Перевод "не в сети" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я в сети. | I am online. |
| Ты в сети? | Are you online? |
| Доступен в сети. | It was released in 2010. |
| В Сети существует не один десяток благотворительных площадок. | Evgeny Voropai (EV) Dozens of charity platforms exist on the Internet, but 1minute.ru is unique for its fundraising. |
| Его внезапное бегство не осталось незамеченным в сети. | The sudden escape didn't go unnoticed online. |
| Китай запутался в Сети | China Stuck in the Net |
| Действия активистов в сети | Activists in action on the Internet |
| Разгорелись споры в Сети. | There is intense debate on the Internet. |
| Мобильные сети в Мозамбике. | Mobile networks in Mozambique. |
| Я снова в сети. | I'm back online. |
| Мы познакомились в сети. | I met him online. |
| Том постоянно в сети. | Tom is always online. |
| Том всегда в сети. | Tom is always online. |
| Затем подключите к сети питания. В конце жёлтый кабель локальной сети. | Then connect the power. Finally, the yellow ethernet cable. |
| И невозможно обезглавить сети, тем более сети не ограниченных какими либо условиями ненавистников. | Al Qaeda bundles together rather than produces the hatred of autonomous perpetrators. But it is impossible to behead networks, much less networks of unconditional haters. |
| И невозможно обезглавить сети, тем более сети не ограниченных какими либо условиями ненавистников. | But it is impossible to behead networks, much less networks of unconditional haters. |
| Сети Муштаг пишет в Facebook | On Facebook Sethi Mushtaq writes |
| Анонимно опубликованное в сети изображение | Edited photo shared widely and anonymously online. |
| Пользователь сети комментирует в Weibo | A netizen commented on Weibo |
| Том совершает покупки в сети. | Tom shops online. |
| Сколько пользователей сейчас в сети? | How many users are currently online? |
| Он сказал, что не хочет вмешиваться в жизнь социальной сети. | He said he didn't want to interfere with the life of the social network. |
| Аниматор сети | Network animator |
| Социальные сети | Social media |
| Адрес узла добавляется к адресу сети для создания уникального идентификатора хоста в сети. | The node address is appended to the network address to create a unique identifier for the host on the network. |
| Кристофер m00t Пул Анонимность в сети | Christopher moot Poole The case for anonymity online |
| Очередная кампания против экстремизма в сети | Anti extremism campaign |
| Рыболовные сети в реке леса Сундарбан. | Fishing nets floating in a river. |
| Сейчас я фактически живу в сети. | Now I m practically living online. |
| Эта фотография активно распространяется в сети. | This photograph has been widely shared online. |
| Шаффи Булла написал в сети Facebook | Shaffi Bulla wrote on Facebook |
| В сети люди много чего говорят. | On social media there are people saying things. |
| VPN диаграмма, широко распространнённая в сети | VPN diagram, shared widely online. |
| Я в сети всего десять минут. | I've only been online for ten minutes. |
| Похоже, в Сети нехватка австрийских чатов. | There seems to be a scarcity of Austrian chat rooms in the Web. |
| Я играю в игру по сети. | I'm playing a game online. |
| Можно сказать, что Коммунистическая Партия попалась в сети Интернета, поскольку правительство не может отключить страну от Сети, не нанеся при этом вред экономике. | So the Communist Party is trapped in the internet, because the government cannot pull the plug on it without hamstringing the economy. |
| Другие социальные сети используют не более 20 учеников. | No other social networks were used by more than 20 of the pupils. |
| В сети микроблогов в Twitter очевидцы поделились увиденным. | Eye witnesses share their experience on Twitter. |
| Пользователи сети потрясены | Netizens shocked and saddened |
| Рыбаки используют сети. | The fishermen are using nets. |
| Я уже почти испугался, за целый день не увидев тебя в сети. | It almost scared me not to see you online for a whole day. |
| До сих пор не воспринимала угрозы убийства и насилия в сети всерьёз. | So far always took online death rape threats with a pinch of salt. |
| Ники пользователей, не подключенных к irc сети, в которой вы работаете, отображаются в списке Не подключены | Nicknames that are not connected to any of the irc networks you are connected to are listed in the Offline part of the listing. |
| В делопроизводстве сети также приобретают растущее значение. | In business, too, networks are becoming more important. |
Похожие Запросы : ты не в сети - в сети - в сети - в сети - в сети - в сети - в сети - в сети - в сети - в сети - в сети - в сети
