Перевод "новые коммуникационные технологии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
технологии - перевод : новые - перевод : новые коммуникационные технологии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Информационно коммуникационные технологии | Objectives Programme components Outcomes Performance indicators Outputs |
Информационно коммуникационные технологии | J. Information and communication technologies |
Информационно коммуникационные технологии. | Information and communication technology as mentioned above (see para. |
Информационно коммуникационные технологии | The maintenance of proper stock levels would positively affect holding costs, stock obsolescence and operational efficiency. |
II. Информационно коммуникационные технологии | II. Information and communications technology |
ИКТ информационно коммуникационные технологии | Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services 34 |
е) Информационно коммуникационные технологии | (e) Follow up to the 2004 Executive Forum Information and Communication Technologies |
информационные и коммуникационные технологии | Trade facilitation Small and medium sized enterprise (SME) mall and medium sized enterprise development Information and communication technologies Impact of the EU enlargement on trade, business and investment in the region Corporate governance in the UNECE region International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways Gender issues. |
ИКТ Информационно коммуникационные технологии | IAPWG Inter Agency Procurement Working Group |
ИКТ информационно коммуникационные технологии | Programme B.2 Comptroller General, Internal Oversight and Evaluation Services 33 |
Информационно коммуникационные технологии в целях развития | The initiative's possible denomination could be One Dollar for Development. |
Неправительственные организации (НПО) и организации гражданского общества открывают новые рубежи сотрудничества Юг Юг, чему способствуют новые информационные и коммуникационные технологии. | Non governmental organizations (NGOs) and civil society organizations (CSOs) have opened up a new frontier for South South cooperation, facilitated by new information and communication technologies. |
Информационно коммуникационные технологии и реорганизация рабочих процессов | Information and communications technology, and business process re engineering |
Быстро развивающиеся технологии сыграли огромную роль новые коммуникационные технологии, такие как телефон, Интернет и SMS позволили проводить свидания без личной встречи. | Rapidly developing technology played a huge role new communication technology such as the telephone, Internet and text messaging enabled dates to be arranged without face to face contact. |
средства информации и информационные и коммуникационные технологии (ИКТ). | The media and information and communication technologies (ICT). |
Женщины, средства массовой информации и информационно коммуникационные технологии | E. Women, the Media and ICT |
Новые технологии | New technologies |
Подпрограмма 5 Информационно коммуникационные технологии в интересах региональной интеграции | Subprogramme 5 Information and communication technology for regional integration |
Подпрограмма 5 Информационно коммуникационные технологии в интересах региональной интеграции | Subprogramme 5 Information and communication technology for regional integration |
В эту структуру включен новый раздел Информационно коммуникационные технологии . | It has expanded detail on services considerably as part of a wider convergence process of the international and regional3 industry or activity classifications. |
Информационно коммуникационные технологии (продолжение) (A 58 740 A 59 736) | Communication and information technology (continued) (A 58 740 A 59 736) |
Новые энергосберегающие технологии | To speed up the Lisbon economic and social reforms, involve civil society in the reforms |
Это новые технологии. | It's technology. |
Появились новые технологии. | Technological innovation. |
1. отмечает предложения Генерального секретаря об инвестировании в информационно коммуникационные технологии | 1. Notes the proposals of the Secretary General on investing in information and communication technology |
Информационные и коммуникационные технологии (ИКТ) уже давно считаются предвестниками глобальных изменений. | Information and communications technology (ICT) has long been hailed as a harbinger of a global change. |
Кроме того, информационно коммуникационные технологии могут использоваться для ускорения процесса упрощения. | Moreover, ICT could be used to enhance the simplification and harmonization process. |
ЮНЕСКО использовала информационно коммуникационные технологии для содействия улучшению экономического положения женщин. | UNESCO used information and communication technologies to promote women's economic empowerment. |
Новые технологии нового тысячелетия | A New Century s New Technologies |
Новые технологии это изменили. | New technologies have changed this. |
Тема II Информационные и коммуникационные технологии (ИКТ) в области управления недвижимой собственностью | Theme II Information and communication technology (ICT) in real property |
g) Подпрограмма 7. Информационные, коммуникационные и космические технологии 579 200 долл. США | International drug control, crime prevention and criminal justice 1,372,700 |
В интересах решения вопросов арбитражного разбирательства и обмена документацией в пределах разумных сроков важно добиться максимальной эффективности работы и использовать новые коммуникационные технологии. | In order to respond in a realistic timeframe to issues of arbitration and document sharing it is important to work as efficiently as possible and to exploit new communication technologies. |
Мы просто используем новые технологии . | We're just using new technology. |
Новые технологии могут решить всё. | People often say, Technology can answer everything. |
Новые технологии очень быстро развиваются. | And the innovation is moving very rapidly. |
Может, стоит внедрять новые технологии? | What about introducing technology? |
новые технологии (руководство федеральное Министерство научных исследований и технологии), | New technologies (management Federal Ministry for Research and Technology), |
Информационно коммуникационные технологии открывают невиданные возможности для общесистемного использования знаний и накопления знаний. | Information and communication technologies offered unprecedented opportunities for system wide knowledge and knowledge creation. |
Молодежь отмечает, что прежде чем научиться использовать информационно коммуникационные технологии, необходимо обеспечить элементарную грамотность. | Youth note that the ability to use information and communication technologies is preceded by the acquisition of traditional literacy. |
ассигнования по статье Информационно коммуникационные технологии увеличились на 412 процентов, с 1,6 млн. долл. | The information technology and communications equipment allotment has increased by 412 per cent from 1.6 million in 2002 03 budget year to 7.6 million in 2003 04 budget year and 8.2 million in the current (2004 05) budget year. |
b) Усиление акцента на информационно коммуникационные технологии (ИКТ) в целях расширения взаимодействия и координации | (b) Greater reliance on information and communications technologies (ICTs) to improve interaction and coordination |
Коммуникационные технологии являются очень важными так, что весь мир знает, ужасная ситуация в Бирме. | Communication technology is very important so that the whole world knows the terrible situation inside Burma. |
Разрабатываются различные новые технологии производства водорода. | normal photosynthesis, to the production of hydrogen. |
Новые технологии деторождения и суррогатное материнство | New Reproductive Technology and Surrogacy |
Похожие Запросы : коммуникационные технологии - коммуникационные технологии - коммуникационные технологии - информационно-коммуникационные технологии - информационно-коммуникационные технологии - новые новые технологии - Новые технологии - новые технологии - новые технологии - новые технологии - Новые медиа-технологии - применять новые технологии - использовать новые технологии - внедрять новые технологии