Перевод "оборудование инвестиционные затраты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

оборудование - перевод :

Equipment

оборудование - перевод :

Furnishing

оборудование инвестиционные затраты - перевод :

Equipment investment costs

ключевые слова : Costs Expense Expenses Budget Expensive Equipment Hardware Gear Medical Piece

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Оборудование, затраты и финансы	Equipment, costings and finance
Затраты на строительство и оборудование	Construction and equipment costs
У нас значительно низкие капитальные затраты на заводское оборудование.	We have significantly lower capital costs in our plant equipment.
Затраты на оросительное оборудование исключительно для по севов сахарной свеклы могут не оправдаться.	If water quality falls within the above parameters, then irrigation can considerably increase sugar production and farm revenue.
Физические капитальные вложения t ΐ предварительное техническое изучение затраты на производственные линии затраты на вспомогательное оборудование (трансформатор, резервуары для топлива и т.д.) О	The process should include a phase of testing the raw materials as well as the output, in order to tune the processing lines and reconsider the theoretical process to fit the avail able inputs and produce a constant level of quality for the final output.
Инвестиционные остатки	Investment balances
Инвестиционные справочники	Investment guides
Инвестиционные справки	Investment Briefs
инвестиционные потребности,	industry in the Caspian Sea region, and (iii) How the first two would contribute to the global market development and risk mitigation
Инвестиционные операции	Investment Transactions
Инвестиционные фонды.	Investment funds.
Инвестиционные фонды	Long term relations, joint venture
К их числу относятся низкий уровень развития технологии, значительные инвестиционные затраты, нехватка местных специалистов и слабый потенциал в области управления.	These include technology development, investment costs, available indigenous skills and management capabilities.
Капитальные затраты на оборудование для ленточного опрыскивания очень бы стро восполняются за счет экономии затрат на ядохимикаты.	The capital cost of band sprayers is very soon recovered from savings in chemical cost.
Инвестиционные счётаOccurs once	Equity accounts
Периодические затраты все непроизводственные затраты.	Energy for ancillary departments Vehicle fuel costs of sales departments
Показывать только инвестиционные счета	Include only Investment accounts
С. Инвестиционные и специ	Capital and special projects
Затраты на персонал (людские ресурсы) и оборудование, а также оперативные расходы финансовой полиции покрываются за счет ресурсов министерства внутренних дел.	Personnel (human resources), equipment, and operating costs of financial police are provided from the resources of the Ministry of the Interior.
с) Международные инвестиционные соглашения (МИС)	International investment agreements (IIAs)
Элемент отдачи 5 инвестиционные расходы	E. Impact element 5 investment cost
D. Инвестиционные и специальные проекты	D. Capital and special projects
Итого, инвестиционные и специальные проекты	C. Capital and special projects
V. Инвестиционные и специальные проекты	V. Capital and special projects 28 755 30 245
Средние инвестиционные проекты Количество проектов	Medium size investment projects
Крупные инвестиционные проекты Количество проектов	Number of projects
Бытовое оборудование Прочее оборудование	Accommodation equipment 7 550.0 7 550.0 940.0 6 610.0
Пенсионные фонды, паевые инвестиционные фонды и инвестиционные банки все они играют на повышение биржевых курсов.	Pension funds, mutual funds, and investment banks are all long in the stock market.
В отличие от корпоративных инсайдеров, инвестиционные организации не могут возложить затраты на лоббирование на компании, чьи акции торгуются на бирже, защита инвесторов которых находится под угрозой.	In addition, depending on their relationship with their own investors, some institutional investors (for example, mutual fund managers) may capture only a limited fraction of the increase in value of their portfolios as a result of governance reforms.
В отличие от корпоративных инсайдеров, инвестиционные организации не могут возложить затраты на лоббирование на компании, чьи акции торгуются на бирже, защита инвесторов которых находится под угрозой.	In contrast to corporate insiders, institutional investors cannot charge the costs of lobbying to the publicly traded companies whose investor protection is at stake.
Затраты возрастают.	The costs are mounting.
Инфраструктурные затраты	Infrastructure Costs
Капитальные затраты	Capital costs
Постоянные затраты	The way we categorise costs must be relevant to the objective desired
Прямые затраты	The same cost can belong to several categories.
Косвенные затраты	Case study n 1 Introduction to management accounting
Постоянные затраты	Fixed overhead
Прочие затраты	Other fixed costs
Прямые затраты	Direct costs
Косвенные затраты	Indirect costs
Прочие затраты	Transport Other
Переменные затраты	All means to let the market know about the products.
В то же время при наличии финансовых ресурсов стоит использовать новые технологии, позволяющие модернизировать оборудование, сократить затраты на производство и энергообеспечение.	At the same time, when financial resources are available, it makes sense to use new technologies that allow for the modernisation of equipment and the reduction of production and energy costs.
b) компьютерное оборудование, оборудование для ответного вызова и контрольное оборудование, а также различное оборудование	(b) Computer, callback and control equipment, and miscellaneous equipment
Очевидно, что относительно высокие стартовые (инвестиционные) затраты на такой сложный проект будут оправданными только в том случае, если Информационный центр сможет функционировать на протяжении разумного периода времени.	It is obvious that the relatively high start up (investment) costs for such a complex undertaking are only justified if the Clearing House is able to operate for a reasonable amount of time.

Display this page in English