Перевод "новаторский дух" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дух - перевод : новаторский дух - перевод : новаторский дух - перевод : новаторский - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И новаторский дух это когда мы будем позволять себе использовать эту вертикальную ось. | And pioneering spirit will be each time we allow ourselves to explore this vertical axis. |
| Мы много лет знакомы с г ном Хансеном и знаем его энергию, новаторский дух и его исполнительские способности. | We have known Mr. Hansen over the years for his energy, innovative spirit and ability to deliver. |
| Крепкий и новаторский рынок продолжает расти. | A vibrant and innovative market continues to grow. |
| В этой программе предусмотрен новаторский компонент трудоустройства выпускников. | These had a creative built in job placement component. |
| а) новаторский опыт проведения неофициальных форумов на региональном уровне | (a) The innovative experience of holding informal meetings at the regional level |
| Но что даёт нам этот, как будто бы новаторский подход? | But what does this new, sort of, approach give us? |
| Теперь ему необходимо получить помощь шести духов стихий Дитто (дух воды), Ифрит (дух огня), Баву (дух земли), Брасс (дух звук), Шейд (дух тьмы), и Айрл (дух воздуха). | This can only be achieved by obtaining the loyalty of the six elemental spirits of the land, which are called Dytto (the spirit of water), Efreet (the spirit of fire), Bawu (the spirit of earth), Brass (the spirit of sound), Shade (the spirit of darkness), and Airl (the spirit of air). |
| дух. | NYPL. |
| и почиет на нем Дух Господень, дух премудрости и разума, дух совета и крепости, дух ведения и благочестия | The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh. |
| и почиет на нем Дух Господень, дух премудрости и разума, дух совета и крепости, дух ведения и благочестия | And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD |
| Слово новаторский не должно превратиться в эвфемизм непрозрачного , неэффективного или нерационального | Innovative must not become a euphemism for non transparent, ineffective, or unsound. |
| Парижский клуб разработал гибкий и новаторский подход к решению этих проблем. | The Paris Club had adopted a flexible and innovative approach to deal with these problems. |
| Дух улиц | Street spirit |
| Дух искусства. | The Art Spirit. |
| Он дух. | He's a spirit. |
| Дух леса. | Spirit of the Forest . |
| Дух Времени | Zeitgeist |
| Водный дух. | A water spirit. |
| Дух невыразим. | Spirit is ineffable. |
| Дух един. | Дух един. |
| ДУХ ВРЕМЕНИ | ZElTGElST |
| ДУХ ВРЕМЕНИ | ZElTGElST |
| Дух Времени | Zeitgeist |
| Крестьянский дух | Peasants to the fore! |
| Дух Никопола. | You can live there. |
| Дух сломана. | Spirit broken. |
| Чокнутый дух. | Crazy ghost. |
| Старый дух! | The old atmosphere! |
| Дух захватывает. | Exciting, isn't it? |
| Дух Хаберсвилла. | The spirit of Habersville. |
| Дух весны... | The spirit of Spring... |
| Этот уникальный новаторский конституционный механизм обеспечивает мирную передачу власти на ротационной основе. | That unique constitutional innovation has ensured the peaceful transfer of power on an alternating basis. |
| Господь есть Дух а где Дух Господень, там свобода. | Now the Lord is the Spirit and where the Spirit of the Lord is, there is liberty. |
| Господь есть Дух а где Дух Господень, там свобода. | Now the Lord is that Spirit and where the Spirit of the Lord is, there is liberty. |
| Существует глобалистский дух, а также европейский и евро атлантический дух. | There exists a globalist spirit and a European or Euro Atlantic spirit. |
| Комиссия по Африке разработала новаторский и получивший широкое одобрение подход к проблемам Африки. | The Commission for Africa set out an imaginative and well received approach to the concerns of Africa. |
| Дух проявил себя. | Spirit manifested itself. |
| Его дух упал. | His spirit failed. |
| Том перевел дух. | Tom caught his breath. |
| Это дух захватывает. | It's breathtaking. |
| Вид дух захватывающий. | The view is breathtaking. |
| Чем пахнет дух? | What does a ghost smell like? |
| И дух един. | And spirit is one. |
| Осознанный дух свободен. | Conscious spirit is free. |
| Дух ценит мир. | Everyone. Spirit values peace. |
Похожие Запросы : новаторский подход - новаторский характер - новаторский опыт - новаторский пример - новаторский проект - радикально новаторский - новаторский шаг - новаторский опыт - новаторский прорыв - новаторский проект - новаторский период - новаторский подвиг
