Перевод "но он принимает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

но - перевод :
But

он - перевод :
He

он - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он принимает пищу.
He is eating.
Он принимает душ.
He's taking a shower.
Он принимает витамины.
He takes vitamins.
Он всё принимает всерьёз.
He takes everything seriously.
Он принимает собственные решения.
He makes his own decisions.
Он принимает ванну каждое утро.
He takes a bath each morning.
Он принимает ванну каждое утро.
He takes a bath every morning.
Где Марк? Он принимает душ.
Where's Mark? He's having a shower.
Я всегда подозревал, что он принимает наркотики.
I always suspected him of using drugs.
Но правительство редко принимает меры против этих сил.
But the government rarely takes action against those forces.
Но правительстсво Федерации все таки принимает инициативу Горкона.
We got no more Klingon Empire...!
Он никогда не принимает во внимание, что я очень занят.
He never takes into account the fact that I am very busy.
Он сказал Япония является открытой и инновационной страной, которая принимает вызов .
Japan is a country that challenges, that is open, and that innovates, he says.
Он принимает для своей компании большинство важных решений, если не все.
He makes most, if not all, of the important decisions for his company.
Но не только Японии нужно правительство, которое принимает всерьёз вопросы региональной безопасности.
But it is not only Japan that needs a government that takes regional security issues seriously.
Global Voices не принимает государственной поддержки, но получает финансирование Фонда Открытое общество .
Global Voices does not accept state support, but it does receive funding from the Open Society Foundations.
Запад принимает это.
The West is adopting it.
принимает нижеследующую Декларацию
Adopts the following Declaration
принимает следующую Декларацию
Adopts the following Declaration
Том принимает душ.
Tom is taking a shower.
Кто принимает решения?
Who's making the decisions?
Она принимает подарки.
She accepts the gifts.
Том принимает ванну.
Tom is taking a bath.
Том принимает витамины.
Tom takes vitamins.
Решения принимает Том.
Tom is the one who makes the decisions.
Том принимает антидепрессанты.
Tom is taking antidepressants.
Но он...
But him
Но пользователь, не Yahoo!, принимает решение о том, что разрешить узнать British Airways.
Its users know what Yahoo! knows about them not a record of all the sites they visited, but their behavior on Yahoo! and, potentially, their data.
Потребитель должен быть уверен в безопасности пищи, которую он ест, автомобиля, которым он управляет, и лекарств, которые он принимает.
Consumers need to know that the food they eat, the cars they drive, and the medicines they take are safe.
Он заключенный, но он невиновен.
He is prisoner, but he is innocent.
Он небогат, но он счастлив.
He isn't rich, but he's happy.
Президент никого не принимает.
The president doesn't see anybody.
Администрация принимает важные решения.
The administration makes important decisions.
Том сейчас принимает ванну.
Tom is taking a bath now.
Том, возможно, принимает наркотики.
Tom may be taking drugs.
Кто здесь принимает решения?
Who makes the decisions here?
Пусть Том принимает решения.
Let Tom make the decisions.
Бразилия принимает Олимпийские Игры.
Brazil is hosting the Olympic Games.
Она принимает собственные решения.
She makes her own decisions.
В 1911 принимает священство.
In 1911 he was ordained into the priesthood.
Но что он?
'But what of him?'
Но он молчал.
But he remained silent.
Известно, что Хаменеи просит совета у разных сторон, но в итоге принимает решения сам.
Khamenei is known to seek advice from various parties, but ultimately he makes decisions alone.
Забастовка была распространенной, но закончилась, и правительство Шавеза теперь принимает меры против ее лидеров.
The strike is all but over, and the Chavez government is now taking action against its leaders.
потому что впервые в его жизни кто то принимает его таким, какой он есть.
It's an act of unconditional acceptance, something that he never had.

 

Похожие Запросы : он принимает - он принимает - он принимает - он принимает - но он - он принимает видение - если он принимает - он принимает шары - если он принимает - он принимает два - он принимает возрастов - он принимает участие - что он принимает - он принимает меры