Перевод "обобщение результатов" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

обобщение - перевод :

ключевые слова : Results Result Tests

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Всякое обобщение опасно, особенно такое.	Every generalization is dangerous, especially this one.
) Обобщение леммы на гильбертовы пространства .	For a generalization, see Morse Palais lemma).
Развитие и обобщение метода исчерпывания произошло только в XVII веке.	In the case of a circle they are the diameters of the circle.
Конечно, никакое обобщение не способно на большее, нежели описание среднестатистических явлений.	Of course, no generalization can do better than describe the average.
Вот обобщение для поразительных выступлений Фото межгалактического классического композитора на Flickr .	Or the recipe for the ultimate jaw dropping TEDTalk Flickr photos of intergalactic classical composer.
Но потом нашлись те, кто расширил обобщение. И тут вдруг получилось!	But then some of us generalized it further. And then it did!
Некоторые из вас, наверное, считают безумием обобщение 10 выступлений всего в шести словах.	Now some of you might actually right now be thinking, It's downright crazy to have 10 TEDTalks summarized into just six words.
Оценка достижения результатов	Measurements of achievement
Отображение результатов моделирования	Display simulation results
Не ждите результатов.	Don't wait for the results.
Я сразу хочу результатов.	I want results immediately.
Она достигла поразительных результатов.	She achieved remarkable results.
Она добилась выдающихся результатов.	She achieved remarkable results.
Она добилась замечательных результатов.	She achieved remarkable results.
Мы ожидаем хороших результатов.	We expect good results.
Всё зависит от результатов.	Everything depends upon the results.
У меня нет результатов.	I don't have the results.
Давай дождёмся результатов теста.	Let's wait for the test results.
Давайте дождёмся результатов теста.	Let's wait for the test results.
Том добился выдающихся результатов.	Tom has achieved remarkable results.
Он добился блестящих результатов.	He has achieved very good results.
Результатов экзамена ещё нет.	The test results are still not in.
Результатов теста ещё нет.	The test results are still not in.
Результатов контрольной ещё нет.	The test results are still not in.
Учился живописи, без особых результатов,	Studied painting didn't do very well at that.
Мои усилия не принесли результатов.	My efforts produced no results.
Он добился очень хороших результатов.	He has achieved very good results.
Том добился очень хороших результатов.	Tom has achieved very good results.
Моя попытка не дала результатов.	My attempt gave no result.
Я не ожидал таких результатов.	I didn't expect these results.
Мы не ожидали таких результатов.	We didn't expect these results.
Как следствие результатов оксфордского исследования, сейчас существует более последовательный подход и доказательства улучшения результатов.	As an outgrowth of the Oxford findings, there is a more consistent approach now and evidence of improving outcomes.
Исключить показатель достижения результатов c) ii) и исключить i) в показателе достижения результатов c) i).	Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i).
Исключить показатель достижения результатов а) i) и опустить ii) в показателе достижения результатов а) ii).	Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii).
Исключить показатель достижения результатов b ii) и опустить i) в показателе достижения результатов b i).	Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i).
как обобщение взаимно простых чисел вводятся взаимно простые идеалы, можно доказать аналог китайской теоремы об остатках для идеалов.	For instance, the prime ideals of a ring are analogous to prime numbers, and the Chinese remainder theorem can be generalized to ideals.
Этот визит не принес никаких результатов.	Nothing came of that visit.
А значит, сумма их результатов нулевая.	So, their fortunes add up to zero.
а) в колонке Показатели достижения результатов	(a) Under Indicators of achievement
b) в колонке Показатели достижения результатов	(b) Under Indicators of achievement
В показателе достижения результатов а) добавить	Under indicator of achievement (a), add the following
Добавить следующие новые показатели достижения результатов	Add new indicators of achievement as follows
Как можно достичь таких блестящих результатов?	How can one achieve such brilliant results?
Я всё ещё жду результатов теста.	I'm still waiting for the test results.
Том обвинил Джона в фальсификации результатов.	Tom accused John of falsifying the results.

Display this page in English