не так долго.	Not for long time.
Это не так долго.	That's not so long.
Не держи так долго.	Don't let it soak so long.
Не так долго осталось.	Not that long.
Не так уж долго.	Not too long.
И так длилось долго, долго, долго.	And this lasted for a very long time.
Так долго продолжаться не может.	Something's got to give.
Мы так долго не виделись.	We haven't seen each other for such a long time.
Они так долго не продержатся.	They won't last that long.
Они так долго не продлятся.	They won't last that long.
Этого не так долго ждать.	That's not that far.
Не хорошо готовиться так долго.	Preparing for that long isn't good.
Так мы долго не продержимся.	We can't hold out much longer.
Так долго ждать не придётся.	You won't have to wait that long.
Так нам долго не протянуть.	We can't hold out much longer.
Я так долго не развлекалась.	I haven't had fun for such a long time.
Я не могу так долго.	I couldn't last so long.
Вас так долго не было.	You were away so long.
Дорогая не так долго ждать.	Oh, darling, that's not too long to wait.
Дорогая, не так долго ждать.	Oh, darling, that's not too long to wait.
Так долго продолжаться не может.	You can't carry on like this.
Не так уж и долго.	You. You knew it the night you came to my home.
Так долго.	It's been a while.
Так долго?	All that time?
Но так не может продолжаться долго.	But this is unlikely to continue.
Я, конечно, работал не так долго,	And I'm not that far.
Я не хочу ждать так долго.	I don't want to wait so long.
Я не хочу ждать так долго.	I don't want to wait that long.
Мне не хочется так долго ждать.	I don't want to wait that long.
Я не хочу так долго ждать.	I don't want to wait that long.
Том не хочет так долго ждать.	Tom doesn't want to wait that long.
Я не могу ждать так долго.	I can't wait that long.
Том не хотел так долго ждать.	Tom didn't want to wait that long.
Мне не пришлось так долго ждать.	I didn't have to wait so long.
Том не хотел так долго ждать.	Tom didn't want to wait so long.
Не заставляй меня так долго ждать.	Don't make me wait so long.
Не заставляйте меня так долго ждать.	Don't make me wait so long.
Конечно, долго так продолжаться не могло.	This can be clearly seen in the plays of J.M.
Мы не можем так долго ждать.	We can't wait that long.
Мы не можем так долго ждать.	We don't have very long to wait.
Почему ты так долго не умираешь?	Why do you take so long dying?
Тебя так долго не было дома.	You've been away from home too long.
Так долго я уже не протяну.	I ain't agonna be atreated this way
И он так долго не вставал.	And then, when he was getting well, there was no holding him.
Мы не обязаны ждать так долго.	There's no call on us to wait on her.

Display this page in English