Перевод "одалживать или брать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

или - перевод :

Either

или - перевод :

Whether or

одалживать - перевод :

Lend out

ключевые слова : Shouldn Responsibility Taking Bring Money Whether Either Borrow Borrowing Lend Lending Loan

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том отказался одалживать мне деньги.	Tom refused to lend me any money.
Тому не следовало одалживать машину Мэри.	Tom shouldn't have borrowed Mary's car.
Думаю, одалживать Тому деньги плохая идея.	I think it's a bad idea to loan Tom money.
Я не буду одалживать Тому деньги.	I won't lend Tom any money.
Я не стану одалживать Тому денег.	I won't lend Tom any money.
Ты выжил из ума одалживать ему денег.	You are crazy to lend money to him.
Одалживать ему деньги глупость с твоей стороны.	It is stupid of you to lend him your money.
Почему я вообще должен одалживать тебе деньги?	Why should I lend you any money?
Тебе не надо было одалживать Тому деньги.	You shouldn't have lent money to Tom.
Вам не надо было одалживать Тому деньги.	You shouldn't have lent money to Tom.
Том не стал бы одалживать мне деньги.	Tom wouldn't lend me any money.
Я не такой дурак, чтобы одалживать ему деньги.	I know better than to lend him money.
Я не настолько дурак, чтобы одалживать ему деньги.	I am not so foolish as to lend him money.
Том думает, что Мэри лучше деньги не одалживать.	Tom thinks it's better not to lend Mary any money.
Брать камеру бесполезно.	There's no point in taking a camera.
Пленных не брать!	Take no prisoners!
Пленных не брать.	Take no prisoners.
Чужое брать нельзя.	You shouldn't be taking someone else's.
Не думаю, что тебе стоит одалживать у Тома деньги.	I don't think you should borrow money from Tom.
Не думаю, что вам стоит одалживать у Тома деньги.	I don't think you should borrow money from Tom.
Не думаю, что тебе стоит одалживать у Тома деньги.	I don't think that you should borrow money from Tom.
Не думаю, что вам стоит одалживать у Тома деньги.	I don't think that you should borrow money from Tom.
Линейная брать производить выбрасывать .	Linear take, make, waste.
Зачем же деньги брать?	'Why should they take money?
Он отказался брать взятку.	He refused to take the bribe.
Она отказалась брать деньги.	She refused to take the money.
Брать автомобиль напрокат обязательно?	Is it obligatory to rent a car?
Обязательно брать машину напрокат?	Is it obligatory to rent a car?
Том отказался брать деньги.	Tom refused to take the money.
Хватит брать налоги с больных	ब म र पर कर लग न ब द कर
Милиция не должна брать взятки.	Police shouldn't take bribes.
Полиция не должна брать взятки.	Police shouldn't take bribes.
Нужно брать быка за рога.	You have to take the bull by the horns.
Я предпочитаю брать отпуск зимой.	I prefer to take a vacation in the winter.
Я предпочитаю брать отпуск зимой.	I prefer to take a winter vacation.
Можешь брать всё, что хочешь.	You may take everything you want.
Можете брать всё, что хотите.	You may take everything you want.
Не позволяй ему брать машину.	Don't let him take the car.
Мы не хотим ничего брать.	We don't want to take anything.
Когда мы начнём брать уроки?	When will we start taking lessons?
Я не хочу брать такси.	I don't want to take a taxi.
Том не хотел брать такси.	Tom didn't want to take a taxi.
Том начал брать уроки французского.	Tom has started taking French lessons.
Я собираюсь брать уроки плавания.	I'm going to take swimming lessons.
Скажи мне, пожалуйста, какой брать.	Please tell me which one to take.

Display this page in English