Перевод "об этой теме" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
об - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пришло время вернуться к этой теме. | It is time to renew that focus. |
| Читайте также предыдущую статью по этой теме. | For further reading, please see Covering Turkey's General Election, One Tool at a Time. |
| Я не очень разбираюсь в этой теме. | I don't know much about this subject. |
| Он собрал результаты всевозможных исследований по этой теме. | He collected all kinds of case studies. |
| Ваш вопрос не имеет отношения к этой теме. | Your question is not relevant to the subject. |
| Твой вопрос не имеет отношения к этой теме. | Your question is not relevant to the subject. |
| У него только поверхностные знания по этой теме. | He has only a superficial knowledge of the matter. |
| В пятницу Трамп снова попытался вернуться к этой теме. | On Friday, Mr. Trump tried again to return to that subject. |
| Что ведет к следующей теме. Не забывайте об удовольствии! | Which leads to the last topic Do not forget to have fun. |
| Но как она появилась, так и начала сразу пропадать, на всех форумах сразу удаляли любое упоминание об этой теме. | But it also began to disappear right away on all forums the comments dedicated to this topic were deleted immediately. |
| Одно из первых, поворотных решений по этой теме было принято на этой неделе в Вирджинии. | One of the first landmark rulings on this issue came down last week in Virginia. |
| На сайте Global Voices уже опубликованы другие статьи по этой теме | Global Voices has published stories on this issue in the past |
| Нельзя не удивляться, как осторожно подходят к этой теме Меркель и Штайнмайер. | One cannot help but marvel at how discreetly this topic is being dealt with by Merkel and Steinmeier. |
| Большинство исследований по этой теме показали, что законодательное вмешательство давало негативный эффект. | It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects. |
| Подборка сообщений о воспитании детей также доступна в блоге автора, посвященном этой теме. | You can find more posts about parenting under a tag in her blog dedicated to the subject. |
| Одно из самых известных определений по этой теме принадлежит американскому политологу Чарльзу Тилли. | One of the most famous definitions of social movements belongs to Charles Tilly. |
| Ссылки по теме | Useful links |
| Вернёмся к теме! | Let's get back to our topic! |
| Мы будем держать вас в курсе и опубликуем ряд других документов по этой теме. | Stay tuned as our Global Voices Online team digs up more documents from the leaked cache. |
| Пожалуйста, расскажите об этой истории | Please help spread the word |
| Я сожалею об этой ошибке. | I'm very sorry about the mistake. |
| Я позабочусь об этой собаке. | I'll take care of this dog. |
| Расскажи мне об этой девушке. | Tell me about this girl. |
| Расскажите мне об этой девушке. | Tell me about this girl. |
| Я знаю об этой возможности. | I'm aware of the possibility. |
| И раз уж я начал говорить об этом и исследовать эту тему, Я был испуган кое чем, что один японский математик говорил по этой теме. | And since I started talking about this subject and researching this subject, I've been really haunted by something a Japanese mathematician said on the subject. |
| Все дело в теме. | The theme is everything. |
| Перейдём к следующей теме. | Let's go on to the next subject. |
| В 2014 году вышла его книга Success Through Stillness Meditation Made Simple , посвящённая этой теме. | And in 2014 he published Success Through Stillness Meditation Made Simple , which presents his view that meditation can help one achieve success. |
| Пэт Митчелл Расскажите об этой брошке. | Pat Mitchell What is the story of this pin? |
| Я хочу узнать об этой горе. | I want to know about this mountain. |
| Я высокого мнения об этой книге. | I have a high opinion of this book. |
| Она написала книгу об этой птице. | She wrote a book about the bird. |
| Что вы думаете об этой работе? | What do you think of this work? |
| Я знаю всё об этой ситуации. | I know all about the situation. |
| Я давно мечтаю об этой поездке. | I've been dreaming of this trip for a long time. |
| Кто рассказал тебе об этой пещере? | Who told you about this cave? |
| Что ты думаешь об этой шляпе? | What do you think of this hat? |
| Узнайте ужасную правду об этой истории. | Uncover the horrific truth of this shocking story. |
| Что ты думаешь об этой экипировке? | What do you think about this outfit? |
| Что ты думаешь об этой книге? | What do you think of this book? |
| Что вы думаете об этой книге? | What do you think of this book? |
| Что ты думаешь об этой песне? | What do you think about this song? |
| Что вы думаете об этой песне? | What do you think about this song? |
| Давайте будем находить фразы с новыми словами по этой теме, добавлять их в список _____ и переводить. | Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list _____ and translate them. |
Похожие Запросы : в этой теме - решение этой теме - по этой теме - по этой теме - по этой теме - в этой теме - к этой теме - по этой теме - по этой теме - по этой теме - в этой теме - в этой теме - по этой теме - в этой теме
