Перевод "неформальный уровень" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

уровень - перевод :

ключевые слова : Level Level Clearance Levels Sugar

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В этой статье мы используем неформальный подход.	In this article, an informal approach is discussed.
Его блог, написанный на русском, имеет неформальный, но информативный тон.	His blog, written in Russian, has a casual but informative tone.
Каким образом можно сохранить неформальный характер общения и ограничить число участников встреч?	How can informality be preserved and the size of meetings be restricted?
Я провёл неформальный опрос на Twitter, чтобы увидеть, что македонские пользователи думают о переводе.	I held an informal poll on Twitter to see what Macedonian users thought about the translation.
Уровень	Meaning
ISO образ это неформальный термин для обозначения образа оптического диска, содержащего файловую систему стандарта ISO 9660.	The .udf file extension is sometimes used to indicate that the file system inside the ISO image is actually UDF and not ISO 9660.
Несколько особый (хотя и неформальный) статус имеют домены, чьи аббревиатуры созвучны с теми или иными сокращениями.	In 1986, .au, .de, .fi, .fr, .jp, .kr, .nl and .se were registered.
Уровень A	Level A
Уровень B	Level B
Уровень C	Level C
Уровень D	Level D
Уровень E	Level E
Уровень F	Level F
Уровень G	Level G
Уровень H	Level H
Уровень I	Level I
Уровень J	Level J
Уровень выше	Up
Уровень выше	FAQ
Уровень отображения	Visibility Levels
Уровень громкости	VolumeControl
Уровень 1.	Oss and O.N.
Во вторых, уровень безработицы повышается, как и уровень рождаемости.	Secondly, unemployment is worsening while population growth remains high.
Уровень моря поднимается.	Sea levels are rising.
Нижний уровень мирской.	The lower level he called the level of the profane.
Уровень безработицы высок.	Unemployment is high.
Уровень преступности падает.	Crime is down.
Уровень безработицы высок.	The unemployment level is high.
Уровень моря поднимается.	The sea level is rising.
Каждый уровень предоставляет более высокий и более связный уровень смысла.	Each level provides a higher, more coherent level of meaning.
Идея состояла в том, что число участников этой встречи должно быть минимальным и что она должна носить неформальный характер.	For example, during the financial crises that followed the oil shocks of the 1970 s, the French government hosted the leaders of five leading economies to discuss and coordinate policies.
На 2008 год уровень рождаемости составлял 7,88 , а уровень смертности 5,94 .	In 2008, the crude birth rate stood at 7.88 while the mortality rate stood at 5.94 .
Наилучшим противоядием от таких пороков служат ясные формальные правила, так как они созданию неформальный барьер, от которого так зависит общество.	A clear structure of formal rules is the best antidote to these flaws, for they bolster the informal customs on which so much in society depends.
Уровень жизни был низким.	The standard of living was low.
Снижая уровень защищенности пожилых	Making Old Age Less Safe
Наконец, есть глобальный уровень.	Finally, there is the global level.
Важно снизить уровень бюрократии.	As important, a bureaucratic meltdown is needed.
Уровень бедности был снижен.	Poverty has been reduced.
gowriey Минимальный уровень зарплаты?	gowriey Minimum wage gap?
Это не мой уровень .	I'm not a software engineer. That's not my background.
Уровень горючего на нуле.	The fuel level is below empty.
Это хороший уровень французского?	Is this good French?
Том проверил уровень масла.	Tom checked the oil level.
Уровень преступности стабильно понижается.	The crime rate is steadily decreasing.
Уровень цен и уровень производительности являются липкими , т.е. они изменяются только медленно.	Price level and the level of output are sticky , that is, they change only slowly.

Display this page in English