В случае необходимости допускается утяжелять сани балластом.	In 1892, the sled was transformed by L. P. Child, an Englishman.
В иных случаях (например, в языке Си) вложение подпрограмм не допускается.	For example, any type of function is a subroutine but not main().
Здесь сокращают убирая слово side это допускается и часто используется.	The port side of a ship used to be called the Larboard side.
Из за усталости gallo (плохо взятая нота) допускается там и здесь.	Due to fatigue, a gallo (a poorly toned note) is permitted here and there.
Никто, никто не заслуживает тех пощёчин.	Nobody, nobody deserves those slaps.
Никто не кажется чужим. Никто не является другим .	Nobody seems alien. They're not other.
Не знает никто.	Nobody knows.
Никто не узнает.	Nobody will know.
Никто не узнает.	Nobody'll know.
Никто не узнает.	No one is going to know.
Никто не узнает.	No one will find out.
Никто не узнает.	No one will know.
Никто не пришёл.	Nobody came.
Никто не знает.	No one seems to know.
Никто не погиб.	Nobody died.
Никто не пострадал.	It did not hurt.
Никто не протестовал.	No one protested.
Никто не идёт.	No one is coming.
Никто не придет.	No one is coming.
Никто не опоздал.	No one was late.
Никто не совершенен.	Nobody is perfect.
Никто не идеален.	Nobody is perfect.
Никто не совершенен.	Nobody's perfect.
Никто не совершенен.	No one's perfect.
Никто не совершенен.	No one is perfect.
Никто не пришёл.	No one came.
Никто не пришёл.	No one has come.
Никто не умер.	Nobody died.
Никто не идеален.	Nobody's perfect.
Никто не честен.	There are no honorable people.
Никто не спрашивал.	Nobody asked.
Никто не спросил.	Nobody asked.
Никто не заметит.	Nobody will notice.
Никто не умер.	No one died.
Никто не умер.	Nobody has died.
Никто не умер.	No one has died.
Никто не счастлив.	Nobody's happy.
Никто не жульничал.	No one cheated.
Никто не списывал.	No one cheated.
Никто не сбежал.	No one escaped.
Никто не смеялся.	No one laughed.
Никто не пострадал.	No one got hurt.
Никто не разговаривает.	No one is talking.
Никто не смотрит.	No one's watching.
Никто не выживет.	No one will survive.

Display this page in English