Перевод "не были удалены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : были - перевод : не - перевод : не - перевод : не были удалены - перевод : не были удалены - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Бриллианты были удалены. Name | Diamonds were removed. |
Их имена были удалены из списка. | Their names were erased from the list. |
Большинство изображений католических святых были удалены. | Most of the Catholic images of saints were removed. |
Коды для семизначных номеров были просто удалены. | Area codes for seven digit numbers were simply removed. |
Файлы будут удалены навсегда, а не удалены в корзину | If checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash Bin |
Спорные утверждения полиции Дакки в Facebook были удалены. | The Dhaka Metropolitan Police's controversial Facebook post has been removed. |
(Фотографии были удалены, как только вмешалась администрация Instagram). | (These photos were deleted as soon as Instagram intervened.) |
Некоторые функции были реализованы частично, но были удалены, чтобы выпустить игру. | Some features were partially implemented, but were removed so the game could be shipped. |
Затем все аккаунты Жэня в социальных сетях были удалены. | Ren s social media accounts then vanished. |
Другие детали, такие как выбор диалогов были позже удалены. | Other features, such as dialogue choices, were removed later. |
Миниатюры не могут быть удалены. | A thumbnail could not be removed. |
Значки сайтов не могут быть удалены | A favicon could not be removed. |
Дорожки удалены | Tracks Removed |
Архивы удалены. | Archives deleted. |
Акселераторы удалены | Accelerators removed |
Кошмар удалены. | Nightmare deleted. |
Снимки вызвали целую бурю негодования и в конце концов были удалены. | Later, the photos were removed from their page. |
В 2010 модельном году, значки GM были удалены из передних дверей. | Partway through the 2010 model year, the GM badges were removed from the front doors. |
Комментарии, написанные не по английски, будут удалены. | Comments not written in English will be deleted. |
Её аккаунты в Twitter и Tumblr были удалены, и она больше не присутствует в социальных сетях. | She also deleted her Twitter and Tumblr accounts and is no longer active on any social networking sites. |
Старые настройки удалены. | Old configuration deleted. |
Старые настройки удалены. | Update DNS configuration |
Две фотографии, включённые в статью, были удалены в целях соблюдения авторских прав. | Two photos that were originally included in this post have been removed on copyright grounds. |
Кишки Лэнгли были частично удалены, и молодой человек умер от потери крови. | Part of his bowel had been removed and Langley had died from loss of blood. |
Оси не будут перемещены, пока не удалены все Cosmoline | The Axes should not be moved until all the Cosmoline has been removed |
Сами схемы, поставляемые kde , не могут быть удалены. | The kde supplied Schemes themselves cannot be changed or deleted. |
Такую версию отредактировали и 70 минут фильма были удалены во время первого монтажа. | This had to be re edited, so over 70 minutes of footage was cut during the first edit. |
Будут удалены следующие сертификаты | These are the certificates you have selected for deletion |
Тут они максимально удалены. | So here the methyls are as far apart from each other as possible. |
Файлы будут удалены навсегда, а не перемещены в корзину | If checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash Bin |
С территории порта были удалены лица, не имевшие разрешения, а 2500 портовым работникам были выданы новые удостоверения личности, предоставляющие им доступ во Фрипорт. | Unauthorized individuals were removed, and new identification passes were issued to authorize 2,500 workers to have access to the Freeport. |
Все остальные связанные запросы, новости и обсуждения были за несколько секунд удалены с Weibo | All other related terms, news and discussions were deleted in a matter of a few second on Weibo |
Чёрные участки справа вверху это те области мозга, которые были удалены во время операции. | You can see that the black regions in the upper right quadrant are the areas where he had surgery. |
Тем не менее, прямые отсылки на японские продукты и культуру (такие как онигири) не были удалены, но переписаны для подходящей аудитории. | However, direct references to Japanese foods or culture (such as onigiri) were not removed, but rewritten for context. |
Заголовки выделенных изображений будут удалены. | Note Captions from currently selected images will be permanently removed. |
Список файлов, которые будут удалены | List of files that are about to be deleted. |
Сейчас выбранные файлы будут удалены | About to delete selected files |
Список файлов, которые будут удалены. | List of files that are about to be deleted. |
Все сообщения удалены в корзину | Moved all messages to the trash |
Все посты, которые затрагивали секретность, банки, отмывание денег и панамы, были удалены за несколько секунд! | All posts that touched up secrecy, bank, money laundry and panama were deleted within a few seconds! |
Несколько линий и сцен от сценарного отдела киностудии были удалены или изменены в производстве эпизода. | Several lines and scenes from the storyboard were removed or altered in the eventual production of the episode. |
Эти элементы были удалены в конечной версии игры, хотя на некоторых этапах Король ДиДиДи играбелен. | Some of these elements were removed in the final retail version, though King Dedede was still playable in certain stages. |
Идентификаторы групп не могут быть удалены, но могут быть отключены. | Group identifiers cannot be deleted, but they can be disabled. |
Когда территория стала официально национальным парком, многие из этих деревьев были удалены, а регистрация заповедника закончилась. | Since the national park was gazetted many of these introduced trees have been removed and logging has ended. |
Во время генеральной реставрации, с 1926 по 1935, многие более поздние перекрытия и перегородки были удалены. | During the great restoration from 1926 to 1935, a number of newer floor and room divisions were removed. |
Похожие Запросы : были удалены - были удалены - были удалены - были удалены - были удалены - были удалены - были удалены из - не были - не могут быть удалены - намеренно удалены - быть удалены - насильственно удалены - будут удалены