Перевод "совсем не" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не совсем... | 'Not quite!... |
| Не совсем | Not exactly |
| Не совсем. | Not quite. |
| Не, не совсем. | Nah, not really. |
| Совсем не обязательно. | Not necessarily. |
| Совсем не едем? | 'Not going at all?' |
| Не совсем, графиня. | 'Not quite, Countess. |
| Не совсем так. | I wouldn t say that. |
| Совсем не знаю. | I don't have a clue. |
| Нет, не совсем. | No, not really. |
| Не совсем верно. | That's not entirely correct. |
| Совсем не холодно. | It is not cold at all. |
| Это не совсем хорошо. Знаете что? Это совсем плохо. | It ain't okay. You know what? It is not okay. |
| Это совсем не щедрость. | That is not generous at all. |
| Восприятие не совсем ошибочное. | This perception is not entirely false. |
| Нунан не совсем права. | Noonan is not quite correct. |
| Это не совсем так. | Not quite. |
| Это не совсем так. | That is not exactly true. |
| Габриэль не совсем убежден. | Gabriel is not entirely convinced. |
| Получилось не совсем так, | It didn't exactly work out that way. |
| то есть не совсем. | Not really. |
| Денег совсем не было. | The cause, as he understood it, was that he received too small a salary. |
| Я совсем не уверен. | I'm not convinced at all. |
| Ты совсем не изменился. | You haven't changed at all. |
| Ты совсем не изменилась. | You haven't changed at all. |
| Выглядит совсем не враждебно. | Not at all threatening. |
| Все совсем не так. | That's not what this is about. |
| Симптомы совсем не хорошие. | The symptoms are not good at all. |
| Мне совсем не любопытно. | I'm not curious at all. |
| Это совсем не смешно. | It's not actually a laughing matter at all. |
| Это совсем не так. | That would be very wrong indeed. |
| Совсем не круто, WatsonsMalaysia. | So not cool, WatsonsMalaysia. |
| Утверждение не совсем верно. | The statement is not wholly true. |
| Я совсем не устал. | I'm not at all tired. |
| Я совсем не устала. | I'm not at all tired. |
| Я совсем не голоден. | I'm not hungry at all. |
| Я совсем не голодна. | I'm not hungry at all. |
| Жизнь совсем не радостна. | Life is not all fun. |
| Я не совсем уверен. | I'm not absolutely sure. |
| Я не совсем уверена. | I'm not absolutely sure. |
| Он совсем не джентльмен. | He is not at all a gentleman. |
| Он совсем не учился. | He didn't study at all. |
| Я совсем не устал. | I'm not tired at all. |
| Я совсем не устала. | I'm not tired at all. |
| Мне совсем не спится. | I can't sleep at all. |
Похожие Запросы : не совсем - не совсем - не совсем - Не совсем - не совсем - не совсем - не совсем - не совсем - не совсем - не совсем уверен, - не совсем так - не совсем правильно - не совсем так - не совсем идеально