Перевод "широкое обобщение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обобщение - перевод : обобщение - перевод : широкое обобщение - перевод : широкое обобщение - перевод : широкое обобщение - перевод :
ключевые слова : Wide Broad Wider Broader Widespread

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Обобщение
Generalization
Компиляция и обобщение первоначальных
Compilation and synthesis of initial national communications
компиляция и обобщение сообщений
compilation and synthesis of the communications
Всякое обобщение опасно, особенно такое.
Every generalization is dangerous, especially this one.
) Обобщение леммы на гильбертовы пространства .
For a generalization, see Morse Palais lemma).
Обобщение материалов, представленных Сторонами 29
The secretariat focused on the activities outlined in the work programme for the biennium 2004 2005.
Обобщение материалов, полученных от Сторон
Synthesis of the submissions from Parties
ОБОБЩЕНИЕ И АНАЛИЗ ПОЛУЧЕННЫХ МАТЕРИАЛОВ
At its second meeting, the Chairperson of the CRIC submitted six draft decisions to the COP, which took action accordingly.III.
Обобщение передовой практики, опыта и
C. Synthesis of best practices, experiences and lessons learned
III. ВЫВОД И ОБОБЩЕНИЕ РЕКОМЕНДАЦИЙ
III. CONCLUSION AND SUMMARY OF RECOMMENDATIONS
И, наконец, еще одно обобщение.
And then finally, another generalization.
Вот обобщение для поразительных выступлений
Or the recipe for the ultimate jaw dropping TED Talk
Унитарный элемент это обобщение понятия унитарного оператора.
A unitary element is a generalization of a unitary operator.
Секретариату была выражена благодарность за обобщение ответов.
The secretariat was thanked for having consolidated the replies.
c) Компиляция и обобщение первоначальных национальных сообщений
Compilation and synthesis of initial national communications
III. Обобщение информации, представленной в национальных сообщениях
III. Synthesis of the information provided in the national communications
Компиляция и обобщение выступлений и замечаний по
A compilation and synthesis of interventions and comments on the 12 19
III. Обобщение информации, представленной в национальных сообщениях
III. Synthesis of the information provided in the national communications
Но потом нашлись те, кто расширил обобщение.
But then some of us generalized it further.
Широкое участие
Participation
Обобщение Марксом и Энгельсом опыта революций 1848 г.
Обобщение Марксом и Энгельсом опыта революций 1848 г.
С. Обобщение предложений, представленных Сторонами и специализированными учреждениями
C. Summary of suggestions from Parties and specialized agencies
III. ВЫВОД И ОБОБЩЕНИЕ РЕКОМЕНДАЦИЙ . 101 104 26
III. CONCLUSION AND SUMMARY OF RECOMMENDATIONS . 101 104 23
Компиляция и обобщение информации должны включать следующие элементы
The compilation and synthesis of the communications should include the following elements
КОМПИЛЯЦИЯ И ОБОБЩЕНИЕ ВЫСТУПЛЕНИЙ И ЗАМЕЧАНИЙ ПО ВОПРОСУ
A COMPILATION AND SYNTHESIS OF INTERVENTIONS AND COMMENTS ON THE
Настоящее обобщение не содержит никаких оценок временного секретариата.
The synthesis does not reflect any views of the interim secretariat.
Это включает в себя обобщение основных положений законодательства.
This includes summarising the main provisions of the legislation.
Более широкое привлечение
Wider involvement
Более широкое вовлечение
Wider involvement
широкое принятие конвенции.
It would also guarantee widespread acceptance of the convention.
Псевдообра тная ма трица обобщение понятия обратной матрицы в линейной алгебре.
In mathematics, and in particular linear algebra, a pseudoinverse of a matrix is a generalization of the inverse matrix.
ОБОБЩЕНИЕ ОБЗОРА И АНАЛИЗ ПОЛУЧЕННЫХ МАТЕРИАЛОВ 23 59 9
Principles guiding the review of the implementation process 23 31 7
ОБОБЩЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ, СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В ДОКЛАДАХ РАЗВИТЫХ СТРАН СТОРОН КОНВЕНЦИИ
Implementation of the Convention
Задача B Компиляции и обобщение информации, представленной в сообщениях
Task B A compilation and synthesis of the information provided in the communications
Ниже приведено обобщение ответов стран членов в отношении выгод
The following summarises the responses these Member States gave with respect to benefits ts
Развитие и обобщение метода исчерпывания произошло только в XVII веке.
In the case of a circle they are the diameters of the circle.
Предложил в 1894 г. обобщение определённого интеграла (Интеграл Римана Стилтьеса).
Stieltjes Jr. went to university at the Polytechnical School in Delft in 1873.
Это обобщение используется при рассмотрении седиментации частиц под действием гравитации.
There is a simple application of this extension to the sedimentation of particles under gravity.
Обобщение предложений, представленных Сторонами и специализированными учреждениями 21 22 9
C. Summary of suggestions from Parties and specialized agencies 21 22 8
7. Обобщение под эгидой ООН опыта борьбы с терроризмом на
7. Exchange, under the auspices of the United Nations, of experience in combating terrorism at the national,
Это довольно сложная обобщение того, что мы только что видели.
This is a fairly complicated generalization of what we just saw.
Требуется более широкое определение.
A broader definition is called for.
Необходимо широкое понимание проблемы.
We need to get the message out.
16. На своей одиннадцатой сессии Комитет, возможно, рассмотрит представленную документацию, вероятно включая компиляцию и обобщение информации о глобальном положении и компиляцию и обобщение первых сообщений.
At the eleventh session, the Committee may consider available documentation, possibly including a compilation and synthesis of information on the global situation and a compilation and synthesis of the first communications.
Конечно, никакое обобщение не способно на большее, нежели описание среднестатистических явлений.
Of course, no generalization can do better than describe the average.

 

Похожие Запросы : раздражитель обобщение - раздражитель обобщение - обобщение над - обобщение результатов - обобщение результатов - как обобщение - широкое освещение - широкое признание - широкое признание - широкое применение