Перевод "обратное восстановление" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

восстановление - перевод : восстановление - перевод : восстановление - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но верно обратное.
But the contrary is true.
Верно и обратное.
The opposite is also true.
Но верно обратное.
But the opposite is true.
А сказано обратное.
Yet it is not so said anywhere just the contrary is said.'
Обратное кажется верным.
The reverse seems true.
Том доказал обратное.
Tom proved otherwise.
Обратное тоже верно.
The opposite is also true.
В Европе верно обратное.
In Europe, the reverse is true.
Но справедливо также и обратное.
But the opposite is true.
В Англии, однако, происходит обратное.
In Britain, however, the opposite is taking place.
На самом деле справедливо обратное.
Indeed, the opposite is true.
Он сказал мне ровно обратное!
He told me just the opposite!
Но произошло обратное, причем довольно быстро.
But it did and with extraordinary speed.
Но на самом деле верно обратное.
But the opposite is true.
По моему, его энтузиазм предполагал обратное.
To me, his enthusiasm implied the opposite.
ФБР, говорит он, делает ровно обратное
The FBI, he says, is doing exactly the opposite
Это обратное тому, чего я ожидал.
This is the opposite of what I expected.
Умные могут притворяться тупыми. Обратное сложнее.
Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult.
Призрачное восстановление?
A Phantom Recovery?
Устойчивое восстановление
A Sustainable Recovery
Восстановление мозга
Rebuilding the Brain
Восстановление Гаити
Reconstructing Haiti
Восстановление Мозгов
प रत भ प नआर गमन
Восстановление Dell
Dell Recovery
В действительности, в ЕС часто верно обратное.
In fact, across the EU, the opposite often is true.
И на самом деле, более вероятно обратное.
Indeed, the opposite is more likely.
В действительности, я полагаю, произойдет обратное движение.
Indeed, I suspect that there will be backsliding.
Обвиняемый невиновен, пока не будет доказано обратное.
The accused is innocent until proven guilty.
Никто не имеет право говорить тебе обратное.
No one has the right to tell you otherwise.
Восстановление экономики Обамы?
Obama s Recovery?
Восстановление экономики Палестины
Rebuilding Palestine u0027s Economy
Ложное Восстановление Еврозоны
The Eurozone s False Recovery
Рискованное Восстановление Америки
America s Risky Recovery
Восстановление системы убежища
Rebuilding the Asylum System
Но история десятилетнего мальчика Анибала указывает на обратное.
But Anibal, a ten year old labourer, tells a different story.
Там, где есть мусульмане, есть нефть обратное утверждение неверно.
Where there are Muslims, there is oil the opposite statement is false.
Восстановление отношений на Кавказе
A Reset in the Caucasus
Восстановление прошлого не альтернатива.
Restoring the past is not an option.
Восстановление Гаити из Давоса
Rebuilding Haiti From Davos
Восстановление умной силы Америки
Recovering America s Smart Power
Восстановление баланса в Азии
Asia s Rebalancing Act
Восстановление и социальная реинтеграция
Recovery and social reintegration
Провальное глобальное экономическое восстановление
A Failed Global Recovery
Восстановление займет много времени?
Will it take long to recover?
Они говорят, что он виновен, но я верю в обратное.
They say he is guilty, but I believe the contrary.

 

Похожие Запросы : обратное натяжение - обратное изображение - обратное действие - обратное положение - обратное движение - доказать обратное - обратное похмелье - обратное отражение - обратное время - обратное бронирование - Обратное движение - обратное число - обратное изображение - обратное покрытие