Перевод "номер официального утверждения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Образец В знака официального утверждения, на рисунке изменить номер 02 2439 на 03 2439 . | Model B of the approval mark, in the figure amend the number 02 2439 to read 03 2439 . |
| quot ...номер официального утверждения, две первые цифры которого (в настоящее время 01 соответствуют поправкам серии 01) указывают... quot . | ... an approval number of which the first two digits (currently 01 for the 01 series of amendments) shall indicate ... |
| В примерах знаков официального утверждения и в текстах, расположенных под рисунками, вместо номера официального утверждения quot 001234 quot читать quot 011234 quot . | In the example of approval marks and in the captions below, replace approval number 001234 by 011234 . |
| Образец А знака официального утверждения, на рисунке и в надписи под ним изменить номер 02 2439 на 03 2439 (два раза). | Model A of the approval mark, in the figure and in the caption below amend the number 02 2439 to read 03 2439 (twice). |
| Несовместимые утверждения? | Irreconcilable positions? |
| Эти утверждения смехотворны. | These allegations are ridiculous. |
| Номер два. Номер два. Два. | Number Two. Number Two. Two. |
| Оба эти утверждения неправильны. | Neither statement is true. |
| Эти утверждения совершенно беспочвенны. | The allegations are completely unfounded. |
| а) процедуры утверждения национального бюджета | (a) Procedures for the adoption of the national budget |
| Эти два утверждения не совпадают. | The two statements don't agree. |
| Твои утверждения противоречат друг другу. | Your statements contradict each other. |
| Ваши утверждения противоречат друг другу. | Your statements contradict each other. |
| Оба утверждения могут быть верными. | Both statements could be true. |
| Скриншот с официального сайта приложения. | Screenshot from app's official website. |
| Кроме того, в тексте под рисунком к образцу A знака официального утверждения добавить после слов quot Правил 97 quot слова quot включающих поправки серии 01 quot . | Also, in the caption to model A approval mark add the words as amended by the 01 series of amendments after Regulation No. 97 . |
| Показать номер | Show Number |
| Примеры, подтверждающие подобные утверждения, найти несложно. | It is not difficult to find examples to back up such assertions. |
| По моему мнению, утверждения Хантингтона ошибочны. | I believe that Huntington is wrong on both counts. |
| Я сомневаюсь в правдивости его утверждения. | I doubt the truth of his statement. |
| Юсефин Хаммарстедт требовала официального заявления правительства | Josefin Hammarstedt demanded a ministerial statement |
| Изображение с официального сайта Сочи 2014. | Screenshot from official Sochi 2014 website. |
| Правительственное постановление из официального пресс релиза | The provision as stated in a government press release |
| Изображение с официального сайта правительства Филиппин. | From the official website of the government of the Philippines. |
| Официального ответа от властей не последовало. | There was no official response by the authorities. |
| Скриншот официального уведомления о рекрутинге зиганву. | A screenshot shows the official notice of recruiting ziganwu. |
| Изображение с официального сайта ФК Истиклол | The picture is from the official web site of the FC Istiqlol |
| Выбор для работы номер 3 руководителя внешней политикой, у которого будут дополнительные ресурсы и полномочия для утверждения на посту, основанном Хавьером Соланой выглядит более определенным. | The choice for No. 3 job the foreign policy supremo who will have extra resources and powers to build on the position created by Javier Solana looks more straightforward. |
| Доллар США торгуется на 23 коп. выше официального курса, евро на 16 коп. выше официального курса. | The US dollar is trading at 23 kopecks higher than the official exchange rate, the euro at 16 kopecks higher than the official exchange rate. |
| Семёрка счастливый номер. | Seven is a lucky number. |
| Она забронировала номер. | She reserved a room. |
| Какой мой номер? | What is my room number? |
| Сколько стоит номер? | How much is a room? |
| Дай мне номер. | Give me the number. |
| Ты номер один! | You are number one! |
| Какой мой номер? | What's my room number? |
| Том набирает номер. | Tom is dialling a number. |
| Ты записал номер? | Did you write down the number? |
| Ты записала номер? | Did you write down the number? |
| Вы записали номер? | Did you write down the number? |
| Вот номер Тома. | Here's Tom's number. |
| Ваш номер готов. | Your room's ready. |
| Номер Тома готов. | Tom's room is ready. |
| Вот мой номер. | Here's my number. |
| Она набрала номер. | She dialled the number. |
Похожие Запросы : знак официального утверждения - распространение официального утверждения - заявление официального утверждения - маркировка официального утверждения - ек номер официального утверждения типа - официальный номер официального - Тестирование официального утверждения типа - испытания для официального утверждения - испытания для официального утверждения типа - номер утверждения типа - код официального - утверждения - утверждения - до официального уведомления
