Перевод "обрести счастье" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
счастье - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том хочет снова обрести счастье. | Tom wants to be happy again. |
| Я даю тебе шанс обрести счастье. | I'm offering you the chance to be happy. |
| Я даю тебе возможность обрести счастье. | I'm offering you the chance to be happy. |
| Я попытаюсь вновь обрести равновесие. | I will try to regain my balance. |
| Я пытаюсь вновь обрести равновесие. | I'm trying to regain my balance. |
| Это счастье. | It's a happy thing. |
| Тема счастье. | The topic is happiness. |
| Какое счастье! | What a blessing! |
| О вы, которые уверовали! Остерегайтесь (наказания) Аллаха (выполняя то, что Он повелел и сторонясь того, что Он запретил), ищите пути приближения к Нему стремитесь обрести Его довольство и усердствуйте на пути Его, чтобы обрести счастье оказаться в Раю ! | O you who believe, follow the path shown to you by God, and seek the way of proximity to Him, and struggle in His way you may have success. |
| Покуда счастье не обрел весь мир, личное счастье невозможно. | As long as the whole world has not reached happiness, individual happiness is impossible. |
| Счастье, поют они. | Happiness, they sing. |
| Со мной счастье! | It is so stuffy here. |
| Азар Какое счастье | Chance What happiness |
| Ищем счастье вместе | Crowdsourcing happiness |
| Нельзя купить счастье. | Money can't buy happiness. |
| Все ищут счастье. | Everybody seeks happiness. |
| Нельзя купить счастье. | You cannot buy happiness. |
| Счастье не купишь. | You cannot buy happiness. |
| Мы ищем счастье. | We seek happiness. |
| Все ищут счастье. | Everyone seeks happiness. |
| Счастье в неведении. | Ignorance is bliss. |
| Что такое счастье? | What is happiness? |
| Нельзя купить счастье. | One does not buy happiness. |
| Счастье не купишь. | One does not buy happiness. |
| Нельзя купить счастье. | Happiness can't be bought. |
| Нельзя купить счастье. | You can't buy happiness. |
| Счастье не купишь. | Happiness can't be bought. |
| Счастье не купишь. | You can't buy happiness. |
| Счастье хрупкий цветок. | Happiness is a feeble flower. |
| Счастье нежный цветок. | Happiness is a feeble flower. |
| Счастье нежный цветок. | Happiness is a delicate flower. |
| Ты моё счастье. | You are my happiness. |
| Деньги приносят счастье? | Does money bring happiness? |
| Счастье всегда неожиданно. | Happiness is always unexpected. |
| Счастье не купишь. | Happiness cannot be bought. |
| Счастье личный выбор. | Happiness is a choice. |
| Счастье было недолговечно. | Happiness was short lived. |
| Счастье важнее богатства. | Happiness is more important than wealth. |
| Здесь живёт счастье. | Happiness lives here. |
| Любовь ослепляет, брак позволяет вновь обрести зрение. | Love blinds, marriage allows one to find vision anew. |
| А разделенная Палестина никогда не сможет обрести независимость. | And a Palestine divided against itself will never secure its independence. |
| Но счастье сложное явление. | But happiness is a complex phenomenon. |
| Нет, вот мое счастье... | No, this is my happiness...' |
| Счастье можно различно понимать. | 'Happiness can be defined so differently! |
| Моё сердце переполняло счастье. | My heart was filled with happiness. |
Похожие Запросы : счастье - обрести чувство - обрести свободу - обрести свободу - обрести надежду - обрести независимость - обрести уверенность от - семейное счастье - настоящее счастье - Большое счастье - это счастье - внутреннее счастье - доля счастье
