Перевод "общая численность" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Общая численность - перевод :

Total quantity

общая численность - перевод :

Overall strength

общая численность - перевод :

Total strength

общая - перевод :

New total

ключевые слова : Overall Shared Mutual General Total Numbers Population Increased Size Strength

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

7.1 Население (общая численность) ____________	Population (total) ____________
Общая численность местного персонала	Total, local staff
Фактичес кая общая численность	Actual total strength
Какова общая численность населения?	So what's the total population?
Какова общая численность населения Франции?	What's the total population of France?
Общая численность военного персонала 367	Total military personnel 367
Общая численность офицеров военной связи	Total, military liaison officers
Общая численность между народного персонала	Total, international staff
Общая численность около 10 000 человек.	The total number is about 10,000 people.
Общая численность персонала около 2200 человек.	The total staff numbers approximately 2,200 people.
Общая численность персонала Организации Объединенных Наций	Total staff of the United Nations
Прекращение огня в Хорватии Общая численность	Cease fire in Croatia 914 (1994) 1 000 800
Доля поселен цев общая численность населения	Percentage of settlers total population
Общая численность в 1990 году 4900 человек.	In 1990, the census showed 4,900.
3 Общая численность безработных и работающих женщин.	3 The sum of unemployed plus employed women.
Общая утвержденная численность наблюдателей составляет 300 человек.	The total authorized strength is 300.
Их общая численность предположительно достигает около 1200 человек.	Estimates put their number at around 1,200.
Общая численность группы нага превышает 2 млн человек.	Today the Naga people number around 2 million in total.
Общая численность около 800 тысяч человек (2007, оценка).	The population numbers between 400,000 and 800,000.
Общая численность в настоящее время более 12 тыс.	Today the total population of the Ho Chunk people is about 12,000.
В 1986 году общая численность оценивалась в 1800 птиц.	The total population was estimated at 1,800 birds in 1986.
Общая численность сотрудников женщин на подлежащих географическому распределению должностях	Figure 6 Women as Percentage of All Women Staff
Общая численность медицинского персонала (А 48 906, пункт 12)	Total number of medical personnel (A 48 906, para. 12)
Общая численность населения островов Ралик составляет 19 266 человек (2011).	In 1999 the total population of the Ralik islands was 19,915.
Общая численность населения (перепись 2006 года) составила 429 053 жителей.	It has a total population (2006 census) of 429,053 inhabitants.
Общая численность населения муниципалитета равнялась 45.362 человека (на 2010 год).	As of the 2010 U.S. Census, the city had a population of 45,362.
В настоящее время общая численность персонала Комиссии составляет 93 человека.	At the present time, the Commission has a total of 93 personnel.
Общая численность учащихся женского пола насчитывает 310 345 (70,8 процента).	Total female enrolment is 310,345 (70.8 ).
Общая численность пострадавшего населения, согласно оценкам, составляет 54 000 человек.	The total affected population is estimated at 54,000 persons.
Общая численность (См. сноски к приложению I на след. стр.)	Total strength 578 26 595 8 105 716
Общая численность персонала на подлежащих географическому распределению должностях 2 550	TOTAL STAFF 2 550 TOTAL WOMEN STAFF 830
Общая численность сотрудников женщин на подлежащих географи ческому распределению должностях	Figure 6 Women as percentage of all women staff
Общая численность населения конурбации двух городов составляет 1,4 миллиона человек (2011).	The metropolitan area formed by the two cities had a population of 1.4 million in 2011.
По мнению российских учёных, общая численность китов не превышает 400 животных.	According to Russian scientists, this total population likely does not exceed 400 animals.
Общая численность людей смешанной расы в 1789 году составляла 25 тыс.	The mixed race community in Saint Domingue numbered 25,000 in 1789.
В 1932 году общая численность Маньчжурской армии составляла 111 044 человек.	The total strength of the Manchukuo Imperial Army at its foundation was 111,044 men.
К 2000 году общая численность зарамо оценивалась в 656 730 человек.	In 2000 the Zaramo population was estimated to number 656,730.
На 1 января 2007 года общая численность населения была 18887 человек.	On January 1, 2007, Aalter had a total population of 18,887.
На 1 января 2006 года общая численность населения была 13.637 человек.	On January 1, 2006 Assenede had a total population of 13,552.
Общая численность населения муниципалитета в 1991 году была 32 775 жителей.	The total population of the municipality in 2011 was 45,450 residents.
Общая численность базы 53 416 человек (по данным переписи 2010 года).	The main cantonment of Fort Hood had a total population of 53,416 as of the 2010 U.S. Census.
Общая численность населения Сторон, охваченных настоящим докладом, составила более 4,5 млрд.	The total population of Parties covered in this report was over 4.5 billion.
В колонке Темнокожее население указывается общая численность негритянского населения и мулатов.	Negro is considered to be the sum of the black and mulatto populations.
Общая численность населения к 2021 году, по оценкам, составит 2,7 млн.	The total population by 2021 is estimated at 2.7 million, compared to an estimate of 3.6 million without AIDS.
8. В настоящее время общая численность МООННГ составляет пять военных наблюдателей.	8. The present total strength of UNOMIG is five military observers.

Display this page in English