Перевод "она должна применяться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
она - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Подобная логика партнерства должна применяться и по отношению к расширению. | A similar logic of partnership applies to enlargement. |
| В случае задолженности по взносам должна применяться политика нулевой толерантности. | This time, the UN would earmark part of the export revenues of any given AU member for specific and defined programs and budget contributions. A zero tolerance policy must be applied for arrears on contributions. |
| В случае задолженности по взносам должна применяться политика нулевой толерантности. | A zero tolerance policy must be applied for arrears on contributions. |
| Меркельская дея квот на беженцев должна применяться и для экономических мигрантов. | Merkel s idea of quotas on refugees should be applied to economic migrants, too. |
| Вся данная ликвидность, как будет написано в данных учебниках, должна где либо применяться. | The other, already being pushed by former and current US officials like Alan Greenspan and Ben Bernanke, will blame the immense pool of liquidity generated by high savings countries in East Asia and the Middle East. |
| Она должна прийти. | She has to come. |
| Она должна умереть. | She must die. |
| К тому же, государственная политика должна будет ввести систему испытаний и совершенствования данной технологии, в особенности, если она станет применяться в больших масштабах. | This will cost, say, 30 per ton of CO2 that is stored, so businesses will need an incentive to do it. Moreover, public policies will have to promote the testing and improvement of this technology, especially when used at a large scale. |
| К тому же, государственная политика должна будет ввести систему испытаний и совершенствования данной технологии, в особенности, если она станет применяться в больших масштабах. | Moreover, public policies will have to promote the testing and improvement of this technology, especially when used at a large scale. |
| Она должна туда пойти. | She must go there. |
| Она должна туда поехать. | She must go there. |
| Она должна съесть завтрак. | She should eat breakfast. |
| Она должна найти работу. | She must find work. |
| Она должна мне денег. | She owes me money. |
| Она должна пить воду. | She has to drink water. |
| Она должна быть сделана. | It must be done. |
| Она снова должна принять вызов. | It must rise to the challenge again. |
| Она должна заставлять нас думать | Because architecture is also the asking of questions. |
| Она не должна идти одна. | She shouldn't go by herself. |
| Она должна вернуться к ланчу. | She's supposed to be back by lunchtime. |
| Она должна изучать естественные науки. | She has to study science. |
| Она должна ему много денег. | She owes him a lot of money. |
| Она должна мне много денег. | She owes me a lot of money. |
| Она должна быть строго наказана. | She must be severely punished. |
| Она скоро должна быть здесь. | She should be here soon. |
| Она должна сидеть в тюрьме. | She should be in jail. |
| Почему она должна была умереть? | Why did she have to die? |
| Да, она должна была выбрать его. | 'Yes, she was bound to choose him. |
| Она сказала, что я должна идти. | He said that I must go. |
| Она должна больше слушать других людей. | She should listen more to other people. |
| Она должна родить в этом месяце. | She is going to have a baby this month. |
| Она должна понести ответственность за убийство. | She should be charged with murder. |
| Скажи ей, что она должна вставать. | Tell her she has to get up. |
| Она должна в этом месяце родить. | She's supposed to give birth this month. |
| Почему? Почему она должна была умереть? | Why? Why did she have to die? |
| Она должна быть здесь, потому как она уехала рано. | She should be there now because she left early. |
| Она должна сочетать обе эти силы, если она хочет выжить. | It must combine both if it is to survive. |
| Она должна научиться действовать как благодушный гегемон. | It must learn to act as a benign hegemon. |
| Более того, она должна ускорить обратный процесс. | Indeed, it should serve to accelerate its reversal. |
| Она должна родить. Может быть, болезнь родов. | She was going to be confined perhaps that is the illness. |
| Она должна была быть любима, и только. | She should be loved and that was all. |
| Она кругом должна, денег у нее нет. | She is deep in debt, and has no money. |
| Доктор сказал ей, что она должна отдохнуть. | The doctor told her that she should take a rest. |
| Она должна добраться до школы через час. | She should get to the school in an hour. |
| Она должна больше прислушиваться к другим людям. | She should listen more to other people. |
Похожие Запросы : она должна - она должна - она должна - она будет применяться - она должна отражать - она должна обеспечивать - скорее она должна - если она должна - она должна позволить - она должна содержать - она должна обеспечивать - она должна иметь - она должна иметь - она должна иметь
