Перевод "объемы продаж" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Объемы - перевод : продаж - перевод : объемы продаж - перевод : объемы продаж - перевод : объемы продаж - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Другие компании экспериментируют с моделями на основе пирамиды, чтобы увеличить объемы продаж. | Other companies are experimenting with base of pyramid models that seek to boost sales. |
| Российские производители смогут нарастить объемы своей деятельности и продаж, что приведет к выплате более высоких налогов, чем прежде. | Russian producers will be able to increase the scope of their operations and the volume of their sales, which will result in the payment of higher taxes than before. |
| В Соединенных Штатах, которые являются крупнейшим в мире рынком электронной торговли, объемы продаж в 2003 году продолжали расти. | In the United States, the largest global e commerce market, sales continued to grow in 2003. |
| Объемы | Quantities |
| Тем не менее, спрос на дома в столице оказался очень выгодным для Berkeley, подняв объемы продаж на сумму выше 2,2 миллиардов. | Still, appetite for homes in the capital has been a boon to Berkeley, pushing up cash due on forward sales to more than 2.2bn. |
| Анализ объема продаж Общий объем продаж | Sales volume analysis Total sales volume |
| v) ограниченные объемы | (v) Limited quantities |
| Объемы железнодорожных перевозок по этим транспортным коридорам превышают объемы автомобильных перевозок. | These transport corridors generate larger volumes of rail haulage than road. |
| Анализ объема продаж Объем продаж на территории | Sales volume analysis Sales volume by territory |
| По мере того, как объемы работы уменьшались, необходимо было за полнить вакансии в секторе продаж маркетинга, при этом использовался перевод имеющегося персонала на новые должности. | As the work was becoming scarce, but new positions had to be filled in the sales marketing sector, the procedure was re position the existing personal to fill the new positions. |
| Итак что такое ежемесячный продаж конкуренции между продаж? | So, what is the monthly sales competition between a sales force? |
| Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж | Demand forecasting market potential sales potential sales forecast |
| Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель) | Sales volume analysis Sales volume by territory (model) |
| Объемы помощи были мизерными. | Aid flows were tiny. |
| Объемы грузов (2004 год) | Freight volumes (2004) |
| Это крайняя объемы трафика. | It's extreme amounts of traffic. |
| Они анализируют большие объемы. | They analyze large populations. |
| Султан продаж! | I'm the Sultan of Sales. |
| Объем продаж | Sales volume |
| Развитие продаж | Evolution of the sales |
| Методы продаж | Sales methods |
| Отдел продаж. | Sales department. |
| Резко упали объемы заемных средств. | Leverage is down sharply. |
| Показатели прироста превышают объемы лесозаготовок | Forest growth exceeds harvests |
| Расчитать объемы финансирования, его источники. | These bodies receive the initial statistics from the district (rayon) statistical departments (DSDs). |
| До этого, в 2004 году американский экономист Эдвард Кастронова (Edward Castronova) предположил, что объемы продаж только на двух площадках eBay и корейском itemBay превысят US 100 млн. | Before that, in 2004, the American economist Edward Castronova had estimated the turnover at over 100 million dollars based solely on sales figures from the two auction sites eBay and the Korean itemBay. |
| Тактика онлайн продаж | Online retail tactics |
| 3.2 Единицы продаж | 3.2 Sales units |
| Отображение цифр продаж | Presenting Sales Figures |
| Продаж этой сцене? | Sales this scene? |
| Анализ объема продаж | Sales volume analysis |
| В от продаж | Gross Profit (3 6) In of sales |
| Создание отдела продаж | Creating a sales department |
| Для оживления продаж. | To boost sales. |
| В Замбии также растут объемы производства. | In Zambia, cotton output is soaring. |
| Тенденция продаж намного важнее, чем объем продаж в данном году Две тенденции особенно важны Изменение продаж компании в течение нескольких лет Изменение доли продаж компании в общем промышленном рынке | Trend in sales is far more important than sales volume in a given year Two trends are particularly important trend of company sales over a period of years trend of company share of total industry market |
| Так увеличивается объём продаж. | Then you sell a lot more. |
| Он менеджер отдела продаж. | He is the manager of the marketing department. |
| Фермерство низкий объем продаж. | Small farms whose operators report they are retired (excludes limited resource farms operating by retired farmers) Residential lifestyle. |
| Фермерство высокий объем продаж. | Small farms whose operators report a major occupation other than farming (excludes limited resource farms with operators reporting a non farm major occupation) Farming occupation lower sales. |
| 158 млн. продаж (рубл.) | 158 mil. Sales (Rubles) |
| Менеджер по продвижению продаж | Sales promotion manager |
| Менеджер по продвижению продаж | Sales manager toys industry |
| Это процент с продаж. | It's a percentage on sales. |
| Число компаний, использующих биотехнологию в секторе здравоохранения ( биопрепараты ) возросло с 22 в 1993 году до 190 в настоящее время, 13 из которых имеют ежегодные объемы продаж свыше 1 млрд. долл. | From 22 in 1993, companies using biotechnology for the health sector now number 190, of which 13 have over 1 billion in sales each per year. |
Похожие Запросы : Чистые объемы продаж - Прогнозируемые объемы продаж - растут объемы продаж - небольшие объемы продаж - увеличить объемы продаж - объемы Speak - объемы производства - объемы интереса - уменьшенные объемы - консолидированные объемы - объемы воды
