Перевод "образец иллюстрации" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

образец - перевод : образец - перевод : образец - перевод : образец - перевод :
ключевые слова : Sample Specimen Pattern Tissue Role

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Иллюстрации Terence Maluleke
Illustrations of Terence Maluleke
Образец шрифта
Font Sampler
Иллюстрации Local Studio HK .
Illustration from Local Studio HK .
Должен быть образец.
There must be a pattern.
Это бесплатный образец.
This is a free sample.
Я вижу образец.
I see a pattern.
Канада образец демократии.
Canada is a model for democracy.
Я заметил образец.
I noticed a pattern.
Иллюстрации в книге очень хорошие.
The book's illustrations are very good.
Это образец из истории.
That is a historical pattern.
Я принесла сюда образец.
And I brought an example with me of that today.
Последний образец называется джазовым.
And then there's the bottom one, which is called the jazz paradigm.
Здесь им можно полюбоваться на иллюстрации.
Here you can marvel at an artist's impression.
Изображение используется только с целью иллюстрации.
Image for illustration purposes only.
Множество художников создали иллюстрации истории Турина.
Portrayal Many artists have created illustrations of Túrin's story.
Он настоящий образец агрессивного продавца.
He's the very model of an aggressive salesman.
Это всего лишь опытный образец.
This is only a prototype.
Мы не представляли, как получить образец.
There was no way we were going to get a sample from that.
Вот образец материи, которая мне нужна.
Here's a sample of the material I want.
Я не рисую маленькие изысканные ботанические иллюстрации, говорит Кэрол.
I don t paint dainty little grandmotherly botanical illustrations, Caron says.
Возможно, эти иллюстрации лучше всего продемонстрируют возможные последствия выборов.
Perhaps these illustrations best depict the possible outcome, which hopefully swing voters have a chance to contemplate before going to the polls tomorrow.
Скриншот иллюстрации, показывающий 10 наиболее популярных радио на Facebook.
A screenshot of a figure showing 10 most followed radio stations on Facebook.
Фрагмент иллюстрации из серии Pyrawebs инфографического проекта El Surtidor.
One of the illustrations from the series Pyrawebs by El Surtidor.
Подобный образец можно проследить с 1967 года.
This pattern can be traced to 1967.
Создайте образец PDF документа из каталога шрифтов
Create a PDF sample sheet from a directory of fonts
Готовы ли вы выслать мне бесплатный образец?
Would you be willing to send me a sample free of charge?
Единственный опытный образец изготовлен в 1968 году.
The only prototype was made in 1968.
На этой иллюстрации стеклянное сердце символизирует сердце, которое легко разбить.
Here the glass heart represents an easily broken heart.
Сталин это еще один заветный образец для подражания.
Stalin is yet another cherished role model.
хранит копию образец кода где то на сервере.
It provides a canonical copy of the software on a server somewhere.
Нет. А кого нам следует взять за образец?
No. Who do you think we should look at as our role model?
В 1950 году создан и испытан опытный образец.
In 1950 an experimental piece was built and tested.
Итак, я соскрёб слизь и отправил образец в Абердин.
So I scraped the slime off and I sent it off to Aberdeen.
Ведь Тайгер безусловно брал за образец систему работы Accenture
I mean, Tiger surely was actually obeying the Accenture model.
Если бы вы хотели получить образец, сообщите нам, пожалуйста.
If you would like to have a sample, please let us know.
Разговор зашел о новом направлении искусства, о новой иллюстрации библии французским художником.
The conversation touched on the new direction taken by art and the new illustrations of the Bible by a French artist.
Через elegram , интернет пользователи загружают свои рисунки, эскизы, каракули и иллюстрации слонов
Through the elegram, Internet users are uploading their drawings, sketches, doodles, and artworks of elephants
Комикс из гонконгской газеты Apple Daily, иллюстрации к истории про родителей монстров .
Cartoon appearing in Apple Daily's report on Monster parents .
В двух словах, этот бюджет образец для всех развивающихся стран.
In short, the budget is a model for all developing countries.
Посмотрите на этот образец. Вот простой пример приложения поведенческой экономики.
Look at what this does. This is a simple piece of behavioral economics.
Образец для генетиков я сохранил в маленькой бутылочке со спиртом.
And I had a little tube with alcohol in it to send to the geneticists.
Образец гаммы заключается в её заученном проигрывании вверх и вниз.
There's a scale paradigm, which is just playing a scale up and down, memorized.
и сделать то, чем занимаемся последнее время взять образец слизи.
We're going to do something that in recent years we've started take a mucus sample.
Он любит заявлять Я только футболист, а не образец для подражания .
He likes to proclaim, I'm only a football player. I'm no role model for anyone.
Там был и другой образец, который наносил ответные удары по СССР
There's another version there that sends retaliatory strikes at the Soviet Union.

 

Похожие Запросы : собственные иллюстрации - Цель иллюстрации - стиль иллюстрации - подробные иллюстрации - цифровые иллюстрации - для иллюстрации - символический иллюстрации - цветные иллюстрации - векторные иллюстрации - оригинальные иллюстрации - иллюстрации материал - линия иллюстрации - каталог иллюстрации - пример иллюстрации