Перевод "обвинения в плагиате" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обвинения - перевод :
ключевые слова : Charges Accusations Allegations Accusation Prosecution

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Известен и другой случай, когда Щусева обвинили в плагиате.
There is another known case where Shchusev was accused of plagiarism.
Иногда мошенничество заключается в плагиате злоумышленник получает положительный отзыв за работу кого то другого.
Sometimes fraud consists in plagiarism the culprit takes credit for someone else s work.
Обвинения
Charges issued
Сфабрикованные обвинения
Trumped up charges
13 января Диссернет отчитался о результатах 3 летнего расследования о плагиате в докторских диссертациях членов Государственной Думы.
On January 13, the Dissernet project reported on the results of their three year investigation of plagiarism in the doctoral theses of Russian State Duma members.
Все врачи в Индонезии отрицают обвинения.
All the doctors in Indonesia rejecting the criminalization.
Обвинения Баргути в тайном нарушении голодовки
Allegations of Barghouti secretly breaking his strike
Он отрицал обвинения в краже денег.
He denied having stolen the money.
Обвинения были сняты в середине февраля.
There is some monitoring of the Internet.
Аданом отвергает обвинения.
Adahanom has denied the allegations.
Обвинения были ложными.
The charges were false.
Это серьёзные обвинения.
Those are serious accusations.
Том опроверг обвинения.
Tom denied the accusations.
Том отверг обвинения.
Tom denied the accusations.
Том отверг обвинения.
Tom denied the charges.
Обвинения совершенно необоснованны.
The allegations are completely unfounded.
Недавно он обвинил Slate в ксенофобии и ориентализме из за статьи о плагиате Меланией Трамп речи Мишель Обамы.
He recently accused Slate of xenophobia and orientalism after it published a piece about Melania Trump plagiarizing Michelle Obama s speech.
Сам он отвергает любые обвинения в сотрудничестве.
He denies ever being a collaborator.
Между тем, обвинения в коррупции лишь накапливались.
Meanwhile, charges of corruption have been piling up.
После обвинения в дурновкусии Евгения Васильева заговорила
After being accused of bad taste Evgenia Vasilyeva began to talk
Уголовные обвинения и социальные сети в Иране
Criminal charges and social media in Iran
Оба обвинения могут повлечь за собой жёсткие тюремные сроки, хотя освещение в СМИ в основном касалось обвинения в терроризме.
Both charges are severe in terms penalties, though media coverage of the case has primarily focused on the terrorism charge.
Наталия Милетич, журналистка, работающая в Германии, задала вопрос о цензуре в сербских СМИ и о плагиате в диссертациях высокопоставленных чиновников сербского правительства.
Natalija Miletić, a journalist working in Germany, asked about alleged media censorship in Serbia and academic plagiarism by high ranking officials in the Serbian government.
США отвергло все обвинения.
USA denied all accusations.
Дияб отрицает все обвинения.
Diyab denies all the accusations.
Том опроверг эти обвинения.
Tom denied those accusations.
Том отверг эти обвинения.
Tom denied those accusations.
Меня оскорбили её обвинения.
I was outraged by her accusations.
Тома оскорбили обвинения Мэри.
Tom was outraged by Mary's accusations.
Экологические проблемы превратились в игру во взаимные обвинения .
Environmental concerns have become a blame game.
В конце января ФСБ предъявила Полюдовой официальные обвинения.
At the end of January, the FSB brought formal charges against Polyudova.
Подобные обвинения использовались в прошлом во внутрипартийной борьбе.
Such kind of charges have been used to settle within party division in the past. BefeQadu Z. Hailu ( befeqe) July 25, 2017
Тома уволили из за обвинения в сексуальных домогательствах.
Tom was fired over a sexual harassment allegation.
И снова посыпались взаимные обвинения.
Again, both sides of the Atlantic played a mutual blame game.
Обвинения будут рассмотрены Государственной прокуратурой.
The charges will be reviewed by the Public Prosecution Service.
Обвинения против Кудратова довольно сложны.
The charges against Qudratov are complicated.
Ранние обвинения за важные доклады
Previous Conviction Over Critical Reporting
Все обвинения против вас сняты.
You've been cleared of all charges.
Обвинения основываются на ряде эпизодов.
I had to do it ...
Обвинения в геноциде, выдвинутые Риосу Монтт, продолжаются в судах Гватемалы.
The genocide charges against Ríos Montt are being pursued in Guatemala's courts.
Адагамов, которого втянули в вымышленные обвинения в изнасиловании, бежал в Прагу.
Adagamov, who became involved in what seemed to be trumped up statutory rape charges, fled to Prague.
(Обвинения в изнасиловании были сняты ранее по непонятным причинам.)
(The rape charge, for some unclear reason, had already been dropped.)
Ему были предъявлены серьёзные обвинения на родине, в Азербайджане.
He was facing serious charges at home in Uzbekistan.
В этом письме группа просила правительство отреагировать на обвинения в расизме.
In the letter, the group requested that the Dutch government respond to accusations of racism.
После воссоединения с семьёй в полиции мальчик отрицал обвинения в краже.
After reuniting with his family, the boy denied the accusations of theft to the police.

 

Похожие Запросы : обвинение в плагиате - обвинения - обвинения - обвинения - обвинения в коррупции - обвинения в мошенничестве - обвинения в мошенничестве - обвинения в соучастии - обвинения в халатности - обвинения в мошенничестве - обвинения в коррупции - обвинения в коррупции - обвинения в терроризме