Перевод "ожидаемое время прибытия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
время - перевод : время - перевод : время - перевод : ожидаемое время прибытия - перевод : время - перевод : Ожидаемое время прибытия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Каково время прибытия? | What is the arrival time? |
| Пожалуйста, сообщите мне точное время их прибытия. | Please tell me the precise time of their arrival. |
| Это ожидаемое будущее. | Well, that's the future we have to look forward to. |
| В этом расписании указаны время прибытия и отправления. | That time table gives the hours of arrival and departure. |
| Объект принял ожидаемое сообщение | Object receives message listen |
| ожидаемое воздействие изменения климата | expected impacts of climate change |
| Ожидаемое совпадает с наблюдаемым. | What you expect is basically what you observe. |
| Добавить следующее новое ожидаемое достижение | Add a new expected accomplishment as follows |
| Не могли бы вы сказать мне точное время их прибытия? | Please tell me the precise time of their arrival. |
| В 10 45 истекает расчётное время прибытия рейса 522 в Афины. | The scheduled arrival time in Athens was 10 45 am. |
| Ожидаемое достижение 1.1 должно гласить следующее | Expected accomplishment 1.1 should read |
| Ход прибытия | Arrival Turn |
| Дата прибытия | Number Date of arrival |
| Сектор Меры Ожидаемое уменьшение выбросов к 2000 году | Expected reduction in emissions by 2000, MtC |
| Кен ожидает прибытия поезда. | Ken is waiting for the arrival of the train. |
| Ожидаемое нападение со стороны Ирака так и не последовало. | This is not the case with the diesel engine on the M60. |
| Это ключевой признак, указывающий на ожидаемое рождение будущего святого. | This is a key sign associated with the birth of a holy being. |
| а) меры по адаптации (и ожидаемое воздействие изменения климата) | (a) adaptation measures (and expected impacts of climate change) |
| Каково ожидаемое количество дефектных чипов в поставке на 60,000? | What are the expected number of defective chips in a shipment of 60,000? |
| Это произошло до моего прибытия. | It happened prior to my arrival. |
| Он умер до моего прибытия. | He died previous to my arrival. |
| Он умер до моего прибытия. | He died before I arrived. |
| Он умер до прибытия спасателей. | He died before the rescuers arrived. |
| Дата прибытия в Нью Йорк | Date of Arrival to New York ______________________________________________ |
| Я закончу до их прибытия. | I'll finish before they arrive. |
| Счастливого пути и ... счастливого прибытия. | Have a safe journey, and a good arrival. And good night. |
| Американская цивилизация до прибытия Колумба. | American civilization before Columbus's arrival. |
| Демократы справедливо протестовали ожидаемое количество новых рабочих мест было минимальным. | The Democrats rightly resisted the number of jobs that would have been created was miniscule. |
| Он по прежнему нематериальные активы, но это в ожидаемое вознаграждение. | It's still intangible, but it's an expected reward. |
| Он был доставлен медицинским вертолетом в Royal Victoria Hospital, где умер спустя некоторое время после прибытия. | He was flown by a medical helicopter to the Royal Victoria Hospital, where he died soon after arriving. |
| а) управление шлюзами и мостами (расчет предполагаемого времени прибытия (ETA) и требуемого времени прибытия (RTA)) | (a) Lock and bridge management (calculation of estimated time of arrival ETA and required time of arrival RTA) |
| Где же после этого надежда моя? и ожидаемое мною кто увидит? | where then is my hope? as for my hope, who shall see it? |
| Где же после этого надежда моя? и ожидаемое мною кто увидит? | And where is now my hope? as for my hope, who shall see it? |
| Ожидаемое достижение 3. Повышение эффективности и результативности операций по поддержанию мира | Expected accomplishment 3 Increased efficiency and effectiveness of peacekeeping operations |
| Вечеринка началась вскоре после его прибытия. | The party started soon after his arrival. |
| Он с нетерпением ждал её прибытия. | He is impatient for her arrival. |
| Он с нетерпением ожидал её прибытия. | He is impatient for her arrival. |
| Как же скверно это место прибытия! . | How evil a destination! |
| Как же скверно это место прибытия! | Their abode is Hell and what an evil destination! |
| Как же скверно это место прибытия! | And what a wretched place to return! |
| Как же скверно это место прибытия! | An evil homecoming! |
| Как же скверно это место прибытия! | His resort is Hell, and ill is that destination |
| Как же скверно это место прибытия! . | An evil destination! |
| Как же скверно это место прибытия! | We shall keep him in the path he has chosen, and burn him in Hell what an evil destination. |
| Как же скверно это место прибытия! . | Your abode is the Fire, that is the proper place for you, and worst indeed is that destination. |
Похожие Запросы : ожидаемое время - ожидаемое время - ожидаемое время - время прибытия - время прибытия - время прибытия - Время Ожидаемое прибытие - Ожидаемое время доставки - Ожидаемое время отклика - Время прибытия рейса - фактическое время прибытия - расчетное время прибытия - планируемое время прибытия
