Перевод "ограничение по возрасту" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ограничение - перевод : ограничение - перевод : ограничение - перевод : ограничение по возрасту - перевод : по - перевод : ограничение - перевод : ограничение - перевод : ограничение по возрасту - перевод : ограничение - перевод : ограничение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ограничение по возрасту не старше 35 лет (ограничение не распространяется на преподавателей итальянского языка).
Applicants should not be older than 35 year of age (this limitation is not applicable to Italian language teachers).
Ризница следующая по возрасту.
The sacristy is the next most recent.
В интервью он предполагает, что скорее всего, там детское что то было, может быть, не было указания на ограничение по возрасту .
In the interview, he said he assumed that it had something to do with children, maybe. There were no age restrictions .
Ограничение по коэффициенту
Ratio limit
Ограничение по времени
Time limit
Ограничение по территории.
The region restriction.
любящими и равными по возрасту.
Loving companions matched in age,
любящими женами , равными по возрасту
Loving companions matched in age,
Мужьям милыми, по возрасту равными.
Loving companions matched in age,
любящими и равными по возрасту.
The beloved of their husbands, of one age.
любящими женами , равными по возрасту
The beloved of their husbands, of one age.
Мужьям милыми, по возрасту равными.
The beloved of their husbands, of one age.
любящими и равными по возрасту.
chastely amorous,
любящими женами , равными по возрасту
chastely amorous,
Мужьям милыми, по возрасту равными.
chastely amorous,
любящими и равными по возрасту.
Loving, of equal age.
любящими женами , равными по возрасту
Loving, of equal age.
Мужьям милыми, по возрасту равными.
Loving, of equal age.
любящими и равными по возрасту.
Loving (their husbands only), equal in age.
любящими женами , равными по возрасту
Loving (their husbands only), equal in age.
Мужьям милыми, по возрасту равными.
Loving (their husbands only), equal in age.
любящими и равными по возрасту.
Tender and un aging.
любящими женами , равными по возрасту
Tender and un aging.
Мужьям милыми, по возрасту равными.
Tender and un aging.
любящими и равными по возрасту.
intensely loving and of matching age.
любящими женами , равными по возрасту
intensely loving and of matching age.
Мужьям милыми, по возрасту равными.
intensely loving and of matching age.
любящими и равными по возрасту.
Lovers, friends,
любящими женами , равными по возрасту
Lovers, friends,
Мужьям милыми, по возрасту равными.
Lovers, friends,
Мне немного не по возрасту...
It's much too youthful for me.
Ограничение по области отключено
Take Space From Children
В соответствии с этим Положением ограничение по возрасту для назначения на должности низшего уровня не превышает 55 лет для мужчин и 50 лет для женщин.
Under this Regulation, the qualified age for the first appointment does not exceed 55 for men and 50 for women.
e) ограничение по военной службе
(e) Restrictions relating to military service
Достигнуто ограничение раздачи по коэффициентуName
Maximum share ratio reached
Она подходит по возрасту для этой работы.
Her age qualifies her for the job.
Скажем, значение I равно возрасту Имрана. Возрасту Имрана.
Let's say that I is equal to Imran's age.
И скажем, D равно возрасту Дии. Возрасту Дии.
And let's say that D is equal to Diya's age.
Соответствуй возрасту!
Act your age.
Для назначения на должности генерального директора и заместителя руководителя подразделения на уровне округа или равнозначные должности ограничение по возрасту составляет до 45 лет, независимо от пола соискателя.
For the positions of director general and deputy head of division at district level or equivalent positions, the qualified age is not over 45, regardless of gender.
Превышено ограничение по трафику за месяцComment
Monthly Traffic Limit Exceeded
Смертность с разбивкой по возрасту и основным причинам,
Percentage of general deaths by sex and by main causes, 1990 2002
Распределение детей вынужденных переселенцев по возрасту и полу
Distribution of children of forcibly displaced persons, by age and sex
Завидую твоему возрасту.
I envy you your age.
Ограничение
bounded by

 

Похожие Запросы : по возрасту - по возрасту - населения по возрасту - близки по возрасту - ближе по возрасту - Регулировка по возрасту - сопоставимы по возрасту - молодежи по возрасту - пенсия по возрасту - процентиль по возрасту - зрелые по возрасту - ограничение по названию - ограничение по утилизации