Перевод "не практически не влияет" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

не - перевод :

Not

не - перевод :

Do not

не - перевод :

Does not

не - перевод :

Did not

не - перевод :

Are not

практически - перевод :

Practically

ключевые слова : Affects Affecting Affect Influence Affected Worry Practically Virtually Basically Nearly Almost

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это не влияет.	It's non influential.
За пределами этого уровня, увеличение доходов практически не влияет на то, насколько люди счастливы.	Beyond that point, an increase in income doesn t make a lot of difference to people s happiness.
Выбор колоды не влияет на правила игры.	The choice of deck does not affect the rules.
Процентная политика Центробанка на рыночные ставки не влияет, влияет только на ставки межбанковского кредитования.	The interest rate policy of the Central Bank does not influence market rates, it influences only the rates of interbank lending.
Это практически никогда не случается.	It basically never happens.
Экономической модернизации практически не существовало.	Economic modernization was practically non existent.
Я практически не слышу тебя.	I can hardly hear you.
Я практически не видел тебя.	I almost didn't see you.
Я практически не видела тебя.	I almost didn't see you.
Я практически не видел вас.	I almost didn't see you.
Я практически не видела вас.	I almost didn't see you.
Я практически не смотрю телевизор.	I hardly ever watch TV.
Она его практически не видит.	She hardly ever sees him.
Том не представляет, как его поведение влияет на окружающих.	Tom doesn't realise how his behaviour affects others.
Все более свободное выражение мнений не влияет или не ограничивает поведение правительства.	Increasingly, free expression of opinion does not influence or restrain how government behaves.
Наоборот, практически каждое действие правительства влияет на корпоративные прибыли и, в свою очередь, на фондовый рынок.	On the contrary, almost every activity of government has an impact on corporate profits, and in turn, on the stock market.
Об этом практически никто не спорит.	All more or less agree on this.
В колледже он практически не появлялся.	He was hardly ever there.
Восьмилетний автомобиль практически ничего не стоит.	An eight year old car is almost worthless.
Я Тома уже практически не вижу.	I hardly ever see Tom anymore.
Том практически не говорит по французски.	Tom hardly speaks any French.
Я практически не говорю по французски.	I hardly speak French at all.
Том практически совсем не читает книг.	Tom reads almost no books at all.
Зимой не питается и практически неактивен.	At they can weigh and at they can weigh .
И, наконец, настаёт черёд отделочных материалов. Это любимая тема всех статей об экологических домах. Но в масштабах дома отделка практически ни на что не влияет,	And then you get to the finishes, the subject of all of those go green articles, and on the scale of a house they almost make no difference at all.
К счастью, Зимбабве не является страной, которая влияет на мировую стабильность.	Fortunately, Zimbabwe is not a country of real consequence for world stability.
потому что мы не видим, как конфликт интересов влияет на нас.	Because we don't see how conflicts of interest work on us.
Не все понимают, насколько это влияет на взаимодействие человека и машин.	Not everyone understands how this affects the interaction between man and machine.
Отношение жертвы влияет на назначение наказания, а не на признание виновным.	The attitude of the victim has an impact on the sentencing, not the conviction.
Мы практически ничего о ней не знаем.	We know almost nothing about it.
Более того, его это практически не интересует.	User whoozle wrote (the most popular reply)
Российская привычка курить практически не знает границ.	Russians' smoking habits know few boundaries.
Ребенок ничего не сделал и практически невиновен.	The kid had done nothing wrong and was innocent.
В Японии воры карманники практически не существуют.	In Japan, pick pocketing is almost non existent.
Практически половина детей не заканчивает начальную школу.	Almost half of children do not finish primary school.
Традиционные СМИ практически не освещали убийство Риоса.	Traditional media outlets in the country have provided minimal coverage to Ríos murder.
Восьмилетний автомобиль практически не представляет собой ценности.	An eight year old car is almost worthless.
Том практически никогда не ложится до двенадцати.	Tom hardly ever goes to bed before midnight.
В природе кинкажу практически не имеет врагов.	However, they can occasionally be aggressive.
В настоящее время кровопускание практически не применяется.	In Greece, bloodletting was in use in the fifth century B.C.
То есть утверждение, что Интернет обсуждает, но не влияет на Ваш взгляд не является верным?	So, the assertion that the Internet discusses but doesn t decide is untrue?
На них не влияет ничего, кроме фактов, а вероятности принимаются как факты.	They are not influenced by anything but the facts, and probabilities are taken as facts.
Очевидно, что Интернет влияет.	It s evident that Internet matters.
Это влияет на цену?	Does that affect the price?
Самостоятельно демонстранты практически никогда не могли свергнуть правительство.	Demonstrations alone almost never topple a regime, but they can do so in combination with other political shifts, which can happen suddenly.

Display this page in English