Перевод "новая редакция" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Редакция - перевод : редакция - перевод :
ключевые слова : Brand-new Girlfriend Another Whole Translator Main Timer Timing

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Новая редакция Р. А. Громова.
R. Rojcewicz and A. Schuwer, translators.
Редакция журнала поясняет
The magazine s editorial team explains
PySol редакция фан клуба
PySol Fan Club Edition
Графическая редакция Кевин Ротрок
Image edited by Kevin Rothrock.
Новая редакция первой песни появилась в конце января 1869 года в сборнике Parfums De L Аме в Бордо.
A new edition of the first canto appeared at the end of January 1869, in the anthology Parfums de l'Âme in Bordeaux.
Новая редакция Рекомендаций по инвестиционной политике ОЭСР представляет собой план по содействию инвестициям и поощрению ответственного поведения бизнеса.
The OECD s updated Policy Framework for Investment provides a blueprint for the promotion of investment and responsible business conduct.
Какая редакция более полная, первая или вторая?
Which is more complete, the first edition or the second?
М. Наука, Главная редакция восточной литературы, 1982.
восточной литературы, (Parliamentarism in Thailand, 1982).
М. Наука, Главная редакция восточной литературы, 1990.
М., Наука, Главная редакция восточной литературы, (Parliamentary democracy and the political tradition of the East, 1990).
В июле 2007 года была выпущена новая редакция DVD, а в апреле 2010 года был выпущен двухслойный DVD, содержащий почти 30 000 текстов.
In July 2007, a new edition of the DVD was released containing over 17,000 books, and in April 2010, a dual layer DVD was released, containing nearly 30,000 items.
Новая любовь как новая жизнь.
A new love is like a new life.
Редакция газеты Джакарта Глоуб призывает индонезийских лидеров последовать примеру Манделы
Jakarta Globe s editorial urges Indonesian leaders to emulate the leadership of Mandela
Редакция журнала состоит из команды чолитас, которые делятся своим опытом.
The magazine's team is made up of a group of cholitas who share their own experiences.
Редакция C99 добавила в язык несколько конфликтующих с C особенностей.
Nearly a superset of C, C now supports most of C, with a few exceptions.
Новая?
Is it new?
Лучше новая еда, чем новая звезда.
The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star.
Новая наука
A New Science
Новая фраза
New Phrase
Новая презентация
New Presentation
Новая формула
New Formula
Новая Колумбия?
A new Colombia?
Новая Турция
'New Turkey'
Это новая.
It's new.
Она новая.
It's new.
Которая новая?
Which is new?
Она новая?
Is it new?
Книга новая.
The book is new.
Это новая.
It is new.
Вот новая.
Here's a new one.
Редакция изображения Кевин Ротрок (оригинальное фото кадр из шпионской комедии Спецагент Арчер ).
Images edited by Kevin Rothrock. (Original photo is a scene from the spy comedy Archer.)
В 1972 году была выпущена вторая редакция UNIX, переписанная на языке Би.
In 1972, Unix was rewritten in the C programming language.
Вторая редакция этой книги посвящена более позднему стандарту ANSI C, описанному ниже.
The second edition of the book covers the later ANSI C standard, described below.
Новая династия Тан?
A New Tang Dynasty?
Новая мировая архитектура
A New World Architecture
Новая Цель Императора
The Emperor s New Goal
Новая модель ЕС
New Model Europe
Началась новая глава.
A new chapter has begun.
Новая расстановка приоритетов
Rebalancing Priorities
Новая доктрина Буша
The New Bush Doctrine
Новая проблема Германии
The New German Problem
Новая грамматика власти
The New Grammar of Power
Новая ядерная угроза
The New Nuclear Risk
Новая граница фармацевтики
The New Pharmaceutical Frontier
Новая публичная дипломатия
The New Public Diplomacy
Новая макроэкономическая стратегия
A New Macroeconomic Strategy

 

Похожие Запросы : последняя редакция - редакция продукта - редакция письма - первая редакция - первоначальная редакция - окончательная редакция - редакция примечания - Действующая редакция - Действующая редакция - главная редакция