Перевод "не виноваты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы не виноваты. | You're not guilty. |
| Вы не виноваты. | You aren't guilty. |
| Мы не виноваты. | We're not guilty. |
| Это не мы виноваты. | It's not our fault. |
| Это не вы виноваты. | It's not your fault. |
| Это не вы виноваты. | That's not your fault. |
| Это не мы виноваты. | That's not our fault. |
| Сами виноваты. | You only have yourself to blame. |
| Виноваты все. | All share the blame. |
| Это не вы виноваты, а я. | It is not you but I that am to blame. |
| Вы ни в чём не виноваты. | You are not to blame for anything. |
| Мы оба виноваты. | We are both to blame. |
| Это вы виноваты. | This is your fault. |
| Это вы виноваты. | It is you who are to blame. |
| Виноваты обе стороны. | Neither side is without blame. |
| Они все виноваты. | They're all guilty. |
| Вы сами виноваты. | You only have yourself to blame. |
| Вы сами виноваты. | It's your own fault. |
| Вы сами виноваты. | This is your own fault. |
| Мы сами виноваты. | It's our own fault. |
| Виноваты обе стороны. | Both sides are to blame. |
| Конечно, политики не одни виноваты в этом. | Of course, politicians are not the only people at fault here. |
| Скажите им, что это не вы виноваты. | Tell them it's not your fault. |
| Скажи им, что это не они виноваты. | Tell them it's not their fault. |
| Скажите им, что это не они виноваты. | Tell them it's not their fault. |
| Скажите ему, что это не вы виноваты. | Tell him it's not your fault. |
| Скажите ей, что это не вы виноваты. | Tell her it's not your fault. |
| В неудаче виноваты вы. | You are to blame for the failure. |
| Вы виноваты в аварии. | You are to blame for the accident. |
| Это всё вы виноваты. | It's all your fault. |
| Они все были виноваты. | They were all guilty. |
| Вы сами были виноваты. | It was your own fault. |
| Это всё мы виноваты. | It's all our fault. |
| Частично в этом виноваты экономисты. | The economics profession bears part of the blame for this. |
| Это вы в этом виноваты. | It is you that is to blame for it. |
| Вы виноваты в этой аварии. | You are responsible for this accident. |
| Вообще то, это вы виноваты. | Actually it's your fault. |
| Мы все в этом виноваты. | We're all to blame for that. |
| Я знаю, что вы виноваты. | I know you're guilty. |
| Мы с Томом оба виноваты. | Tom and I are both to blame. |
| Вы сами во всём виноваты. | It's all your own fault. |
| Мы с Томом оба виноваты. | Both Tom and I are to blame. |
| Я знаю, что вы виноваты. | I know that you're guilty. |
| Однако не только кандидаты виноваты в неучастии в дебатах. | Nonetheless, the responsibility for not participating in the debates does not lie solely with the candidates. |
| Виноваты ли люди в глобальном потеплении? | Are Humans to Blame for Global Warming? |
Похожие Запросы : виноваты - виноваты - виноваты - виноваты сами - оба виноваты - были виноваты - виноваты в - не - , не - не
