Перевод "образуют соотношение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

соотношение - перевод : соотношение - перевод : соотношение - перевод : образуют - перевод : образуют соотношение - перевод :
ключевые слова : Form Triangle Shapes Formed Forms Ratio Percentage Relative Odds Mass

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Образуют небольшие группы, в составе которых один или два взрослых самца, соотношение количества самок к количеству самцов составляет в среднем 1,3.
It lives in groups of generally one or two adult males, with a ratio of about 1.3 females for every male.
Соотношение
Proportion
Соотношение
Rate
Соотношение
Rate
Соотношение
Data Rate
Соотношение
Ratio
Соотношение
Ratio
соотношение неопределённостей).
N.B.
Соотношение сторон
Aspect Ratio
Процентное соотношение
Percentage
Соотношение средних
Ratio of midpoint Cost of living
Соотношение стоимости.
Our affair call the life of Sarah. The parity value.
Муравьи образуют высокоорганизованные сообщества.
Ants have a well organized society.
Канонические преобразования образуют группу.
ed., Addison Wesley.
Они образуют маленькие стаи.
The small minivet will form small flocks.
Они образуют Президиум КС.
They will serve as the Bureau of the COP.
Объединившись, клетки образуют ткань.
When cells join together, they are called a tissue.
Корни образуют прочную основу.
Roots make a firm foundation.
Эти животные образуют группу.
It's a colonial animal.
Этот пункт меню позволяет выставить соотношение сторон проигрываемого видео. Соотношение сторон видео соотношение ширины с высотой.
This menu lets you pick the aspect ratio of the playing movie. The aspect ratio is width of movie compared to the height.
Края октаэдров образуют цепочки, которые соединены с атомами кислорода, которые и образуют слои.
The octahedra share edges and form chains which are cross linked by oxygen atoms to form layers.
Соотношение численности сотрудников
Staff ratio
Сохранять соотношение сторон
Keep ratio
Сохранять соотношение сторон
Preserve Aspect Ratio
Соотношение сторонaspect ratio
Aspect Ratio
Зафиксировать соотношение сторон
Lock Aspect Ratio
Сохранять соотношение сторон
Keep ratio
Соотношение сторон видео
Aspect Ratio
Соотношение сторон миниатюры
Thumbnail Aspect Ratio Mode
Игнорировать соотношение сторон
Ignore aspect ratio
Кислород и водород образуют воду.
Water consists of hydrogen and oxygen.
Сколько химических элементов образуют воду?
Of how many chemical elements is water composed?
Эти лица образуют президиум Комитета.
These persons shall constitute the bureau of the Committee.
Кворум образуют Х членов Комитета.
X members of the Committee shall constitute a quorum.
Третий компонент образуют расходы ЮНФПА.
The third component includes expenditures by UNFPA.
Эти приподнятые платформы образуют площадку.
These raised up platforms just like this stage.
Наружные стороны образуют прямой угол.
The outer sides form a straight angle.
Эти колонны образуют несколько ярусов.
Those pillars get up to several stories.
Война нарушила данное соотношение.
The war changed that equation.
Настройка Соотношение сторон видео
Settings Aspect Ratio
Сохранять соотношение сторон видео
Maintains the video aspect ratio
Указать соотношение между панелями...
Set Relation Between the Panels...
Будет сохранять соотношение сторон
Will keep the ratio constant
Формируется новое соотношение сил.
A new configuration of power is taking shape.
То есть соотношение значимости.
Well, it's the relative importance.

 

Похожие Запросы : образуют ниже - образуют группы - образуют альянсы - образуют род - образуют группу - образуют вложение - образуют далее - образуют угол - образуют исключение - образуют переднюю