Перевод "не звучит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Звучит не очень. | It's corny. |
| Звучит не плохо. | It's got a sound to it. |
| Звучит, как.. Звучит, как.. Звучит как.. спина? | No, no... sounds like... sounds like... sounds like... a bang. |
| Звучит не слишком серьёзно. | It doesn't sound too serious. |
| Звучит не очень обнадёживающе. | That doesn't sound very promising. |
| Звучит не очень правильно. | That doesn't sound quite right. |
| Но музыка не звучит. | But the music is not there. |
| Звучит не слишком оптимистично. | That doesn't sound promising. |
| Звучит не особенно угрожающе. | That doesn't sound particularly menacing. |
| Звучит не слишком сексуально, да? | How sexy is that? |
| Звучит потрясающе, не так ли? | Sounds awesome, right? |
| Звучит не так уж плохо. | It doesn't sound too bad. |
| Звучит не очень то вежливо. | That doesn't sound very polite. |
| Звучит как то не очень. | It doesn't sound so good. |
| Звучит как то не очень. | That doesn't sound very good. |
| Звучит не слишком заманчиво, верно? | That's not very nice. |
| МС ... звучит не очень оптимистично. | MS ... Meaning not so optimistic. |
| Хорошо звучит, не так ли? | That has a nice ring to it, doesn't it? |
| Она звучит так Не тот критик, | And it goes like this It is not the critic who counts. |
| Электрогитара звучит не так, как акустическая. | An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one. |
| Это не звучит для меня естественно. | It doesn't sound natural to me. |
| Это не звучит для меня правильно. | It doesn't sound natural to me. |
| Мне не нравится, как это звучит. | I don't like the sound of this. |
| Я не знаю, как это звучит. | I don't know what it sounds like. |
| Звучит хищнически, не так ли? (Смех) | (Laughter) |
| Даже не звучит Я есть Это . | I am This. |
| Возможно, это и не плохо звучит. | Maybe it ain't as bad as it sounds. |
| Вы не проверите, как он звучит? | I've never heard of it, Madam... believe me |
| Звучит очень хорошо. Да, звучит неплохо, а? | That sounds pretty good Yeah, that doesn't sound to bad, huh? |
| Это звучит значимо, это важно, это звучит целостно. | It sounds big, it sounds important, it sounds solid. |
| Звучит разумно? | Sound sensible? |
| Звучит многообещающе. | This is very promising. |
| Звучит сложно? | Sounds tricky? |
| Звучит обыденно? | Sound like your run of the mill? |
| Звучит неплохо? | Do you like the sound of it? |
| Звучит здорово. | Sounds exciting. |
| Звучит здорово! | It sounds great! |
| Звучит знакомо. | It sounds familiar. |
| Звучит подозрительно. | This sounds fishy. |
| Звучит пугающе. | That sounds scary. |
| Звучит неплохо. | Sounds good to me. |
| Звучит справедливо. | That sounds fair. |
| Звучит просто. | It sounds easy. |
| Звучит обалденно. | That sounds awesome. |
| Звучит неплохо! | That sounds good! |
Похожие Запросы : звучит странно - это звучит - звучит весело - звучит многообещающе - звучит правдоподобно - звучит захватывающе - звучит лучше - звучит интересно - звучит страшно - звучит вкусно - звучит правдоподобно - звучит интересно - звучит странно
