Перевод "новая Европа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Европа - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Воссоединение Германии и новая Европа | German Reunification and the New Europe |
| Старая , новая и остальная Европа | Look East Again, Europe |
| Англия, Австралия, Новая Зеландия, Западная Европа, Восточная Европа, Латинская Америка, Ближний Восток, Восточная Азия и Западная Азия. | The U.K., Australia, New Zealand, Western Europe, Eastern Europe, Latin America, the Middle East, East Asia and South Asia. |
| Если Новая Европа потерпит поражение, та же судьба постигнет и евро. | If the New Europe fails, so will the euro. |
| Но некоторые выражают беспокойство, что новая Европа будет находиться в оппозиции к США. | But some express concern that the new Europe will be defined in opposition to the US. |
| На самом деле, такого понятия, как старая и новая Европа никогда не существовало. | The reality is that there is no such thing as old and new Europe, and there never was. |
| Богатая Европа, бедная Европа | Rich Europe, Poor Europe |
| Европа и Анти Европа | Europe and Anti Europe |
| Новая любовь как новая жизнь. | A new love is like a new life. |
| Одним словом, для американцев и для всего мира хорошо, что старая и новая Европа становятся единым целым. | In short, it is good for Americans and for the world that old and new Europe are becoming one. |
| Новая франко немецкая ось, которая сделает Францию более конкурентоспособной, это как раз то, в чем нуждается Европа. | A new Franco German axis that makes France more competitive is just what Europe needs. |
| Новая? | Is it new? |
| Лучше новая еда, чем новая звезда. | The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star. |
| Новая франко немецкая о ь, которая сделает Францию более конкурентоспособной, это как раз то, в чем нуждается Европа. | A new Franco German axis that makes France more competitive is just what Europe needs. |
| Может Европа найти путь назад к верховенству права или нужна новая нация, которая установит нормы для старого света? | Can Europe find its way back to rule of law or will it take a new nation to set new norms for the old continent? |
| Из пепла войны родилась новая Европа, и, наравне с ней, новая Япония, которая, в свою очередь, обзавелась пацифистской конституцией (написанной идеалистически настроенными американцами, но благодарно принятой большинством японцев). | Out of the ashes of war a new kind of Europe arose, as did a new kind of Japan, which even had a pacifist constitution (written by idealistic Americans, but gratefully accepted by most Japanese). |
| Новая наука | A New Science |
| Новая фраза | New Phrase |
| Новая презентация | New Presentation |
| Новая формула | New Formula |
| Новая Колумбия? | A new Colombia? |
| Новая Турция | 'New Turkey' |
| Это новая. | It's new. |
| Она новая. | It's new. |
| Которая новая? | Which is new? |
| Она новая? | Is it new? |
| Книга новая. | The book is new. |
| Это новая. | It is new. |
| Вот новая. | Here's a new one. |
| Виват, Европа? | Hooray for Europe? |
| Европа недовольна | Europe and Its Discontents |
| Бедная Европа! | Poor Europe! |
| Провинциальная Европа | Provincial Europe |
| Микро Европа | Micro Europe |
| Единая Европа | One Europe |
| Единая Европа. | One Europe. |
| Где Европа? | Where s Europe? |
| Творческая Европа | Creative Europe |
| Это Европа. | It is Europe. |
| Консервативная Европа | A Conservative Europe |
| Извращённая Европа | Perverted Europe |
| Новая династия Тан? | A New Tang Dynasty? |
| Новая мировая архитектура | A New World Architecture |
| Новая Цель Императора | The Emperor s New Goal |
| Новая модель ЕС | New Model Europe |
Похожие Запросы : средняя Европа - южная Европа - Южная Европа - вся Европа - объединенная Европа - Северная Европа - средиземноморская Европа - развитая Европа - вся Европа - глобальная Европа - географическая Европа - остальная европа - Европа филиал
