У меня нет скрытых мотивов.	I have no ulterior motives.
У меня нет скрытых проблем	I have no underlying issues to address
У меня нет никаких скрытых намерений, поверти мне.	I have no hidden intention, believe that right away.
Поскольку вы, учась, делаете реальные переводы. В обмен мы даём вам Дуолинго абсолютно бесплатно ни рекламы, ни скрытых платежей, ни подписки.	And because you create valuable translations while you learn we return the favor by offering duolingo completely free of charge no ads, no hidden fees, no subscriptions.
Фольклор скрытых воспоминаний	The Folklore of Buried Memories
Параметры скрытых объектов	Configure Hidden Objects
Отменить выбор скрытых	Uncheck Hidden
Список скрытых разделов	list of hidden views
Остерегайтесь скрытых ловушек!	Look out for hidden tricks !
Показывать не скрытых пользователей	Inverse selection
Не отменять выбор скрытых	Keep Hidden
И не скрытых тоже.	And some not so hidden.
c) Прием и регистрация платежей (количество наличных платежей)	(c) Receiving and recording of payments (No. of cash receipts) 10 145 10 987
Счета платежей	Payment accounts
Графики платежей	Schedule Information
График платежей	Schedule found
графиков платежей	schedules
Счёт платежей	Payment account
Секция платежей	Disbursement Section
И поскольку, пока вы учитесь, вы создаете ценные переводы, то мы, чтобы не оставаться в долгу, предлагаем Duolingo совершенно бесплатно без рекламы, без скрытых платежей, без подписок.	And because you create valuable translations while you learn, we return the favor by offering duolingo completely free of charge no ads, no hidden fees, no subscriptions. Just free.
ii) Группа платежей	(ii) Payments Unit
Новый график платежей...	New Schedule...
Добавить график платежей.	Create a new schedule.
Загрузка графиков платежей...	Loading schedules...
Проверка просроченных платежей...	Checking for overdue scheduled transactions...
Новый график платежей	Enter Schedule
По графикам платежей	Scheduled and Future Transactions
Параметры графиков платежей	Schedule Settings
Переназначить получателя платежей	Assign deleted names to the above selected payee's matching list
Фиксированное окончание платежей	This schedule will end at some time
ii) Секция платежей	(ii) Disbursements Section
Прием платежей немедленно.	Accept payments immediately.
Знаешь, у меня куча скрытых талантов.	You know, I may be a woman of hidden talents.
Количество платежей в год	Number of payments per year
Добавить новый график платежей.	Use this to create a new schedule.
Сводка по графикам платежей	Schedule Summary Information
Невозможно добавить график платежей	Unable to add schedule
возможно проблемных графиков платежей	possible schedule problems were noted
Не указан счёт платежей	No account selected
Календарь с графиками платежей	Schedules to icalendar
За вычетом полученных платежей	Less Payments received
Канцелярия Омбудсмена проведет оценку скрытых издержек конфликтов.	The Office will conduct an assessment of hidden costs of conflicts.
Установите флажок для включения показа скрытых папок	Check to be able to select hidden folders
Традиции платежей таяли как ледник.	Payment habits melt at a glacier s pace.
полученных платежей Итого, к получению	Less payments received

Display this page in English