Перевод "не совсем понимаю" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : Понимаю - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я не совсем понимаю.
I don't quite understand.
Я тебя совсем не понимаю.
I don't understand you at all.
Я вас совсем не понимаю.
I don't understand you at all.
Боюсь, я не совсем понимаю.
I'm afraid I don't follow.
Я совсем этого не понимаю.
I don't understand that at all.
Я не совсем тебя понимаю.
I'm not sure what you mean.
Я не совсем вас понимаю.
I'm not sure what you mean.
Я не совсем тебя понимаю.
I don't quite understand you.
Я не совсем вас понимаю.
I don't quite understand you.
Я просто не совсем понимаю.
I just don't really understand.
Боюсь, я не совсем понимаю.
I'm afraid that I don't follow.
Я совсем не понимаю его идеи.
I can't understand his ideas at all.
Я совсем не понимаю по французски.
I don't understand French at all.
Я не совсем понимаю, почему вы смеетесь.
I'm not sure why you're laughing.
Я не совсем понимаю, что он говорит.
I don't quite understand what he says.
Я не совсем понимаю, что он сказал.
I don't entirely understand what he said.
Я не совсем понимаю, что ты говоришь.
I don't quite understand what you are saying.
Я не совсем понимаю, что Вы говорите.
I don't quite understand what you are saying.
Я не совсем понимаю, что вы хотите сказать.
I don't quite understand what you want to say.
Я не совсем понимаю, что ты хочешь сказать.
I don't quite understand what you want to say.
Я не совсем понимаю, к чему вы клоните.
I don't quite understand what you're getting at.
Я не совсем понимаю. О чём ты говоришь?
I don't follow. What are you talking about?
Я не совсем понимаю разницу между этими двумя.
I don't really understand the difference between the two.
Я не совсем понимаю, что вы имеете в виду.
I do not quite understand what you mean.
Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду.
I do not quite understand what you mean.
Я не совсем понимаю значение ваших слов, сказал он, подавая ей чашку.
'I don't quite understand your meaning,' he said, handing her the cup.
Не понимаю, не понимаю, сказал он.
'I don't understand it at all!' he remarked.
Я не понимаю, не понимаю этого!
I can't understand it!
Я бегло читаю на этом языке, но в устном виде совсем его не понимаю.
I can read this language very well, but I can't understand it at all when it's spoken.
Не понимаю.
I do not understand.
Не понимаю.
Don't understand.
Я не понимаю...
I don't understand...'
Ничего не понимаю.
'I don't understand anything...
Ничего не понимаю.
'I don't understand you at all!
Я не понимаю.
I do not understand.
Я не понимаю.
I don't understand.
Нет, не понимаю.
No, I don't understand.
Не понимаю почему.
I don't see why.
Не понимаю почему.
I don't understand why.
Не понимаю как.
I don't see how.
Понимаете? Не понимаю .
Do you understand? No, I don't.
Понимаешь? Не понимаю .
Do you understand? No, I don't.
Не совсем...
'Not quite!...
Не совсем
Not exactly
Не совсем.
Not quite.

 

Похожие Запросы : совсем понимаю - совсем не - не совсем - не совсем - не совсем - Не совсем - не совсем - не совсем - не совсем - не совсем - не совсем - Я не понимаю - я не понимаю - понимаю