Перевод "обменять деньги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Деньги - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Где я могу обменять мои деньги? | Where can I get my money exchanged? |
| Если вы не можете этого обменять, верните мне, пожалуйста, деньги. | If you can't exchange this, I'd like a refund. |
| Вы можете обменять эти доллары? | Can you change these dollars? |
| Каждый четвертый автомобиль можно обменять на зерно, много объявлений возьму в кредит деньги без залога и пр. особенности. | Every fourth automobile can be traded for grain lots of personals say looking to take out credit without a deposit and so on |
| Обменять все санкции скопом на нее. | Syria. to push back the sanctions. |
| Мне хотелось бы обменять эти песо. | I'd like to change these pesos, please. |
| Где можно обменять иены на доллары? | Where can we exchange yen into dollars? |
| Где можно обменять доллары на фунты? | Where can dollars be exchanged for pounds? |
| Мне нужно обменять доллары на песо. | I need to exchange dollars for pesos. |
| Где я могу обменять иностранную валюту? | Where can I exchange foreign currency? |
| Могу я здесь обменять иены на доллары? | Can I exchange yen for dollars here? |
| Где я могу обменять иены на доллары? | Where can I exchange yen for dollars? |
| Я бы хотел обменять иены на доллары. | I'd like to change yen to dollars. |
| Деньги в поездку лучше брать не в евро, а в долларах, которые легко обменять на шекели (сейчас 1 долл. 3,8 шекеля). | For the trip, it is better to take dollars, not euros, because they are easily exchanged for shekels (currently 1 dollar 3.8 shekels). |
| Обменять Крым на Чечню, что может быть ужаснее? | To exchange Crimea for Chechnya, what could be more horrible? |
| Извините, я могу обменять этот свитер на другой? | Excuse me, but may I exchange this sweater for another? |
| Я могу обменять эту рубашку на другую поменьше? | May I exchange this shirt for a smaller size? |
| Я хотел бы обменять эту книгу на другую. | I'd like to exchange this book for another one. |
| Вы хотите обменять свой автомобиль на более современный. | You're wanting to exchange your car for a more modern one. |
| На протяжении 10 лет Банк Италии предоставляет возможность обменять лиры на евро. | It was at par with the Italian lira under the terms on the concordat with Italy. |
| Мои деньги это мои деньги. | My money is my money. |
| Тебе нужны деньги, чтобы делать деньги. | You need money to make money. |
| Есть моменты, когда мне хочется обменять все эти годы, когда я была черезчур занята, что бы сесть с папой и побеседовать с ним, и обменять все эти годы на одно объятие. | There are times when I want to trade all those years that I was too busy to sit with my dad and chat with him, and trade all those years for one hug. |
| Зеленые деньги | Green Money |
| Деньги даром | Money for Nothing |
| Соберем деньги? | Shall we collect some money? xD |
| Время деньги. | Time is money. |
| Деньги есть? | Do you have money? |
| Где деньги? | Where's the money? |
| Деньги исчезли. | The money disappeared. |
| Деньги пропали. | The money disappeared. |
| Спрячь деньги. | Hide the money. |
| Спрячьте деньги. | Hide the money. |
| Нужны деньги. | Money is needed. |
| Деньги сила. | Money is power. |
| Возьми деньги. | You take the money. |
| Возьми деньги. | Take the money. |
| Деньги появятся. | The money will turn up. |
| Деньги найдутся. | The money will turn up. |
| Возьмите деньги. | Take the money. |
| Том пытался обменять купальник на больший размер, но продавец сказал ему, что это не разрешено. | Tom tried to return the swimsuit for a larger size, but the clerk told him that wasn't allowed. |
| До 29 февраля 2012 года финляндские марки можно было обменять на евро в Банке Финляндии. | In 1992, Finland was hit by a severe recession, the early 1990s recession in Finland. |
| Было бы куда предпочтительней обменять их на еврооблигации, поддерживаемые полным доверием и кредитом всех стран еврозоны. | It would be far preferable to exchange them for Eurobonds, backed by the full faith and credit of all eurozone countries. |
| Официальные организации могут обменять в этом департаменте СДР (собственный международный резервный актив МВФ) на другие валюты. | Within this department, official entities can exchange SDRs the IMF s own international reserve asset for other currencies. |
| Не за хорошие деньги за любые деньги в принципе. | It's not if the price is right it's if there is any price at all. |
Похожие Запросы : Я бы хотел обменять деньги - обменять билет - обменять его на - Хотите обменять номера? - мы можем обменять - деньги - деньги - налоговые деньги - бумажные деньги - ассигновать деньги - грязные деньги - лишние деньги - привлечь деньги
