Перевод "нет особых проблем" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

нет - перевод :

ключевые слова : Nope Thanks Thank Occasions Special Special Specific Particular Issues Problems Sure Trouble Problem

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нет особых проблем.	It's not really a problem.
Обычно считается, что в высшем научном образовании нет особых проблем.	The conventional view is that there is little problem with post secondary science education.
Никаких особых проблем с Томом не было.	There was nothing really wrong with Tom.
Поэтому особых оснований для оптимизма нет.	There is little reason for optimism.
У меня нет никаких особых талантов.	I don't have any special talents.
Нет проблем .	No problem.
Нет проблем.	There are no problems.
vakurov ... Нет проблем.	vakurov No problem.
ОК, нет проблем.	OK, no problem.
Проблем вовсе нет.	There isn't any problem at all.
Инвесторы заинтересованы в финансовой прибыли и в измерении точных значений нет особых проблем в итоге всё сводится к деньгам.	Investors are interested in financial returns, so there is no problem about measuring distinct values in the end it all comes down to money.
К сожалению сегодня особых причин для оптимизма нет.	Environmental and social sustainability worldwide depends to a large degree on what happens in developing countries' cities over the next few decades.
Возможно, пока еще нет особых оснований для беспокойства.	There may be little cause for immediate worry.
К сожалению сегодня особых причин для оптимизма нет.	There is not much reason for optimism now.
У нас нет проблем.	We don't have a problem.
С Томом нет проблем.	There's no problem with Tom.
У Тома нет проблем.	Tom doesn't have any problems.
В остальном особо проблем нет.	Other than that, there's not much of a problem.
У Тома этих проблем нет.	Tom doesn't have these problems.
У меня вообще нет проблем.	I don't have any problems at all.
У Тома нет таких проблем.	Tom doesn't have those kinds of problems.
У Тома нет никаких проблем.	Tom doesn't have any problems.
Смерть решает все проблемы нет человека, нет проблем.	Death solves all problems no man, no problem.
Нет проблем, Ангела, я пошлю Миле.	No problem, Angela, I'll send Mile.
У меня нет с этим проблем.	I don't have a problem with this.
У Тома нет с этим проблем.	Tom has no problem with that.
У меня нет с этим проблем.	I have no problem with this.
У меня нет проблем с засыпанием.	I don't have any problem getting to sleep.
С этим у меня проблем нет.	I have no problem with that.
У Тома нет с этим проблем.	Tom doesn't have a problem with that.
У меня с этим проблем нет.	I don't have a problem with that.
У меня нет с Томом проблем.	I have no problem with Tom.
У меня нет проблем с Томом.	I have no beef with Tom.
Если хочешь спать здесь, нет проблем.	If you want to sleep here, no problem.
Если хочешь спать здесь, нет проблем.	There's no problem if you want to sleep here.
У меня вообще нет никаких проблем.	I don't have any problems at all.
У меня нет проблем с начальником.	I have no problem with my boss.
Тут нет проблем морального риска или неплатёжеспособности.	Never mind moral hazard problems or insolvency.
Раз так, то нет никаких проблем, правда?	If so, then there's no problem at all, is there?
У большинства людей нет с этим проблем.	Most people don't have a problem with that.
Ни у кого нет с этим проблем.	No one has a problem with that.
Если не хочешь мне говорить, нет проблем.	If you don't want to tell me, that's fine.
Конец особых отношений?	The End of the Special Relationship?
С.У. Нет, у меня нет проблем. У тебя есть проблема, помнишь?	SW No, I don't have a problem. You have the problem, remember?
Руки ноги работают, особых болей нет На голове здоровенная шишка, кровоточит, но терпимо.	I saw that I am ok and my hand legs work. I had a bleeding wound in my head.

Display this page in English