Пар газовая фаза вещества или смеси, отделившаяся от жидкой или твердой фазы .	Vapour means the gaseous form of a substance or mixture released from its liquid or solid state .
Пар газовая фаза вещества или смеси, отделившаяся от их жидкой или твердой фазы .	Vapour the gaseous form of a substance or mixture released from its liquid or solid state.
Аутентификация фазы 2	Phase 2 auth
Биохимические регуляторы G1 фазы В течение G1 фазы активность G1 S циклинов значительно повышается к концу G1 фазы.	Biochemical Regulators in G1 Phase During G1 phase, the G1 S cyclin activity rises significantly near the end of the G1 phase.
Версия PEAP фазы 1	Phase 1 PEAP version
Метка PEAP фазы 1	Phase 1 PEAP label
Быстрая инициализация фазы 1	Phase 1 fast provisioning
EAP аутентификация фазы 2	Phase 2 auth eap
Сертификат CA фазы 2	Phase 2 CA Cert
Путь CA фазы 2	Phase 2 CA Path
Сертификат клиента фазы 2	Phase 2 client cert
Личный ключ фазы 2	Phase 2 private key
Различные фазы реструктуризации предприятий	Enterprise restructuring and economic recovery
Различные фазы реструктуризации предприятий	The different phases in enterprise restructuring
Продолжительность каждой фазы, в том числе и G1 фазы, отличается в разных типах клеток.	The duration of each phase, including the G1 phase, is different in many different types of cells.
Каждая революция имеет две фазы.	Every revolution has two phases.
В Инкубаторе имеются три фазы.	The Incubator has three Phases.
Пароль личного ключа фазы 2	Phase 2 private key password
факторами являются отсутствие твердой приверженности стран проведению программ структурной перестройки, большой объем внешней задолженности и другие факторы, ограничивающие краткосрочные перспективы экономического роста.	The endogenous factors are uncertainty regarding commitment to adjustment programmes, high levels of external debt and other conditions that limit short term growth prospects.
Начало второй фазы Битвы за Британию.	The Battle of Britain is about to begin.
Послеклассическая эра делится на две фазы.	The Postclassic period is divided into two phases.
Величина изменения фазы зависит от частоты.	The amount of change in phase depends on the frequency.
Путь к сертификату клиента фазы 2	Phase 2 client cert path
Путь к личному ключу фазы 2	Phase 2 Private key Path
План включал в себя следующие фазы	The phases of this plan were
Рисунок 2 Различные фазы реструктуризации предприятия	Figure 2 The different phases in enterprise restructuring
Мы платим в твердой валюте.	We're paying on time, and we're paying in hard currency.
Мы не имеем твердой убежденности .	We have only a vague idea, but are not certain.'
Мы не имеем твердой убежденности .	We are simply making conjectures and are not at all certain.
покупка товаров в твердой валюте	purchase of goods in hard currency
Она станет твердой, как скала.	Like as not, it'll hard up like a rock.
И помни о твердой руке.	And remember the firm grip.
Ген контролировал клеточный цикл переход от фазы G1 к синтетической фазе S и от фазы G2 к митозу.	This gene controls the progression of the cell cycle from G1 phase to S phase and the transition from G2 phase to mitosis.
X. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРВОНАЧАЛЬНОМ ЭТАПЕ ФАЗЫ	X. COST ESTIMATES FOR THE INITIAL STAGE OF THE
Для этой фазы характерно наибольшее разнообразие животных.	This phase showed the greatest animal diversity.
Примечание j представляет сдвиг фазы 90 ( радиан).	Note that j represents a 90 ( radians) phase shift.
Общий вид сбоку изогнут в три фазы.	The overall shape of the side is curved in three phases.
Поэтапный подход мог бы включать следующие фазы	A phased approach would include the following stages
Методология может быть разделена на четыре фазы	The methodology can be divided in four phases
Красный свет показывает, что электричество из фазы	A red light shows the electricity is out of phase
Я разбил свой план на четыре фазы.	I had four phases to this plan.
Красный свет показывает, что электричество из фазы	A red light shows that the electricity is out of phase
Как можно видеть, оранжевым отмечены фазы пробуждения.	And this is, of course, as you can see, the awake is the orange.
Аргентина и Ахиллесова Пята Твердой Валюты	Argentina and the Soft Underbelly of Hard Money
Поистине, в них твердой веры нет.	In fact they are certain of nothing.

Display this page in English