Перевод "знак официального утверждения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

знак - перевод : знак - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В примерах знаков официального утверждения и в текстах, расположенных под рисунками, вместо номера официального утверждения quot 001234 quot читать quot 011234 quot .
In the example of approval marks and in the captions below, replace approval number 001234 by 011234 .
Образец В знака официального утверждения, на рисунке изменить номер 02 2439 на 03 2439 .
Model B of the approval mark, in the figure amend the number 02 2439 to read 03 2439 .
quot ...номер официального утверждения, две первые цифры которого (в настоящее время 01 соответствуют поправкам серии 01) указывают... quot .
... an approval number of which the first two digits (currently 01 for the 01 series of amendments) shall indicate ...
Несовместимые утверждения?
Irreconcilable positions?
Образец А знака официального утверждения, на рисунке и в надписи под ним изменить номер 02 2439 на 03 2439 (два раза).
Model A of the approval mark, in the figure and in the caption below amend the number 02 2439 to read 03 2439 (twice).
Однако эти заявления могут также рассматриваться как знак того, что правительство намеревается освободить блогеров после их осуждения путём официального помилования.
However, the statements can also be read to indicate that the government intends to release the bloggers after their conviction through clemency.
Эти утверждения смехотворны.
These allegations are ridiculous.
знак доллара
backslash
Знак победы
And sign of victory
Это знак!
This is a sign.
Это знак.
It's a sign.
Это знак?
Is this a sign?
Это знак.
That's a sign.
Оба эти утверждения неправильны.
Neither statement is true.
Эти утверждения совершенно беспочвенны.
The allegations are completely unfounded.
Молчание знак согласия.
Silence gives consent.
Возможно, это знак.
But still, maybe this is a sign.
Молчание знак согласия?
Silence means consent?
Молчание знак согласия.
Silence is a sign of consent.
Молчание знак согласия.
Silence implies consent.
Бог подал знак.
God sent a sign.
Это плохой знак.
This is not a good sign.
Это плохой знак.
This is a bad sign.
Это плохой знак.
That's a bad sign.
Это был знак.
That was a sign.
Это почётный знак.
It's a badge of honor.
Дай мне знак.
Give me a sign.
Дайте мне знак.
Give me a sign.
Это, вероятно, знак.
It's probably a sign.
Это дурной знак.
This is a bad sign.
Это нехороший знак.
That's not a good sign.
Это добрый знак.
This is a good sign.
Это хороший знак.
That's a good sign.
Это хороший знак.
It's a good sign.
Это добрый знак.
That's a good sign.
Это плохой знак?
Is this a bad sign?
Это дурной знак?
Is this a bad sign?
Это дурной знак.
It's a bad omen.
а) процедуры утверждения национального бюджета
(a) Procedures for the adoption of the national budget
Эти два утверждения не совпадают.
The two statements don't agree.
Твои утверждения противоречат друг другу.
Your statements contradict each other.
Ваши утверждения противоречат друг другу.
Your statements contradict each other.
Оба утверждения могут быть верными.
Both statements could be true.
Скриншот с официального сайта приложения.
Screenshot from app's official website.
Кроме того, в тексте под рисунком к образцу A знака официального утверждения добавить после слов quot Правил 97 quot слова quot включающих поправки серии 01 quot .
Also, in the caption to model A approval mark add the words as amended by the 01 series of amendments after Regulation No. 97 .

 

Похожие Запросы : распространение официального утверждения - заявление официального утверждения - маркировка официального утверждения - номер официального утверждения - Тестирование официального утверждения типа - испытания для официального утверждения - испытания для официального утверждения типа - ек номер официального утверждения типа - код официального - утверждения - утверждения - знак знак - до официального уведомления - без официального уведомления