Перевод "носовая часть фюзеляжа" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

часть - перевод : часть - перевод : часть - перевод : часть - перевод : часть - перевод : часть - перевод : часть - перевод : носовая часть фюзеляжа - перевод :
ключевые слова : Forward Sill Bulkhead Adapting Inflammation Most Piece Plan Rest Part

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

2. 30 августа 1993 года кувейтской стороне в районе Сафвана были переданы носовая и хвостовая часть двух уничтоженных самолетов А 4.
2. The nose and stern of the two destroyed A 4 aircraft were handed over to the Kuwaiti side in the Safwan area on 30 August 1993.
8 4.1 Каждая носовая якорная цепь должна иметь длину не менее чем
8 4.1 Each bow anchor chain shall have a minimum length of
Y 12 начал разрабатываться как развитие фюзеляжа Y 11.
Design and development The Y 12 started life as a development of the Harbin Y 11 airframe.
Диаметр фюзеляжа на этих воздушных судах не превышает 4 метров.
These compartments can be accessed through doors on the outside of the aircraft.
Двигатели были сорваны и остались в 100 метрах от фюзеляжа.
Both engines separated and came to rest from the fuselage.
Для их погрузки с левой стороны фюзеляжа предусмотрена большая дверь.
There is a large door on the left side of the aircraft.
Для обозначения моделей 777 Boeing использует две характеристики, длину фюзеляжа и дальность.
Variants Boeing uses two characteristics, fuselage length and range, to define their 777 models.
Главный топливный бак и дополнительный бак были перенсёны из фюзеляжа в крыло.
The main fuel tank was moved to the wing along with a header tank.
Если изолировать машинное отделение корабля от фюзеляжа, можно снизить шум на 99 .
If you actually insulate and isolate the machinery of the ship from the hull, you can reduce that noise by 99 percent.
Тем не менее, от D.I осталась прежняя конструкция фюзеляжа, расположение двигателя и вооружение.
The D.II otherwise retained the same fuselage, engine installation and armament as the D.I.
Самолёты в современной раскраске имеют надпись Turkmenistan на левой и правой сторонах фюзеляжа.
Planes in the modern coloring are labeled Turkmenistan on the left and right sides of the fuselage.
4 февраля 1986 года Боинг 747 200 авиакомпании Pakistan International Airlines выполнил посадку на брюхо фюзеляжа.
On 4 February 1986, a Pakistan International Airlines Boeing 747 200 Combi performed a belly landing at the airport.
LCF имеет раздутый фюзеляж, подобный Super Guppy или Airbus Beluga, используемых для перевозки крыльев и секций фюзеляжа.
The LCF has a bulging fuselage similar to that of the Aero Spacelines Super Guppy or Airbus Beluga cargo aircraft.
Самолет состоит из передней части и центрального фюзеляжа DC 2, соединенных с хвостовой частью от DC 3.
This was the first loss of a DC 2 and the first fatal accident involving the DC 2.
Самолёты с 1950 х по 80 е были серебристого цвета, верхняя часть фюзеляжа была белой со стрелкой Austrian Airlines и надписью Austrian Airlines (до 1972, 1995 2003) или Austrian (1972 1995, с 2003 года).
The aeroplanes' bellies were silver from the 1950s to 80s, the upper part was white with the Austrian Airlines arrow and the text Austrian Airlines (until 1972, again from 1995 to 2003) or Austrian (1972 1995, from 2003 onwards).
В начале апреля 2010 года, Boeing выявил возможный дефект лонжерона продольного силового элемента конструкции в верхней части фюзеляжа.
In early April 2010, Boeing identified a possible defect in a part at the top of the fuselage called a longeron.
Из за нехватки дюралюминия крылья изготавливались из фанеры, а металлический каркас фюзеляжа был покрыт деревянными листами с матерчатой обшивкой.
Due to difficulties obtaining duraluminium, the wings were made out of plywood and the fuselage was metal structure with fabric or plywood coating.
Медицинская часть Авиационная часть Часть аэродромного обслуживания
Medical 485 27 13 21 15 14 575
Bf 110 B 1 Zerstörer, четыре MG 17 7.92 мм пулемета и две MG FF 20 мм пушки, смонтированные на носу фюзеляжа.
Bf 110 B 1 Zerstörer , four 7.92 mm (.312 in) MG 17 machine guns and two 20 mm MG FF cannons, nose mounted.
Новые крылья, двигатели и хвостовые стабилизаторы в сочетании с новыми композиционными материалами и методами производства фюзеляжа сделали A350 почти полностью новым самолётом.
A new wing, engines and a horizontal stabiliser were to be coupled with new composite materials and production methods applied to the fuselage to make the A350 an almost all new aircraft.
Иногда есть часть 1, часть 2, часть 3.
Sometimes there s a part 1, part 2, part 3.
Изображения аэродинамических масштабных моделей, готовых к запуску из под фюзеляжа бомбардировщика H 6K, были впервые опубликованы в китайских СМИ 11 декабря 2007 года.
Shenlong Space Plane Images of an aerodynamic scaled model, ready to be launched from under the fuselage of a H 6K bomber, were first published in the Chinese media on 11 December 2007.
передняя часть , задняя часть ., двери
Name of testing station and ATP type approval test report number
Практическая часть это часть экзамена.
The practical skill is giving CPR.
Ну, часть Шекспир, часть я.
Half Shakespeare and half me.
Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает.
Rear end, owner. Rear end wins.
Часть первая Нидерланды (европейская часть Королевства)
Part One Netherlands (European part of the Kingdom)
Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает.
Rear end, owner. Rear end wins.
Ты часть её, она часть тебя.
You're part of it and it's part of you.
BAe 146 200 и Avro RJ85 Особенностью модификации 146 200 стало удлинение фюзеляжа на 2,41 м, что в результате позволило сократить затраты на одно кресло.
BAe 146 200 and Avro RJ85 The 146 200 features a 2.41 m (7 ft 11 in) fuselage extension and reduced cost per seat mile.
Часть.
Curop.
Часть
Part
Часть
Chapter
Часть
Chunk
Вы видите, используя эту часть, мыслящую часть, медленную часть мозга используя её.
You see, using this bit, the thinky bit, the slow bit of the brain using that.
Эта часть её внешности часть её личности.
It s part of her look part of her identity.
Читайте также часть 1 и часть 2.
Read parts one and two.
(Пророк) часть (сказанного) подтвердил, А часть отверг.
So he made some of it known to her, and held back some.
Часть в раю и часть в аду.
A party will be in the Garden, and a party in the Blaze.
Часть в раю и часть в аду.
And warn of the Day of Assembling, of which there is no doubt, when a party will be in Paradise (those who believed in Allah and followed what Allah's Messenger SAW brought them) and a party in the blazing Fire (Hell) (those who disbelieved in Allah and followed not what Allah's Messenger SAW brought them).
(Пророк) часть (сказанного) подтвердил, А часть отверг.
'Aishah), and Allah made it known to him, he informed part thereof and left a part.
Часть в раю и часть в аду.
A host will be in the Garden, and a host of them in the Flame.
Она имеет действительную часть и мнимую часть.
It has a real part and an imaginary part.
В июне 1948 была разработана улучшенная модификация с металлической обшивкой фюзеляжа 5 машин были заказаны береговой охраной и обозначались HRP 2 они использовались в спасательных операциях.
An improved PV 17 version with an all metal skin was developed with five ordered in June 1948 as the HRP 2 all HRP 2s were delivered to the U.S. Coast Guard for use as rescue craft.
Мне пришлось оставить рисование нереальных конструкций и перейти к черчению форма крыла, форма фюзеляжа и созданию моделей по этим чертежам. В них уже учитывались принципы полёта.
So I had to give up the approach of drawing the fantasy shapes and convert it to technical drawings the shape of the wing, the shape of the fuselage and so on and build an airplane over these drawings that I knew followed some of the principles of flying.

 

Похожие Запросы : носовая часть - хвостовая часть фюзеляжа - хвостовая часть фюзеляжа - передняя часть фюзеляжа - нос фюзеляжа - секция фюзеляжа - носовая волна - носовая согласная - носовая перегородка - носовая палуба - носовая кость - носовая раковина - носовая раковина - носовая слизь