Не беспокойтесь, повторяющиеся голоса.	Don't be alarmed, repeated the Voice.
Повторяющиеся записи	Duplicate entries
Инженерно техническая ассоциация	Engineers and technicians
Инженерно техническая секция	1 P 4, 6 P 3, 16 FS, 1 FS,a 2 GS (OL), 27 NS,
Инженерно технические услуги	Engineering services
Инженерно техническое обеспечение	Engineering
(Инженерно техническая секция)	(Engineering Section)
Инженерно технические средства	Engineering vehicles
Удалить повторяющиеся дорожки	Remove Duplicates
Закрыть повторяющиеся вкладки	Close Duplicated Tabs
Тыловое инженерно саперное подразделение	Logistical engineering unit
7. Инженерно саперное обеспечение.	7. Engineering capability.
Открывать повторяющиеся буквы поочерёдно	Require more guesses for duplicate letters
Инженерно конструкторские соображения и предложения	Engineering and design considerations and proposals
Она просто документирует повторяющиеся события.	It merely documents recurrent patterns.
Скрыть повторяющиеся события и задачи	Hide recurring events and to dos
Повторяющиеся события отображаются не всегда. Вы можете отобразить повторяющиеся назначения в навигаторе дат. Подробную информацию вы можете получить в главе Представления.	Recurring events are not always displayed. You can forbid the display of recurring appointments in the Date Navigator. Get more information in the Views chapter.
В нём размещен инженерно педагогический факультет.	The engineer pedagogical department is situated here.
c) Инженерно технические и строительные услуги	(c) Engineering and Construction Services
Инженерно техническая секция (22 новые должности)	Engineering Section (22 new posts)
Транспортно техническая рота Инженерно саперный батальон	Supply and transport company
Эксплуатация зданий и инженерно технические работы	Building and Engineering Management
Седьмой королевский бронетанковый инженерно саперный батальон.	The Royal Seventh Armoured Engineering Battalion.
Для Инженерно технической секции запрашиваются следующие должности	The following posts are requested for the Engineering Section
Инженерно геологические работы на границе с Суст.	Site Survey of Sust border.
Четыре инженерно саперных батальона в составе дивизий.	Four engineering battalions attached to the divisions.
Сотрудник по инженерно техническим вопросам С 3	Engineering Officer P 3
Удалять при импорте повторяющиеся письмаNAME OF TRANSLATORS	Remove duplicate messages during import
Эго это по существу повторяющиеся шаблоны мышления.	The ego is basically repetitive patterns of thinking. So in that sense, it's noise.
Видно, что повторяющиеся единицы различны по длине.	You can see that the repeat units differ in length.
инженерно технические эксперименты с системами для научных спутников	Engineering experiments on the scientific satellite systems
Инженерно геологические работы в районах Турбат и Пасни.	Site survey of Turbat and Pasni.
43. Проблемы, связанные с использованием инженерно саперных подразделений	43. Engineering problems
В митохондриальной ДНК растений имеются некодирующие повторяющиеся последовательности.	This was the first trial in the U.S. to admit canine DNA.
Даже если мы задействуем лучшие инженерно климатические дизайн проекты, мы многого не достигнем.	If we apply the best architectural design, climate engineering design, we won't get much better.
В 1983 году окончил Московский инженерно строительный институт им.	In 1983 he graduated from the Institute for Engineering and Construction in Moscow.
Почему я должен идти и смотреть эти повторяющиеся истории?	Why should I go and watch repeating stories?
Многое из этого является инженерно то регулирование огромный вопросительный знак.	A lot of it is the engineering and then the regulation is a huge question mark.
Повторяющиеся, ярко выраженные и запоминающиеся визуальные галлюцинации (животные, люди, сцены).	Visual hallucinations in people with LBD most commonly involve perception of people or animals that are not there.
Робот выполнят простые повторяющиеся действия, которое прежде приходилось выполнять ей.	And it was doing the simple repetitive tasks that she had had to do beforehand.
В 1930 г. окончил Днепропетровский инженерно строительный институт, в 1936 г.	He completed his post graduate studies in 1936, at the Dnipropetrovsk Building Institute.
Служба материально технического снабжения Служба связи Инженерно строительные службы Саперное подразделение	Logistics 1 316 1 320 19 635 2 291
В одном из женских университетов идет процесс создания инженерно технического колледжа.	One women apos s university was in the process of establishing a college of engineering.
Но остались повторяющиеся проявления нервозности США по поводу природы этого процесса.	But recurring signs of US nervousness about the nature of this process exist.
Они отвергали повторяющиеся предложения климатологов провести встречу и обсудить данные проблемы.	They have turned down repeated offers by climate scientists to meet and conduct serious discussions about the issues.

Display this page in English