Перевод "новые гиганты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
А азиатские гиганты | And the Asian giants |
Гиганты Х. Белецкий | Giants H. Bielecki |
Действительно, в ближайшие десятилетия крупнейшими в мире инвесторами будут новые гиганты из Латинской Америки и Азии. | Indeed, emerging giants from Latin America and Asia will be at the center of worldwide investment in the coming decades. |
Гиганты были разгромлены вчера. | The Giants got clobbered yesterday. |
Юпитер и Сатурн газовые гиганты. | Jupiter and Saturn are gas giants. |
Роман Х. Белецкого Гиганты . Новинка! | H. Bielecki Giants the latest novel! |
Гиганты шли прямиком к своему поражению. | The Giants were well on the way to defeat. |
Крупнейшая литературная сенсация. Гиганты Х. Белецкого. | The greatest literary sensation Giants by H. Bielecki. |
Боги и гиганты Церен Э. Библейские холмы. | Paris Éditions A. et J. Picard, 2005. |
Гиганты шли на меня со всех сторон. | Giants were comiNg at me from all directions. |
В центре острова людей поджидали другие гиганты. | And in the smoldering interior, there are giants |
И какие другие экономические гиганты ждут своего часа? | And what other economic giants are waiting in the wings? |
Эти гиганты представляют огромный сектор в индустрии пальмового масла . | These guys are a huge share of the palm industry, he says. |
Гиганты, в конце концов, попадут в самый низ таблицы. | Louis. The giants are going to wind up in the cellar. |
остаются гиганты перестают черная комната вместо заражения это сказал Солнце | remain giants stop black room instead of contracting it said the Sun |
Не только все эти учёные и промышленные гиганты, но и звезды. | Not only, of course, the scientists and all the wonderful giants of the industries but the celebrities. |
Другие это тлеющие гиганты, пустынные и безжизненные. Настоящее убежище для пиратов. | Others, smouldering giants, rugged and austere home to pirates, |
По мере продвижения, гиганты формировали Землю, создавая реки и горные цепи. | As they moved across the land, their giant bodies shaped the Earth, creating rivers and mountain ranges. |
Венера, Марс, и конечно Земля, а затем две большие, планеты гиганты. | Venus, Mars, and of course the Earth, and then the two big, giant planets. |
А технологические гиганты Америки инвестируют в 4 6 раза больше в исследования. | By contrast, America s technology giants invest 4 6 times as much in R amp D. |
Обе страны, спящие гиганты , в какой то момент должны были пробудиться от спячки. | Both countries, the sleeping giants, were expected to awaken at some point from their slumber. |
Google, Facebook и другие американские интернет гиганты в состоянии получать явное согласие от пользователей. | Google, Facebook, and other American Internet giants are in a position to receive explicit consent from users. |
Гиганты самолетостроения часто обмениваются ударами по техническим вопросам с помощью рекламы в профессиональной прессе. | Plane giants often trade blows on technical matters through advertising in the trade press. |
Гиганты быстрой моды , возможно, больше всех выигрывают от отсутствия защиты авторского права в индустрии моды. | Now, the fast fashion giants have probably benefited the most from the lack of copyright protection in the fashion industry. |
Не случайно, американские гиганты, такие как Apple, Amazon и Google, правят в мире высоких технологий. | It is not by chance that American giants like Apple, Amazon, and Google rule the world of high tech. |
знаю эту вещь смертельные горячие топочные замороженные комментариев его Whitstable нас Красные гиганты капли прошлом | know this thing deadly hot flue frozen comments its Whitstable us Red Giants droplet last |
Гиганты быстрой моды , возможно, больше всех выигрывают от отсутствия защиты авторского права в индустрии моды. | Now, the fast fashion giants have probably benefited the most from the lack of copyright protection in the fashion industry. |
Это ласковые гиганты, с которыми мне посчастливилось встретиться лицом к лицу много раз под водой. | These are the gentle giants that I've had the pleasure of meeting face to face many times underwater. |
Новые люди новые законы. | New people, new laws. |
Новые автомобили, новые двигатели. | McDonald's, BestBuy, big box retail, like, all of these things were like applications of cars. |
Новые люди, новые обычаи. | Different people, different customs. |
Конечно, такие американские гиганты, как Citigroup, Bank of America и JP Morgan также пострадают от этого. | Of course, US behemoths such as Citigroup, Bank of America, and JP Morgan will also be affected. |
Энергетические гиганты ExxonMobil и General Electric являются первым и десятым, соответственно, корпоративным покупателем своих собственных акций. | The energy giants ExxonMobil and General Electric are the first and tenth largest corporate buyers of their own shares. |
Она предусматривает новые результаты деятельности, новые стратегии и программы, новые подходы и новые процессы. | It refers to new products, new policies and programmes, new approaches and new processes. |
Новые люди пишут новые законы. | New people write new laws. |
Поэтому нам нужные новые сюжеты, новые герои и новые методы. | So we need new stories, new heroes and new tools. |
В самой Америке было создано множество эффективных новых предприятий (минизаводов), но простаивали неповоротливые гиганты наследство вчерашнего дня. | Europe pushed to restructure its steel industry in the 1980s and early 1990s, and succeeded mostly. |
В самой Америке было создано множество эффективных новых предприятий (минизаводов), но простаивали неповоротливые гиганты наследство вчерашнего дня. | In America, many efficient new firms (mini mills) were indeed created, but yesterday's lumbering giants stood still. |
Он имеет намного более холодное ядро, чем другие газовые гиганты, и излучает в космос очень мало тепла. | It has a much colder core than the other giant planets and radiates very little heat into space. |
(М) Это легендарная великая битва, в которой гиганты (М) сражались с богами за власть над всем миром. | This is the great mythic battle where the giants battled the olympian gods for supremecy of the earth and universe. So lets take a close look at it. |
новые . | new |
Новые | New |
Новые | New |
Новые | Newest |
Новые | New |
Похожие Запросы : корпоративные гиганты - интеллектуальные гиганты - новые новые технологии - новые и новые - новые акции - новые возможности - новые акции - новые новости - новые полномочия - новые возможности - новые вещи - новые возможности