Перевод "объяснил ему" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я объяснил ему правило. | I explained the rule to him. |
| Я ему это объяснил. | I explained it to him. |
| Я объяснил ему процедуру. | I explained the procedure to him. |
| Ты ему всё объяснил? | Did you explain everything to him? |
| Я объяснил ему суть дела. | I explained the matter to him. |
| Он объяснил ей, что ему нужна её помощь. | He explained to her that he needed her help. |
| Сергей Иванович объяснил ему смысл и значение предполагавшегося на выборах переворота. | Koznyshev explained to him the meaning and importance of the changes anticipated as a result of the elections. |
| Может быть, это помогло бы ему иначе взглянуть на жизнь , объяснил Кирилл. | Maybe this would help him see life differently, Kirill explained. |
| Ут объяснил | Út explained |
| Сам Плавевски объяснил | In his pitch Plavevski explained |
| Я объяснил неудачу. | I accounted for the failure. |
| Том всё объяснил. | Tom explained everything. |
| Том объяснил это. | Tom explained it. |
| Том всё объяснил. | Tom explained it. |
| Том объяснил правила. | Tom explained the rules. |
| Но Свияжский не объяснил и не нашел нужным объяснять, почему это было ему интересно. | It was interesting that 'it turns out,' and he did not consider it necessary to explain why it interested him. |
| На своей странице в Facebook он объяснил , как это местоположение помогает ему с работой | He explained on Facebook how this prime location helps him with his work |
| Один редактор Википедии объяснил | One Wikipedia editor explained |
| Он объяснил суть мне. | He explained the matter to me. |
| Он объяснил мне дело. | He explained the matter to me. |
| Он объяснил вопрос мне. | He explained the matter to me. |
| Он детально объяснил факты. | He explained the facts at length. |
| Он подробно это объяснил. | He explained it in detail. |
| Он объяснил мне правила. | He explained the rules to me. |
| Он объяснил мне это. | He explained it to me. |
| Том объяснил Мэри правила. | Tom explained the rules to Mary. |
| Я объяснил ей правила. | I explained the rules to her. |
| Том объяснил, почему опоздал. | Tom explained why he was late. |
| Том объяснил ситуацию Мэри. | Tom explained the situation to Mary. |
| Том объяснил Мэри обстоятельства. | Tom explained the circumstances to Mary. |
| Том все объяснил Мэри. | Tom explained everything to Mary. |
| Я объяснил это Тому. | I explained it to Tom. |
| Я объяснил его Тому. | I explained it to Tom. |
| Я объяснил её Тому. | I explained it to Tom. |
| Я объяснил это Тому. | I've explained that to Tom. |
| Том объяснил, что произошло. | Tom explained what happened. |
| Ты уже это объяснил. | You've already explained that. |
| Том объяснил мне ситуацию. | Tom explained the situation to me. |
| Том объяснил всё Мэри. | Tom explained the whole thing to Mary. |
| Я объяснил проблему Тому. | I've explained the problem to Tom. |
| Я объяснил ситуацию Тому. | I've explained the situation to Tom. |
| Я объяснил Тому ситуацию. | I've explained the situation to Tom. |
| Том объяснил проблему Марии. | Tom has explained the problem to Mary. |
| Том объяснил ситуацию Мэри. | Tom has explained the situation to Mary. |
| Том объяснил тебе причину? | Did Tom give you a reason? |
