Перевод "первоначальные инвестиционные затраты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

первоначальные инвестиционные затраты - перевод :

ключевые слова : Costs Expense Expenses Budget Expensive Initial Original Start-up Restored

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Какой африканский фермер, несмотря на его низкие первоначальные затраты, может конкурировать с европейским фермером?	What African farmer, despite his lower initial costs, can compete?
Инвестиционные остатки	Investment balances
Инвестиционные справочники	Investment guides
Инвестиционные справки	Investment Briefs
инвестиционные потребности,	industry in the Caspian Sea region, and (iii) How the first two would contribute to the global market development and risk mitigation
Инвестиционные операции	Investment Transactions
Инвестиционные фонды.	Investment funds.
Инвестиционные фонды	Long term relations, joint venture
К их числу относятся низкий уровень развития технологии, значительные инвестиционные затраты, нехватка местных специалистов и слабый потенциал в области управления.	These include technology development, investment costs, available indigenous skills and management capabilities.
Представленные первоначальные	Submitted second national communications
Первоначальные расходы	costs costs Total
Первоначальные Экономия	Initial Savings
Инвестиционные счётаOccurs once	Equity accounts
Затраты неизменно намного превышают первоначальные оценки и планировщики часто крайне недооценивают навыки и средства, необходимые для обеспечения технического обслуживания и ремонта.	Costs invariably far exceed initial estimates, and planners often woefully underestimate the skills and funding needed to ensure maintenance and repairs.
Первоначальные затраты на установление связей высоки в тех странах, где связи малоактивны, и новые отрасли на начальном этапе могут быть нежизнеспособными.	The initial costs related to the setting up of linkages are high in countries with a low density of linkages, and the new industries may not be viable at the beginning.
Периодические затраты все непроизводственные затраты.	Energy for ancillary departments Vehicle fuel costs of sales departments
Первоначальные улучшения дизайна	Initial design improvements
1. Первоначальные доклады	1. Initial reports
1. Первоначальные условия	1. Initial conditions
а) Первоначальные доклады	(a) Initial reports
I. Первоначальные положения	I. Initial Provisions
Показывать только инвестиционные счета	Include only Investment accounts
С. Инвестиционные и специ	Capital and special projects
i) первоначальные бюджетные ассигнования	the original budget appropriations
Первоначальные меры, принятые трибуналами	Initial measures implemented by the Tribunals
Первоначальные значения для смешивания	Initialization values for dithering
А. Первоначальные доклады . 208	A. Initial reports . 203
с) Международные инвестиционные соглашения (МИС)	International investment agreements (IIAs)
Элемент отдачи 5 инвестиционные расходы	E. Impact element 5 investment cost
D. Инвестиционные и специальные проекты	D. Capital and special projects
Итого, инвестиционные и специальные проекты	C. Capital and special projects
V. Инвестиционные и специальные проекты	V. Capital and special projects 28 755 30 245
Средние инвестиционные проекты Количество проектов	Medium size investment projects
Крупные инвестиционные проекты Количество проектов	Number of projects
Пенсионные фонды, паевые инвестиционные фонды и инвестиционные банки все они играют на повышение биржевых курсов.	Pension funds, mutual funds, and investment banks are all long in the stock market.
В отличие от корпоративных инсайдеров, инвестиционные организации не могут возложить затраты на лоббирование на компании, чьи акции торгуются на бирже, защита инвесторов которых находится под угрозой.	In addition, depending on their relationship with their own investors, some institutional investors (for example, mutual fund managers) may capture only a limited fraction of the increase in value of their portfolios as a result of governance reforms.
В отличие от корпоративных инсайдеров, инвестиционные организации не могут возложить затраты на лоббирование на компании, чьи акции торгуются на бирже, защита инвесторов которых находится под угрозой.	In contrast to corporate insiders, institutional investors cannot charge the costs of lobbying to the publicly traded companies whose investor protection is at stake.
Затраты возрастают.	The costs are mounting.
Инфраструктурные затраты	Infrastructure Costs
Капитальные затраты	Capital costs
Постоянные затраты	The way we categorise costs must be relevant to the objective desired
Прямые затраты	The same cost can belong to several categories.
Косвенные затраты	Case study n 1 Introduction to management accounting
Постоянные затраты	Fixed overhead
Прочие затраты	Other fixed costs

Display this page in English