Том ничего не получил.	Tom got nothing.
Я ничего не получил.	I got nothing.
Я еще ничего не получил.	I haven't received anything yet.
Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не говорю.	See no evil, hear no evil, speak no evil.
Я не получил работу.	I didn't get a job.
Я не получил работу.	I didn't get the job.
Том не получил ответа.	Tom didn't get a reply.
Ответа Том не получил.	Tom didn't get a reply.
Том не получил ответа.	Tom got no reply.
Том не получил работу.	Tom didn't get the job.
Том не получил приз.	Tom didn't win the prize.
Я не получил ответа.	I got no answer.
Ответа я не получил.	I got no answer.
Я не получил ответа.	I got no reply.
Ответа я не получил.	I got no reply.
Я не получил приглашение.	I didn't get the invitation.
Я не получил книгу.	I didn't get the book.
Ничего, ничего не нужно.	'I will get dressed and come down at once. I want nothing, nothing at all.'
Путин, заявляют они, отказался от традиционных российских представлений о безопасности и ничего не получил от Запада взамен.	Putin, they allege, has surrendered Russia' traditional notions of security and received nothing from the West in return.
Как может человек, который, кажется, ничего лично не получил от системы, превратиться в такую машину для убийств?	How can a person, who doesn t seem to have made any personal gains from the system, turn into such a killing machine?
Я ничего, ничего не знаю.	'I don't know at all.'
Из ничего ничего не бывает.	Nothing can come of nothing.
Я даже не получил приглашения.	I didn't even get an invitation.
Я ещё не получил ответа.	I haven't received any answer yet.
Пока я не получил ответа.	I haven't got any reply so far.
Ничего не дает. Ничего нельзя проверить.	It doesn't offer anything. There's nothing to test.
Ничего не случилось. Никакого насилия. Ничего.	Nothing happened. No violence. Nothing.
Я ничего не знаю и ничего не понимаю.	I know nothing, I understand nothing.'
Таким образом, нужно ли заставлять невинные жертвы и тех, кто ничего не получил от дутого процветания, заплатить еще больше?	Simply put, most Americans didn t share in what many called the Great Moderation, but was really the Mother of All Bubbles. So, should innocent victims and those who gained nothing from fake prosperity really be made to pay even more?
Таким образом, нужно ли заставлять невинные жертвы и тех, кто ничего не получил от дутого процветания, заплатить еще больше?	So, should innocent victims and those who gained nothing from fake prosperity really be made to pay even more?
Первоначально НАД не получил особой поддержки.	The PAD initially found little traction.
Он не получил от неё ответа.	He got no answer from her.
Ты разве не получил мою записку?	Didn't you get my note?
Том не получил от Мэри ответа.	Tom got no answer from Mary.
Полагаю, ты не получил моё сообщение.	I guess you didn't get my message.
Я не знаю, что Том получил.	I don't know what Tom got.
Ты не получил от Тома открытку?	Didn't you get a postcard from Tom?
Однако данный проект развития не получил.	This would have speeded Il 86 development.
Я ничего не предвидел и теперь ничего не понимаю.	I did not foresee it and don't understand it now!'
Ничего не выйдет.	No way.
Ничего не изменится .	Nothing need change.
Ничего не понимаю.	'I don't understand anything...
Ничего не понимаю.	'I don't understand you at all!
Ничего не выйдет.	That's not going to happen.
Ничего не происходит?	Nothing happens?

Display this page in English