Перевод "никогда почти никогда" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

никогда - перевод :

Never

почти - перевод :

Almost

Почти - перевод :

Just about

почти - перевод :

Nigh

ключевые слова : Seen Again Ever Told Life Nearly Almost Almost Hardly Barely

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

При нем я никогда не принимаю. Почти никогда.	When he is here I never take it, or hardly ever.'
Он почти никогда не работает.	He hardly ever works.
Том почти никогда не опаздывает.	Tom is almost never late.
Фома почти никогда не болеет.	Tom almost never gets sick.
Том почти никогда не завтракает.	Tom almost never eats breakfast.
Он почти никогда не злится.	He almost never gets angry.
Том почти никогда не ошибается.	Tom is almost never wrong.
Такого почти никогда не происходит.	This almost never happens.
Ты почти никогда не ошибаешься.	You're almost never wrong.
Вы почти никогда не ошибаетесь.	You're almost never wrong.
Я почти никогда не вру.	I almost never lie.
Я почти никогда не пью.	I almost never drink.
Такого почти никогда не бывает.	That almost never happens.
Я почти никогда не опаздываю.	I'm hardly ever late.
Я почти никогда не жалуюсь.	I hardly ever complain.
Я почти никогда не завтракаю.	I almost never eat breakfast.
Я почти никогда не завтракаю.	I hardly ever eat breakfast.
Ты почти никогда не жалуешься.	You hardly ever complain.
Вы почти никогда не жалуетесь.	You hardly ever complain.
Я почти никогда не злюсь.	I almost never get angry.
Я почти никогда не болею.	I almost never get sick.
Я почти никогда не заболеваю.	I almost never get sick.
Я почти никогда не ошибаюсь.	I'm almost never wrong.
Я почти никогда не заболеваю.	I hardly ever get sick.
Ты почти никогда не смеёшься.	You hardly ever laugh.
Вы почти никогда не смеётесь.	You hardly ever laugh.
Я почти никогда не опаздываю.	I'm almost never late.
Ты почти никогда не улыбаешься.	You hardly ever smile.
Вы почти никогда не улыбаетесь.	You hardly ever smile.
Том почти никогда не смеётся.	Tom almost never laughs.
Том почти никогда не плачет.	Tom almost never cries.
Том почти никогда не плачет.	Tom hardly ever cries.
Я почти никогда не смеюсь.	I almost never laugh.
Я почти никогда не смеюсь.	I hardly ever laugh.
Я почти никогда не пла чу.	I almost never cry.
Я почти никогда не пла чу.	I hardly ever cry.
Том почти никогда не улыбается.	Tom almost never smiles.
Такие вести не приходят почти никогда.	It almost never comes.
Здесь почти никогда не идёт дождь.	It hardly ever rains there.
Моя мать почти никогда не жалуется.	My mother almost never complains.
Том почти никогда не смотрит телевизор.	Tom hardly ever watches TV.
Том почти никогда не слушает радио.	Tom hardly ever listens to the radio.
Том почти никогда не врёт Мэри.	Tom almost never lies to Mary.
Я почти никогда не слушаю радио.	I almost never listen to the radio.
Том почти никогда не носит шляпу.	Tom almost never wears a hat.

Display this page in English