Перевод "обратное число" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

число - перевод : обратное число - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И, насколько я понимаю, обратное тройке, конечно, число одна третья.
And so to me, inverse of course this is just one third.
Если мы умножим обе части на 1 21, на число обратное коэффициенту...
By the inverse of the coefficient.
Обратное выделение
Inverse selection
Обратное движение
Retrograde Motion
Обратное направление
Reverse direction
Обратное значение
Reciprocal
Верно обратное.
Quite the opposite is true.
Ну я имею в виду, если у меня отрицательное число обратное от негативного является положительным.
Well, I mean, if I have a negative number, the opposite of a negative is positive. So it's not going to be less.
Верно и обратное.
The opposite is also true.
Но верно обратное.
But the contrary is true.
Но верно обратное.
But the opposite is true.
А сказано обратное.
Yet it is not so said anywhere just the contrary is said.'
Обратное кажется верным.
The reverse seems true.
Том доказал обратное.
Tom proved otherwise.
Обратное тоже верно.
The opposite is also true.
Сложно доказать обратное.
It is difficult to prove a negative.
Напротив, справедливо обратное.
Rather, the contrary is true.
Обратное направление письма
Reverse Direction
Однако произошло обратное.
Yet the opposite has happened.
приобрели, доказывает обратное.
But the experience we have gathered proves the opposite.
Обратное не доказано.
Nobody proved otherwise.
Допустим, дано другое число, может быть 12, есть некоторое число, обратное двенадцати, то есть 12 в минус первой степени или просто 1 12.
And given some other number, maybe twelve there is some number which is the inverse of twelve written as twelve to the minus one, or really this is just one twelve.
Неважно, делим мы на коэффициент или умножаем на число, обратное коэффициенту, смысл будет один и тот же.
Whether you divide by the coefficient, like we did over here, or whether you multiply by the inverse of the coefficient, you're doing the exact same operation.
В Европе верно обратное.
In Europe, the reverse is true.
Трагедией было бы обратное.
The opposite would be tragic.
Также справедливо и обратное.
The converse was equally true.
Обратное утверждение тоже верно.
The reverse is also true.
Я применяю обратное действие.
I apply the inverse action.
Это также происходит обратное.
The reverse is also happening.
Парасимпатические нервы делают обратное.
And the parasympathetics do the opposite.
А кто говорит обратное?
Who said you were any of those things?
Позвольте доказать вам обратное?
May I prove to you otherwise Miss Phoebe?
Ты создал обратное впечатление.
You didn't give that impression.
...даже если изображает обратное.
Most women are unhappy. They just pretend they aren't.
Но вместо того, чтобы делить на 7, мы умножим на число, обратное 7, то есть на 1 7.
Instead of dividing by 7, I could have said, let me multiply by the inverse of 7. So I could have multiplied by the inverse of 7 on both sides of the equation.
Но справедливо также и обратное.
But the opposite is true.
В Англии, однако, происходит обратное.
In Britain, however, the opposite is taking place.
На самом деле справедливо обратное.
Indeed, the opposite is true.
Он сказал мне ровно обратное!
He told me just the opposite!
Зимой происходит в точности обратное.
In winter, exactly the opposite is happening.
Женская мода порой доказывает обратное.
I know, but some of the latest fashions
А если предположить нечто обратное?
Let's suppose something different.
Но произошло обратное, причем довольно быстро.
But it did and with extraordinary speed.
Но на самом деле верно обратное.
But the opposite is true.
По моему, его энтузиазм предполагал обратное.
To me, his enthusiasm implied the opposite.

 

Похожие Запросы : обратное натяжение - обратное изображение - обратное восстановление - обратное действие - обратное положение - обратное движение - доказать обратное - обратное похмелье - обратное отражение - обратное время - обратное бронирование - Обратное движение - обратное изображение