Перевод "практически не влияет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| За пределами этого уровня, увеличение доходов практически не влияет на то, насколько люди счастливы. | Beyond that point, an increase in income doesn t make a lot of difference to people s happiness. |
| Это не влияет. | It's non influential. |
| Наоборот, практически каждое действие правительства влияет на корпоративные прибыли и, в свою очередь, на фондовый рынок. | On the contrary, almost every activity of government has an impact on corporate profits, and in turn, on the stock market. |
| Процентная политика Центробанка на рыночные ставки не влияет, влияет только на ставки межбанковского кредитования. | The interest rate policy of the Central Bank does not influence market rates, it influences only the rates of interbank lending. |
| Выбор колоды не влияет на правила игры. | The choice of deck does not affect the rules. |
| Очевидно, что Интернет влияет. | It s evident that Internet matters. |
| Это влияет на цену? | Does that affect the price? |
| И, наконец, настаёт черёд отделочных материалов. Это любимая тема всех статей об экологических домах. Но в масштабах дома отделка практически ни на что не влияет, | And then you get to the finishes, the subject of all of those go green articles, and on the scale of a house they almost make no difference at all. |
| Том не представляет, как его поведение влияет на окружающих. | Tom doesn't realise how his behaviour affects others. |
| Что влияет на их поведение? | What makes the difference in their performance? |
| Курение плохо влияет на здоровье. | Smoking has an ill effect upon health. |
| Курение влияет на наше здоровье. | Smoking affects our health. |
| На нас влияет наше окружение. | We are influenced by our environment. |
| На нас влияет наше окружение. | We're influenced by our environment. |
| Как это влияет на вас? | How does that affect you? |
| Как это на вас влияет? | How does that affect you? |
| Как это на меня влияет? | How does this affect me? |
| Том на меня плохо влияет. | Tom is a bad influence on me. |
| Том плохо влияет на Мэри. | Tom is a bad influence on Mary. |
| Это практически никогда не случается. | It basically never happens. |
| Экономической модернизации практически не существовало. | Economic modernization was practically non existent. |
| Я практически не слышу тебя. | I can hardly hear you. |
| Я практически не видел тебя. | I almost didn't see you. |
| Я практически не видела тебя. | I almost didn't see you. |
| Я практически не видел вас. | I almost didn't see you. |
| Я практически не видела вас. | I almost didn't see you. |
| Я практически не смотрю телевизор. | I hardly ever watch TV. |
| Она его практически не видит. | She hardly ever sees him. |
| Все более свободное выражение мнений не влияет или не ограничивает поведение правительства. | Increasingly, free expression of opinion does not influence or restrain how government behaves. |
| Это влияет на отношения со служащими. | This has numerous implications for relations with employees. |
| Это влияет на срок жизни лаванды. | This affects the lifespan of lavender. |
| На наш характер влияет окружающая среда. | Our character is affected by the environment. |
| Количество дождя влияет на рост урожая? | Does the amount of rain affect the growth of crops? |
| Твой друг плохо на тебя влияет. | Your friend has a bad influence on you. |
| Ваш друг плохо на вас влияет. | Your friend has a bad influence on you. |
| Об этом практически никто не спорит. | All more or less agree on this. |
| В колледже он практически не появлялся. | He was hardly ever there. |
| Восьмилетний автомобиль практически ничего не стоит. | An eight year old car is almost worthless. |
| Я Тома уже практически не вижу. | I hardly ever see Tom anymore. |
| Том практически не говорит по французски. | Tom hardly speaks any French. |
| Я практически не говорю по французски. | I hardly speak French at all. |
| Том практически совсем не читает книг. | Tom reads almost no books at all. |
| Зимой не питается и практически неактивен. | At they can weigh and at they can weigh . |
| К счастью, Зимбабве не является страной, которая влияет на мировую стабильность. | Fortunately, Zimbabwe is not a country of real consequence for world stability. |
| потому что мы не видим, как конфликт интересов влияет на нас. | Because we don't see how conflicts of interest work on us. |
Похожие Запросы : не практически не влияет - не влияет - не влияет - не влияет - не влияет - не влияет - не влияет - не влияет - не влияет - не влияет - не влияет - не влияет - не влияет
