have absolutely no intention of ever doing that again. |
Намерения? | Intentions? |
Мои намерения? | My intentions? |
У Рона нет ни малейшего намерения вписываться куда бы то ни было, Кей. | Why, Ron has no intentions of fitting in, Kay. |
quot У нас нет намерения отказываться от такого источника энергии, каковым является ядерная энергия. | quot We have no intention of walking away from a power source like nuclear energy. |
Мои намерения чисты. | My intention is clear. |
Каковы ваши намерения? | What are your intentions? |
Их намерения очевидны. | Their intentions are obvious. |
Затем, появляются намерения. | And then we have intentions. |
Мои намерения ясны. | My course is clear. This means war! |
Мотив, намерения, возможность. | The motive, the means, the opportunity. |
Таковы мои намерения. | And that is my intention. |
Намерения не останавливают нападение. | September 1939 taught every Pole that military power must be real to be effective. |
Намерения не останавливают нападение. | Intentions don't deter invasions. |
У Тома хорошие намерения. | Tom has good intentions. |
Он раскрыл свои намерения. | He disclosed his intentions. |
Какие у вас намерения? | What are your intentions? |
Его намерения были неясными. | His intentions were unclear. |
Намерения Тома были неясны. | Tom's intentions were unclear. |
Каковы его истинные намерения? | What are his true intentions? |
Каковы её истинные намерения? | What are her true intentions? |
Каковы их истинные намерения? | What are their true intentions? |
Каковы твои истинные намерения? | What are your true intentions? |
Каковы истинные намерения Тома? | What are Tom's true intentions? |
Каковы истинные намерения Мэри? | What are Mary's true intentions? |
Намерения Тома были очевидны. | Tom's intentions were obvious. |
Кажущиеся намерения или мотивация. | Cultural resistance to Change This is not unique to Single Window. |
Важна идея, важны намерения. | It's the idea and the ambition behind it. |
Покажи всем свои намерения . | Show everybody what you intend. |
Какие у тебя намерения? | What kind of intentions do you have? |
Не иметь никакого намерения. | Momentarily, superficially yes. |
У него серьёзные намерения? | Are his intentions honorable? |
Мои намерения гораздо серьезнее. | I've got other things on my mind, more important. |
У него добрые намерения. | He had good intentions. |
Предполагается, что у организации нет ни намерения, ни необходимости самоликвидироваться или существенно сократить масштабы своих операций. | It is assumed that the organization has neither the intention nor the necessity of liquidation or of curtailing materially the scale of its operations. |
Похожие Запросы : благие намерения - плохие намерения - без намерения - лучшие намерения - изменение намерения - проявление намерения - политические намерения - намерения купить - массовые намерения - подтверждение намерения - намерения пользователя - намерения о - цель намерения