Перевод "она пытается" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

она - перевод :

ключевые слова : Where Said Then Tries Someone Trying Still

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она пытается похудеть.	She is trying to lose weight.
Она пытается совершить самоубийство.	She's trying to commit suicide.
Что она пытается скрыть?	What is she trying to hide?
Она пытается найти отца.	She's trying to find her father.
Она пытается продать машину.	She's trying to sell her car.
Она пытается найти отца.	She is trying to find her father.
Она всегда пытается помочь другим.	She always tries to help others.
Она пытается покончить с собой.	She's trying to commit suicide.
Она пытается доказать существование привидений.	She is trying to prove the existence of ghosts.
Она пытается перекрасить свой дом.	She's trying to repaint her house.
Она просто пытается добиться внимания.	She's just trying to get attention.
Она пытается продать свою машину.	She's trying to sell her car.
Она пытается найти своего отца.	She is trying to find her father.
Она всё время пытается ему угодить.	She is always trying to please him.
Она пытается продать свою старую машину.	She's trying to sell her old car.
В конце концов, что она пытается выразить?	At the end of it, what is she is trying to convey?
Она пытается свистеть, но не знает, как.	She's trying to whistle, but she doesn't know how.
До сих пор она пытается выяснить, как его использовать.	It has been trying to figure out how to use it ever since.
Она пытается одновременно решить практически все аспекты обмена информацией.	It attempts to address virtually all aspects of information exchange at once.
Карма души Она пытается оправдать себя в этом преступлении.	Karma of the soul She tried to explain away her crime.
Вот почему она пытается зарегистрировать проект в другой стране.	That's why she's trying to register the effort in a third country.
Весь клип она пытается (неудачно) привести себя в презентабельный вид.	Throughout the video, she tries and ultimately fails to make herself presentable to her date.
Он пытается.	He tries.
Он пытается.	He's giving it a go.
Том пытается.	Tom tries.
Том пытается.	Tom is trying.
Собака пытается убежать.	The dog is trying to escape.
Том пытается похудеть.	Tom is trying to lose weight.
Том пытается понять.	Tom is trying to understand.
Он пытается петь.	He is trying to sing.
Думаю, Том пытается.	I think Tom is trying.
Том пытается помочь.	Tom is trying to help.
Том пытается выиграть.	Tom is trying to win.
Том пытается подняться.	Tom tries to get up.
Том пытается встать.	Tom tries to get up.
Том пытается извиниться.	Tom is trying to apologize.
Она пытается вывернуть его наизнанку, чтобы отделить мясо от костей. После того, как она с ним разделалась,	And what it's trying to do is turn that penguin inside out, so it can eat the meat off the bones, and then it goes off and gets another one.
Она отчаянно пытается стать частью глобального сообщества и избавиться от запятнанной международной репутации.	They are desperate to enter the global community and rid themselves of a damaged international reputation.
Когда женщине даётся выбор между любовью и богатством, она всегда пытается выбрать оба.	If a woman has the choice between love and wealth, she always tries to choose both.
Поэтому свой настрой против гомосексуалистов она прикрывает выражениями, слыша которые, может показаться, что она пытается предотвратить однополые браки.	So, she is covering her flank by disguising her anti gay sentiments in language that suggests that she is trying to prevent gay marriage.
Кого он пытается обмануть?	Who s he kidding?
Беларусь пытается заблокировать Tor	Belarus tries to block Tor
Моя жена пытается уснуть.	My wife's trying to sleep.
Он пытается бросить курить.	He is trying to quit smoking.
Он пытается бросить курить.	He tries to stop smoking.

Display this page in English