Перевод "неуловимый характер" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

неуловимый - перевод :

Elusive

характер - перевод :

Temper

характер - перевод :

A character

неуловимый характер - перевод :

Elusive nature

ключевые слова : Elusive Arden Misha Template Character Temper Personality Nature Spirit

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он более неуловимый и намного более интуитивный	It's so much more subtle, so much more visceral
Самый большой и неуловимый окунь в Глен Ардене.	The biggest, most elusive trout in Glen Arden.
У нас ещё шесть эмоций и неуловимый Х фактор.	There's also the six emotions and that elusive x factor.
Он более неуловимый и намного более интуитивный знаете, что видно, а что нет.	It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not.
Характер.	Character?
Неустанно надо мной кружит демон, неуловимый в потоках воздуха. Я вдыхаю и мои легкие сжигает горячий воздух, полный желания и раскаяния.	You'd better know who i'm talking about.
Рассмотрим характер.	Consider character.
Международный характер	Internationality
Характер индикаторов	Nature of indicators
Конфиденциальный характер	Data Confidentiality
Характер мер	Nature of measures
Характер сделки	The nature of the transaction
Артистический характер?	Artistic temperament?
Неаполитанский характер,...	For us Neapolitans
Показываешь характер?	Still the character?
Вот характер!	Now what?
Такой характер.	Temperament.
Повесть фантазия (1964), Рэсси неуловимый друг (1970, 1971), Победитель невозможного (1975), Новые приключения Электроника (1984, переработка 1988) по первым двум повестям снят популярный телефильм.	Tale Fantasy (1964), Ressi elusive friend (1970, 1971), The winner of the Impossible (1975), The New Adventures of Electronics (1984, recycling 1988), the first two novels filmed popular telefilm.
Про сибирский характер.	It is a story about the way of life in Siberia.
ХАРАКТЕР создаёт персонажа!	CHARACTER makes a character!
Пол и характер.	A. Hoffmann.
Характер государственной поддержки	A pattern of State support
ii) характер назначения	(United States dollars)
Конфиденциальный характер сообщений	Confidentiality of communications
А. Характер темы	Nature of the topic
b) характер данных	(b) Nature of the data
А. Международный характер	A. International character . 10 11
А. Характер участия	A. Nature of attendance
А. Характер доклада	A. Format for the report
Характер членства национальный	Membership National
Характер членства региональный	Membership Regional
Характер членства международный	Membership International
Это просто характер.	It's just Joon Gu's character.
У дивительный характер.	An amazing character.
Ум, характер, друзья.	Brains, personality and friends.
Непробиваемый характер да!	Big, tough character!
Пока есть англиканская церковь, если ты еврей, или мусульманин, или сикх, то существует неуловимый уровень, на котором ты просто не будешь себя чувствовать настоящим англичанином.	As long as there is a Church of England, if you are Jewish or Muslim or Sikh, there is a subtle level at which you will simply not feel fully English.
Он ехал, и внезапно услышал крошечный фрагмент мелодии. Фрагмент пришел ему в голову, как водится, неуловимый и соблазнительный, и Том хочет этот фрагмент. Он изумителен,	And he's speeding along, and all of a sudden he hears this little fragment of melody, that comes into his head as inspiration often comes, elusive and tantalizing, and he wants it, it's gorgeous, and he longs for it, but he has no way to get it.
Двойственный характер технологий сразу.	All technologies are double sided.
У Рамона жёсткий характер.	And it's no secret that Ramone has a violent temper.
У каждого свой характер.	Everyone has a character of his own.
У всех свой характер.	Everyone has a character of his own.
У меня легкий характер.	I'm easygoing.
У него кроткий характер.	He has a mild nature.
У неё лёгкий характер.	She is easygoing.

Display this page in English