Перевод "она заболела" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

она - перевод :
She

она - перевод : она заболела - перевод : она - перевод : она заболела - перевод : она заболела - перевод :
ключевые слова : Sick Headache Fell Where Said Then

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она заболела.
She got sick.
Она заболела.
She got ill.
Она заболела.
She gone got sick.
Она заболела неделю назад.
She fell ill a week ago.
Она звонила, что заболела.
You remember? Sheshe called in sick.
Мне кажется, что она заболела.
I think she is sick.
Она заболела, но вскоре поправилась.
She fell ill, but got well soon.
Она заболела, но быстро поправилась.
She fell ill, but got well soon.
Я думал, что она заболела.
No.
Профессор Марвел сказал, она заболела.
Professor Marvel said she was sick.
Она в Ангьене,бабушка заболела.
With her sick grandmother.
Но она сильно заболела, правда?
But she's awfully sick, isn't she?
Я не хочу, чтобы она заболела.
I don't want her to get sick.
В 1861 году она серьезно заболела.
She seriously fell ill in 1861.
Она пошла на экскурсию и заболела.
She goes on an excursion and gets sick.
Я думаю, она заболела. У неё температура.
I think she is sick. She has a temperature.
Странно, что она приехала и сразу заболела.
It's funny she would arrive here sick.
Она выздоровела, однако в марте вновь серьёзно заболела.
She recovered, but was seriously ill again in March.
Сказала, что заболела. Но, помоему, она не поверила.
I told Mrs. Kipfer I was sick.
Она была полновата, вот и заболела так неожиданно.
She was overweight, so the illness came on suddenly.
Она заболела, и я всю ночь ждала врача.
She was sick. Such worries waiting for the doctor.
Заболела?
Sick?
Она работала так усердно, что в конечном итоге заболела.
She worked so hard that eventually she became ill.
Она заболела, потому что не может поговорить с тобой.
No, nothing. He didn't do anything.
Я собиралась оставить её с экономкой, но она заболела.
I was going to leaver her with the housekeeper, but she's been sick.
Заболела? Нет.
Are you ill? ill?
Немного заболела.
Just a little bit sick, that's all.
Луиза заболела?
Is Louise ill?
Сэцуко заболела.
Setsuko gets sick.
Собака заболела?
The dog's been sick?
Я не знаю бабушка забрала её, потому что она заболела.
I don't know... Granny's taken her away because she's ill.
Мама изза тебя заболела если она умрёт, виноват будешь ТЫ!
You've made mother ill, and if she dies, it'll be your fault!
Ты же не хочешь, чтобы она снова заболела, так ведь?
You don't want her to get sick again, do you?
Когда её мать заболела, она сказала Сунита, у тебя столько знакомых.
When her mother fell sick she said, Sunitha, you have so much of contacts.
Клэр в лагере плохо себя чувствует, похоже она заболела, Чарли волнуется.
Claire says she is not feeling well, so Charlie offers to take care of Aaron.
Но она заболела, так что мне пришлось взять её с собой.
But she's been ill, so I had to bring her.
Аж голова заболела!
My head hurts!
А потом заболела.
And then I got sick.
Моя мама заболела?
Is my mamma sick some more?
Моя бабушка заболела...
My grandmother?
Нет, не заболела.
No, I ain't sick, Bo.
Значит, ты заболела.
So you got homesick.
Ну... Я заболела... депрессия.
I got a disease... depression.
Моя мать тяжело заболела.
My mother fell very ill.
Совсем, полностью, вся заболела.
She called in, like, really, totally sick.

 

Похожие Запросы : она может - она закладывает - она равна - она предполагает - она требует - она ушла - она утверждает - она пытается - она дает