Перевод "новые и новые" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

новые - перевод :

ключевые слова : Ones Shoes Evidence

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Новые люди новые законы.	New people, new laws.
Это означает как новые возможности, так и новые опасности.	This entails new opportunities, no doubt, but also new risks.
Нужны новые антивирусные препараты и коктейли. Нужны новые виды вакцин.	We need new anti virals and cocktails. We need new kinds of vaccines.
Новые обстоятельства приносят новые проблемы большинству людей.	New circumstances imposed new challenges for most people.
Новые и истинные европейцы	New and True Europeans
И возникают новые вопросы.	And new questions have arisen.
Новые материалы и исследования.	Once again she is enveloped by a wave of hatred...
Новые космополиты	The New Cosmopolitans
Новые возможности	Recently added features
Новые начинания	New beginnings
Новые тенденции	New trends
Новые исследования	New Research
Новые санкции.	Then, there were new sanctions.
Новые исследования	New research
Они новые?	Are they new?
Они новые.	They're new.
Эти новые.	These are new.
Эти новые.	These are the new ones.
Новые лэйбористы подчеркивают новые возможности индивидуальной инициативы и методы, которыми люди могут улучшить свое благосостояние через новые возможности.	New Labour emphasizes the new opportunities of individual initiative and the ways in which people can enhance their well being by coping with new challenges.
Нам хватает и внутренних проблем, чтобы самим создавать себе все новые и новые внешние.	We have enough internal problems without adding external problems onto them.
Новые одежды капитализма	Capitalism s New Clothes
Новые задачи примирения	Reconciliation s New Frontier
Новые источники энергии	Reinventing Energy
Новые глаза разума	The Mind s New Eye
Новые бейби бумеры	The New Baby Boomers
Испытываются новые модели.	New models are being tested.
Новые границы лояльности	The New Frontiers of Loyalty
Новые Сомалийские пираты	Perompak Somalia yang Baru
Это новые книги.	These books are new.
Эти книги новые.	These books are new.
Они довольно новые.	They're pretty new.
Мы новые владельцы.	We're the new owners.
Это новые ботинки?	Are those new shoes?
Эти ножницы новые.	These scissors are new.
Это новые духи?	Is that a new perfume?
Мы новые владельцы.	We are the new owners.
Будут новые возможности.	There will be new opportunities.
Членство Турции в Евросоюзе влечёт за собой как новые возможности, так и новые проблемы.	Turkish EU membership presents both opportunities and challenges.
Новые находки и новые факты появляются ежегодно, меняя привычные представления о древней истории человечества.	New discoveries and new facts are emerging every year, changing the accepted understanding of the ancient history of mankind.
Выставки искусства, дебаты и встречи продвигают новые идеи, предлагают новые направления современного искусства Бразилии.	Art shows, debates and meetings introduce new ideas and artwork, setting new guidelines for contemporary art in Brazil.
В середине XX века предприятие было модернизировано, построены новые цеха и запущены новые линии.	In the middle of the 20th century, the company has been upgraded, new shops built and launched new lines.
Есть новые вспышки войны и насилия.	There are new outbreaks of war and violence.
Новое НАТО и его новые враги	The New NATO and its New Enemies
И люди развлекаются, читая новые твиты	And people had more fun reading the innovative tweets
На Филиппинах и Тайване были избраны новые президенты, в Индии и Малайзии новые парламенты и премьер министры.	The Philippines and Taiwan have chosen new presidents India and Malaysia have ushered in new parliaments and prime ministers.

Display this page in English